書院:越南史略/卷I/章V.茹李（接遶）

章Ⅴ

茹李（接遶）

李氏

（1010-1225）

李神宗（1128-1188）

年號：天順（1128-1132）

天彰寶嗣（1133-1137）

仁宗空固𡥵、立𡥵𧵑皇弟𱺵崇賢侯𬨠𫜵太子、𫢩𬨠綏𡾵、即𱺵𤤰神宗。

𱢤𣇞固各官大臣𱺵𡇐翁張伯玉、劉慶覃、楊英珥𢴇神宗治渃。𫣅𣃣𬨠𡾵時大赦朱各囚犯、吧㨋徠仍𬏇𡐙席收𧵑官民𣈜𠓀。軍𪜯時朱𢷮番、據吝𦀎6𣎃𠬠、得𧗱𫜵𬏇。如勢役兵空𫜵拫阻役耕農。

賊迆時𱢤𣇞拱𠃣。𠬠𠄩欺固𠊛真臘吧𠊛占城𨖅撌擾於墁乂安、扔妬𱺵仍𡌽劫破伆𠇟空𠇍餒𦓡官軍打𨘗𠫾得。

神宗𫜵𤤰得10𢆥時𠅒、壽23歲。

李英宗（1138-1175）

年號：紹明（1138-1139）—大定（1140-1162）—政龍寶應（1163-1173）—天感至寶（1174-1175）

杜英武

神宗𠅒、朝廷尊太子𱺵天祚𬨠𫜵𤤰、即𱺵𤤰英宗。

英宗𱢤𣇞㵋固3歲、太后𱺵黎氏擒權攝政。黎太后徠私通貝杜英武、朱𢧚凡越之不據𡘯𡮈調於𢬣杜英武決斷𪥘󠄁。杜英武得體𫥨𠓨𡊲宮禁、驕傲吧輕𠴭廷臣。各官如𡇐武帶、阮楊、阮國吧楊嗣明𧡊杜英武弄權過度、調𢥈謀除𠫾、扔事空成徠被𨦬害𪥘󠄁。

𠶣𢘾時𱢤𣇞固𡗉碎𠐞如蘇憲城、黃義賢、李公信𫜵官在朝朱𢧚杜英武空噉固意恪。

蘇憲城

翁蘇憲城𢴇𤤰英宗𠫾打揲、立得𡗉功𫰅、如𱺵扒得賊申利、破得賊牛吼吧揲安賊𠈭、得封𫜵職太尉䁛𡨺役兵。翁練習軍𪜯、挸譔仍𠊛才𠐞抵𫜵將校。𤳸丕兵勢茹李𣅶𱢤𣇞徠奮振𬨠。翁𠐞役武𦓡徠𢟙役文。翁吀𤤰開化事學行、吧𫜵殿𰨂德孔子於𨷯南城昇龍、抵𤍊𢚸慕儒學。

賊申利

𤤰英宗𣃣㵋𬨠𫜵𤤰得2𢆥、時於墁太原固賊申利申利𫜵亂。申利稱𱺵𡥵𥢆𤤰仁宗、𠓀㐌出家𠫾修、耒招集仍徒亡命欣1.000𠊛、占𡨺墁太原、稱王封爵、𨑻軍𠫾打破各坭。官軍打𫡠空得。

𢆥辛酉（1141）申利𧗱圍府富良、杜英武𨑻軍𬨠打、申利𧼋𬨠兩州、即𱺵諒山被翁蘇憲城𨘗扒得、𨑻𧗱京𫜵罪。

役政治

𢆥甲申（1164）𤤰茹宋𢷮交趾郡𫜵安南國安南國、吧封朱英宗𫜵安南國王。

原欺𠓀艚噲些𱺵交趾郡、耒𢖖󠄁𢷮𱺵交州、𦤾𠁀茹唐撻安南都護府。茹丁𬨠撻𱺵大𡚝越、𤤰李聖宗𢷮𱺵大越。扔艚吻封朱𤤰些𱺵交趾郡王、𦤾𱢤𣇞㵋𢷮𱺵安南國王。渃些成𠸜𱺵渃安南起頭自蒂。

𢆥辛卯吧𢆥壬辰（1171-1172）英宗𠫾𨔈䀡山川險阻、塘圫賒近吧事生活𧵑民間、耒差官𫜵卷地圖渃安南。

𢆥乙未（1175）、英宗封朱蘇憲城𫜵太傅平章軍國重事吧加封王爵。英宗𤴬、委託太子𱺵龍幹朱蘇憲城。英宗𠅒、治位得37𢆥、壽40歲。

李高宗（1176-1210）

年號：貞符 (1176-1185) — 天資嘉瑞 (1186-1201) — 天嘉寶祐 (1202-1204) — 治平龍應 (1205-1210)。

蘇憲城𫜵輔正

欺𤤰英宗𠅒、太子龍幹𣗓𣹓3歲、婆昭靈太后㦖立𠊛𡥵長𱺵𡥵𨉟𠸜𱺵龍昶𬨠𫜵𤤰、𨑻鐄鉑賥䘹朱𱙡蘇憲城、扔翁一切空𠹾、卞據蹺遺詔𦓡立龍幹、即𱺵𤤰高宗。

蘇憲城𢴇𤤰高宗治渃、𦤾𢆥己亥（1179）時𠅒。史劄哴欺翁𤴬固官參知政事𱺵武贊唐、𣈜𣎀候下。𦤾欺婆杜太后𫥨探嗨𣈜𢖖󠄁埃𠊝得翁、翁奏哴：固官諫議大夫陳忠佐。太后愕然吶哴哰空舉武贊唐？翁答：「裊陛下𠳨𠊛候下、時吀舉𥇹贊唐、𠳨𠊛𢴇渃時碎吀舉𥇹忠佐」。

