平假名

番版𠓨𣅶21:54、𣈜16𣎃4𢆥2018𧵑S7w4j9 (討論 | 㨂𢵰)

平假名(Bình giả danh;漢字平仮名; 平假名:ひらがな; 片假名:ヒラガナ)群噲𡨸𥎁(chữ mềm)羅𠬠樣文字表音傳統𧵑㗂日、𠬠成分𧵑系統𡨸曰日本、共𢭲「片假名」(片仮名)吧「漢字」;榜記字羅星、「羅馬字」、拱得用𥪝𠬠數場合。平假名吧片假名調羅各系統「假名」、𣎏特點羅每記字表演𠬠「音節」。每𡨸假名或羅𠬠元音(如a 「あ」);𠬠輔音𠫾共𢭲𠬠元音(如ka 「か」);或n 「ん」、𠬠音𢭮、𠱊隨𠓨音於𢖖𦓡發音成[ɴ][m][n][ŋ]或𡀮𨅸於𠓀元音𠱊𧿨成元音𪖫。

平假名曰凴撟𡨸平假名

總括

𣎏𠄩系統插攝次字平假名正、攝次字遶撟𡳰伊呂波(いろは)、吧撟攝次字普遍現𠉞遶五十音、榜𡨸音節㗂日。

平假名𥪝㗂日主要得使用𥪝仍情況𢖖:

  • 接位語𧵑動詞、形容詞、形容動詞、如tabemashita(食べました、「㐌𩛖」)咍常羅各部分𧵑助詞、助動詞如kara(から、「自」(自叨𦤾叨)咍接位語~san(さん、「翁、婆、姑……」)
  • 對𢭲各詞摹寫事物㐌得𠊛日噲𠸛自𥹰、空𣎏𡨸漢相應。譬喻:meshi(めし、「式𩛖」)、yadoya(やどや、「家𪜾」)
  • 𥪝仍場合訥終羅使用假名𠹲空用漢字、拱空用片假名

𥪝役學㗂日、由性質基本𧗱𡨸曰吧各讀𧵑平假名吧片假名、𢧚𡨸平假名群得用抵翻音𡨸漢字朱抵讀、噲羅「振假名」(振り仮名)。

系統𡨸曰平假名

平假名𠁟𠬠集基本各𡨸亇、噲羅五十音、吧𢖖𪦆得𨷑𢌌凴𠬠數格。凴格添𨁪「濁點」(゛;濁点)𠱊變各輔音𦖡如[k][t]成各輔音叫如[g][d][k][g][t][d][s][z]、吧[h][b]。平假名屬行「ha;は」𣎏體添「半濁點」(゜;半濁点)𠱊變[h]成音姅叫[p]。𠬠翻版𡮈𧵑各𡨸「ya」、「yu」吧「yo」(ゃ、ゅ吧ょ)𣎏體得添𠓨𡳳各𡨸屬榾「i;い」。伮𠱊變各元音[i]音𢊫化、噲羅各音堆。𡨸「tsu」𡮈「っ」噲羅「促音」抵指輔音堆。伮出現𠓀輔音擦吧輔音塞、吧堆欺群𦣰於𡳳句。𥪝羅馬字伮得體現凴格曰𠄩𠞺輔音遶𢖖伮。

撟曰𡮈5元音假名堆欺得用抵表示各音𢴑寅(はぁ, ねぇ)。

𣎏𠄽𡨸平假名𣈜𠉞慄儉用。「Wi」ゐ吧「we」ゑ㐌空群得用。「Vu」ゔ羅𡤔得添𠓨抵表演音[v]𧵑㗂渃外、仍爲㗂日空𣎏撟發音如丕、𢧚伮常得發音成[b]吧主要指抵表示各發音𥪝言語㭲(譬喻𥚯𧡊一羅「越南」得𠊛日讀羅「betonamu」ベトナム)。雖然、𡨸呢儉欺﨤爲仍詞𠼦(外來語)常得曰凴𡨸片假名相應ヴ。

