恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「成員:Keepout2010/備忘」
Keepout2010 (討論 | 㨂𢵰) n (→既) |
Keepout2010 (討論 | 㨂𢵰) n (→既) |
||
𣳔19: | 𣳔19: | ||
{{done}} 𫇿嘮>𫇿𠈭 thuốc lào(自『引解』註釋:Thứ thuốc lá để hút bằng điếu cày (tương truyền vốn gốc từ nước Lào).以煙斗吸食之煙草(據信原產於老撾)。) | {{done}} 𫇿嘮>𫇿𠈭 thuốc lào(自『引解』註釋:Thứ thuốc lá để hút bằng điếu cày (tương truyền vốn gốc từ nước Lào).以煙斗吸食之煙草(據信原產於老撾)。) | ||
{{done}} <s>獪>𥢶 cúi (『引解』從木者衆,避同形改從禾。)</s>{{On hold|<small>「con cúi」意「棉卷」者,實爲取「垂」「彎」義,爲「桿葻打儈(Cán bông đánh cúi)」之略。}} | {{done}} <s>獪>𥢶 cúi (『引解』從木者衆,避同形改從禾。)</s>{{On hold|<small>「con cúi」意「棉卷」者,實爲取「垂」「彎」義,爲「桿葻打儈(Cán bông đánh cúi)」之略。 </small>}} | ||
{{done}} 𡳩>𡲈 vở (自『引解』,並與𦘧辨。) | {{done}} 𡳩>𡲈 vở (自『引解』,並與𦘧辨。) |
番版𣅶22:38、𣈜15𣎃6𢆥2022
改
既
𬚁 > 懆(或繰) thạo(練達也。『Dictionnaire Annamite-Français(1899)』作「操」,『Dictionnaire Annamite-Français(1898』作「套」,『𢴇讀』作「操 /套」。宜作同聲字?)
𨤮 > 埮 dặm (里也。『引解』从里从土者皆衆,宜从簡?)个人觉得该字结构尚且合理,使用频率也较高,是否可考虑不动 同意。Đồng ý.
𠻓 > 嗺 thòi (隺爲崔訛。)
監啗>監陷 giam hãm;圍啗>圍陷 vây hãm (『引解』以「〄」示監禁、圍困義爲「陷」本義之引申)
𬨖>𤸎 ớt (虛弱。『引解』中虛弱義作「遏」。𬨖爲辣椒義。)
𫋑>𧔋(或蛆?) tò(自『引解』,蟲名。)
𫶰>喍 xài(自『引解』『摘引』。花銷,虐待。)
𫇿嘮>𫇿𠈭 thuốc lào(自『引解』註釋:Thứ thuốc lá để hút bằng điếu cày (tương truyền vốn gốc từ nước Lào).以煙斗吸食之煙草(據信原產於老撾)。)
獪>𥢶 cúi (『引解』從木者衆,避同形改從禾。)「con cúi」意「棉卷」者,實爲取「垂」「彎」義,爲「桿葻打儈(Cán bông đánh cúi)」之略。
𡳩>𡲈 vở (自『引解』,並與𦘧辨。)
𦜘 vú
添
抐 nhồi
椂鬠 Lốc xoáy
柾 Chanh
𡑲 gốm
𣖖 chày
𡻔 Rặng