|
|
| 𣳔47： |
𣳔47： |
|
| |
|
| ==歷史== | | ==歷史== |
| * Quận nằm trên nền đất xưa vốn thuộc tổng Hữu Nghiêm (sau đổi là Yên Hòa), huyện Thọ Xương và các tổng Yên Thành, Nội, Thượng, Trung, huyện Vĩnh Thuận. | | *郡𦣰𨕭𪤍𡐙𠸗本屬總有嚴（𢖕𢷮羅安和）、縣壽昌吧各總安城、內、上、中、縣永順。 |
| * Từ những năm [[1954]]-[[1961]] gọi là khu Ba Đình và khu Trúc Bạch. | | *自仍𢆥[[1954]]-[[1961]]噲羅區𠀧庭吧區竹帛。 |
| * Từ những năm [[1961]]-[[1981]], thành lập khu phố Ba Đình trên cơ sở sáp nhập khu Ba Đình và khu Trúc Bạch cũ, đồng thời sáp nhập xã Đông Thái, một phần xã Thái Đô thuộc quận V cũ; 2 xã: Ngọc Hà, Phúc Lệ, một phần xã Thống Nhất thuộc quận VI. | | *自仍𢆥[[1961]]-[[1981]]、成立區舖𠀧亭𨕭基礎插入區𠀧亭吧區竹帛𡳰、同時插入社Đông Thái、𠬠分社Thái Đô屬郡V𡳰；2社：玉河、Phúc Lệ、𠬠分社統一屬郡VI. |
| * Tháng 6-1981, đổi khu phố Ba Đình thành quận Ba Đình, gồm 15 phường: Bưởi, Cầu Giấy, Cống Vị, Điện Biên, Đội Cấn, Giảng Võ, Kim Mã, Ngọc Hà, Nguyễn Trung Trực, Phúc Xá, Quán Thánh, Thành Công, Thụy Khuê, Trúc Bạch, Yên Phụ. Toàn bộ khu vực Hoàng thành Thăng Long nằm trong quận này. | | *𣎃6-1981、𢷮區舖𠀧亭成郡𠀧亭、𠁝15坊：𣞻、橋紙、貢位、奠邊、隊艮、講武、金馬、玉河、阮忠直、福舍、觀聖、成功、Thụy Khuê、竹帛、Yên Phụ。全部區域皇城升龍𦣰𥪝郡呢。 |
| * Từ tháng 10-1995, 3 phường: [[Bưởi, Tây Hồ|Bưởi]], [[Thụy Khuê]], [[Yên Phụ, Tây Hồ|Yên Phụ]] thuộc quận Ba Đình chuyển sang trực thuộc [[Tây Hồ (quận)|quận Tây Hồ]], từ đó quận còn 12 phường: Cầu Giấy, Cống Vị, Điện Biên, Đội Cấn, Giảng Võ, Kim Mã, Ngọc Hà, Nguyễn Trung Trực, Phúc Xá, Quán Thánh, Thành Công, Trúc Bạch. | | * 自𣎃10-1995、3 坊：[[𣞻、西 湖|𣞻]]、[[Thụy Khuê]]、[[Yên Phụ, 西 湖|Yên Phụ]]屬郡𠀧亭轉創直屬[[西湖 (郡)|郡西湖]]、自𪦆郡群12坊：橋紙、貢位、奠邊、隊艮、講武、金馬、玉河、阮忠直、Phúc Xá、觀聖、成功、竹帛。 |
| * Ngày 22-11-1996, phường Cầu Giấy được đổi tên thành phường Ngọc Khánh. | | * 𣈜22-11-1996、坊橋紙得𢷮𠸛-城坊玉慶。 |
| * Ngày 1-4-2005, thành lập 2 phường [[Liễu Giai]] và [[Vĩnh Phúc, Ba Đình|Vĩnh Phúc]]. | | * 𣈜1-4-2005、成立2坊[[柳阶]]吧[[永福、𠀧亭|永福]]。 |
| * 自𪦆、郡𠀧亭有14坊：貢位、奠邊、隊艮、講武、金馬、柳阶、玉河、玉慶、阮忠值、福舍、觀聖、成功、竹帛、永福。 | | * 自𪦆、郡𠀧亭有14坊：貢位、奠邊、隊艮、講武、金馬、柳阶、玉河、玉慶、阮忠值、福舍、觀聖、成功、竹帛、永福。 |
|
| |
|
