恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「韋那威其:Help」

直觀碼威其

番版𣅶11:14、𣈜27𣎃12𢆥2013

Welcome to Hán Nôm Wiki!

This is the test wiki for Vietnamese written in Hán Nom (Chinese characters and chu Nom). Now there are 624 articles on this site.
Recommeded Chunom fonts are listed as follows. This website mainly uses the font Han-Nom Gothic. To better browsing this site, it is recommended to install these two fonts and to use MACTYPE or GDI + +.

Help

Fonts

Nôm Fonts:

Han-Nom Gothic：Download (Baidu, click "下载"), Download (Google)
NomNaTongLight：[1]
MingLiU + MingLiU-ExtB：[2]
FZKaiT-Extended + FZKaiT-Extended(SIP)：[3]
HanaMinA + HanaMinB：[4]
Han Nom A + Han Nom B：[5]

Tools

Corpus analysis：Corpus analysis
Input methods:
- Chunom Ime (online): ChunomIme
- Cangjie input method（Chu Nom can be entered）: Cangjie input method Download

Dictionaries:
- Nôm Lookup Tool: Nom-Lookup-Tool
- The mapping table between Quốc ngữ - Nôm: [6]
- Nhat Dung Thuong Dam(Dictionary Lookup): [7]
- DICTIONARIUM ANAMITICO-LATINUM: [8]
- Nôm Lookup Tool 2: [9]

Recent Activities

Former chu Nom Homepage in Wikimedia Incubator

地理

各陸地𨕭世界:

洲亞 • 洲歐 • 洲非 • 洲澳 • 洲美

仍牌𡗅國家:

中國 • 日本 • 韓國 • 越南 • 英 • 法 • 德 • 花旗 • 澳

城舖:

河内 • 化 • 城舖胡志明（柴棍）
香港 • 上海 • 北京 • 臺北 • 名古屋 • 東京

文學

集信:P literature.png

斷腸新聲

𤾓𢆥𥪝𡎝𠊚些　

𡦂才𡦂命窖羅恄饒　

𣦰戈沒局𣷭橷　

仍調𥉩𧡊麻𤴬疸𢚸　

邏之彼嗇私豐　

𡗶青悁貝𦟐紅打慳　

……　

檀具𧵑越南:

@@ 𣳔10： / 𣳔10： @@
 *[[Special:RecentChanges|Recent changes]]
 *[[威箕漢喃:𡊲試|Sandbox]]
+==Fonts==
+'''[http://www.cjkvbbs.org/hannom/font.html Nôm Fonts]''':
+*'''Han-Nom Gothic：'''[http://pan.baidu.com/s/147568 Download (Baidu, click "下载")], [https://docs.google.com/file/d/0ByXIvWRASkT9clZYeURoemtaaGM/edit?pli=1 Download (Google)]
+*NomNaTongLight：[http://www.nomfoundation.org/nom-tools/Nom-Font]
+*MingLiU + MingLiU-ExtB：[http://www.microsoft.com/typography/fonts/font.aspx?FMID=2137]
+*FZKaiT-Extended + FZKaiT-Extended(SIP)：[https://docs.google.com/open?id=0B1yw3Wp6lA9lVmwwVlNaTHZhVkU]
+*HanaMinA + HanaMinB：[http://sourceforge.jp/projects/hanazono-font/releases/]
+*Han Nom A + Han Nom B：[http://sourceforge.net/projects/vietunicode/files/hannom/hannom%20v2005/]
 ==Tools==
@@ 𣳔16： / 𣳔25： @@
 **Chunom Ime (online): [http://www.chunom.org/ime/ ChunomIme]
 **Cangjie input method（Chu Nom can be entered）: [http://code.google.com/p/dupont2305/downloads/detail?name=yong-1.6-%E4%BA%94%E5%80%89%E4%B8%96%E7%B4%80.7z&can=2&q= Cangjie input method Download]
-*'''[http://www.cjkvbbs.org/hannom/font.html Nôm Fonts]''':
-**'''Han-Nom Gothic：'''[http://pan.baidu.com/s/147568 Download (Baidu, click "下载")], [https://docs.google.com/file/d/0ByXIvWRASkT9clZYeURoemtaaGM/edit?pli=1 Download (Google)]
-**NomNaTongLight：[http://www.nomfoundation.org/nom-tools/Nom-Font]
-**MingLiU + MingLiU-ExtB：[http://www.microsoft.com/typography/fonts/font.aspx?FMID=2137]
-**FZKaiT-Extended + FZKaiT-Extended(SIP)：[https://docs.google.com/open?id=0B1yw3Wp6lA9lVmwwVlNaTHZhVkU]
-**HanaMinA + HanaMinB：[http://sourceforge.jp/projects/hanazono-font/releases/]
-**Han Nom A + Han Nom B：[http://sourceforge.net/projects/vietunicode/files/hannom/hannom%20v2005/]
 *Dictionaries:
 **Nôm Lookup Tool: [http://www.nomfoundation.org/nom-tools/Nom-Lookup-Tool/Nom-Lookup-Tool Nom-Lookup-Tool]