榜𡨸平假名-羅馬字

榜𢖖體現平假名共𢭲羅星化Hepburn。

元音 元音堆
a i u e o (ya) (yu) (yo)
ka ki ku ke ko きゃ kya きゅ kyu きょ kyo
sa shi su se so しゃ sha しゅ shu しょ sho
ta chi tsu te to ちゃ cha ちゅ chu ちょ cho
na ni nu ne no にゃ nya にゅ nyu にょ nyo
ha hi fu he ho ひゃ hya ひゅ hyu ひょ hyo
ma mi mu me mo みゃ mya みゅ myu みょ myo
ya yu * yo
ra ri ru re ro りゃ rya りゅ ryu りょ ryo
 wa  wi  we  wo
n
ga gi gu ge go ぎゃ gya ぎゅ gyu ぎょ gyo
za ji zu ze zo じゃ ja じゅ ju じょ jo
da (ji) (zu) de do ぢゃ (ja) ぢゅ (ju) ぢょ (jo)
ba bi bu be bo びゃ bya びゅ byu びょ byo
pa pi pu pe po ぴゃ pya ぴゅ pyu ぴょ pyo
  • 於位置行「ya」や榾「e」え、由空𣎏碼Unicode𢧚沛用形。𡨸呢讀如元音羅/ye/或如輔音音近𢊫亙j讀羅je。𡨸呢㐌空群得用詞曠姅頭世紀次10𢧚空群𦣰𥪝榜五十音現代。
  • 𣊾𣉹𡨸 wi吧𡨸 we空群得用。

仍輔音𠄳如にゃ、にゅ吧にょ空𢧚𠰃悋𢭲𠁻んや、んゆ吧んよ。役結合に𢭲各𡨸𡮈形成𢧚𠬠mora、𥪝欺𠁻𡨸ん𠫾搛𢭲各𡨸行や𡘯造成𠄩mora。譬喻如かにゅう「ka-nyu-u」、(加入)吧かんゆう「ka-n-yu-u」(勧誘;勸誘)、𦖑恪膮𤑟𤉜、嚜𠶢撟𡨸曰羅星𣎏體曰種膮羅「kanyu」。𥪝系統Hepburn、咱𣎏體分別𢭲𨁪𢵪:「kanyū」吧「kan'yū」。

歷史

 
撟𡨸平假名得形成自草書𧵑𡨸漢。低羅「書譜」由孫過庭曰遶體草書𠓨𢆥垂拱次𠀧(公元𢆥687)、時家唐

平假名得發展自萬葉假名(万葉仮名)、即羅仍𡨸漢得用抵表演格發音𧵑𠊛日、扒頭形成自世紀世5。樣𡨸平假名扒源自草書𧵑𡨸漢。形於𠁑羅事演化自𡨸漢成平假名(讀撟讀遶次字「a、i、u、e、o」、行「a、ka、sa、ta、na、ha、ma、ya、ra、wa、n」自沛𨖅𣛤)。於𪰂𨕭羅𡨸楷書、於𡧲牟𧺃羅體草書𧵑𡨸、吧於𠁑羅平假名相當。

 

 
冊學韻𧵑學生小學日本(1873)

欺𡤔得造𠚢、平假名空得每𠊛執認。𡗉𠊛感𧡊㗂中國吻羅言語𧵑仍𠊛𣎏學。𠓀低、於日本、樣曰𪮏得用𤳸仍𠊛僤翁、群噲羅男手、吧樣𡨸草得用𤳸婦女。由𪦆平假名班頭普遍於界女、仍𠊛空𣎏得地位社會吧學問如僤翁。自𪦆、出現𠬠𠸛噲恪女手羅樣𡨸曰朱婦女。譬喻如𥪝作品傳𠸥源氏(源氏物語)吧仍作品小說恪𦓡作者羅女界用侯如慄𡗉。