蘇憲城空仍𱺵𠬠𠊛固才韜略、揲賊安民𦓡催、格𰨂𤤰實𱺵忠誠朱𢧚𠊛𠁀𢖖󠄁常譬翁貝諸葛亮𠁀三國邊艚。

蘇憲城𠅒耒、朝廷空蹺𠳒翁𧘇吲、舉杜安頣𫜵輔政吧李敬修𫜵帝師。廷臣𱢤𣇞固𠊛𨅸捵、朱𢧚婆昭靈太后空噉謀事廢立。

𦤾欺高宗𡘯𬨠擒權治渃、時據咍𠫾𤜬𢏑𨔈𢱎、𫜵宮𡏦殿、扒𤾓𣱆沛服役苦楚。外邊時軍𠉋土於邊艚𨖅撌擾於𱘃北、𠊛占城𨖅打於𱘃南；𥪝渃時𥌈劫浽𬨠如螉拽。𤤰碎空埃𢥈擬之𦤾役政治、只𫜵仍役冗濫、𧷸官𬥓職、苛脅人民、𥙩錢抵𫜵仍役奢侈。

事內亂

𢆥丙辰（1208）於乂安固范猷、招納仍徒亡命、朱𠫾劫各村民、固䏾𫜵反。高宗差官奉御𱺵范秉彝𠫾打范猷。秉彝𨑻軍𠓨𦤾坭打𨘗范猷𠫾吧籍編𪥘󠄁𧵑𣒵、炪破𪥘󠄁茹𨷯。

范猷朱𠊛𧗱京、𥙩鐄鉑賥䘹貝各官𥪝朝、抵誣朱秉彝𫥨𫜵役兇暴、𨦬害仍仉空固罪、吧范猷徠吀𧗱朝抵叫冤。

高宗𦖑𠳒、朱𫬑范猷𠓨𨗛吧召范秉彝𧗱。

秉彝𧗱京𠓨𨗛、高宗傳扒監、徠算𨑻𫜵罪。𱢤𣇞固部將𧵑秉彝𱺵郭卜𨑻軍破𨷯城𠓨救秉彝。

高宗𧡊變、卞𨑻𨦬范秉彝𠫾、耒共貝太子𧼋𬨠墁瀧歸化（瀧洮江於𱘃北縣三農、富壽）。太子旵時𧼋𧗱海邑、廊劉家（𣊾𣇞𱺵廊劉舍、縣興仁）。

𡇐郭卜迻殼秉彝𫥨埋葬歱耒、徠𠓨殿尊皇子忱𬨠𫜵𤤰。

欺太子旵𧼋𧗱海邑𠓨於茹陳李。原陳李𱺵𠊛廊即墨（縣美祿、府春長、省南定）𫜵藝打𩵜、茹𢀭、固𡗉𠊛蹺服、𢖖󠄁因𣇜亂拱𨑻衆𠫾劫破。𦤾欺太子旵𧼋𧗱蒂、𧡊𡥵𡛔陳李固顏色、𥙩𫜵𱙡、耒封朱陳李爵明嗣吧封朱𠊛舅陳氏𱺵蘇忠詞、𠊛於廊劉家𫜵殿前指揮使。

英㛪𣱆陳募軍𧗱京揲亂、耒𬨠歸化逴高宗𧗱宮。高宗朱軍𧗱廊劉家迍太子、𡀳陳氏時𧗱於茹陳李。

高宗𧗱京得𠬠𢆥時沛病、𦤾𣎃10𢆥庚午（1210）時𠅒、治位得35𢆥、壽38歲。

李惠宗（1211-1225）

年號：建嘉（1211-1224）

陳氏

太子旵𬨠𡾵、即𱺵𤤰惠宗、耒差官𠫾逴陳氏𧗱封𫜵元妃。

𱢤𣇞陳李㐌被軍劫𨦬、衆蹺𧗱𠊛𡥵次𱺵陳嗣慶。惠宗卞封朱𫜵章信侯吧朱𠊛舅陳氏𱺵蘇忠詞𫜵太尉順流伯。

𢆥癸酉（1213）太后𫜵苦陳氏於𥪝宮、英陳氏𱺵嗣慶𨑻軍𦤾坉京師、吶哴吀逴𤤰𠫾。惠宗空別情意之、疑嗣慶固意反逆卞降陳氏𬺗𫜵御女。嗣慶𦖑信𧘇、親𦤾軍門吀纇吧逴𤤰𠫾。惠宗𪨈疑𡗋、卞共貝太后𠫾𬨠諒州（諒山）。

嗣慶徠發兵吀逴𤤰如𠓀、惠宗𢜝徠逴太后𧗱縣平合（？）。

欺𱢤𣇞婆太后朱嗣慶𱺵反賊、常指𩈘陳氏𦓡齒𠻵吧吹惠宗𠬃𠫾。惠宗空𦖑。太后定𠬃𫇿毒朱陳氏、扔惠宗別意、𦤾𩛷咹時咹𠬠姅、𡀳𠬠姅朱陳氏咹吧𣈜𣎀空朱𠫾兜。𢖖󠄁爲太后𫜵扢過、惠宗吧陳氏𣎀𨇍𫥨𠫾𦤾茹將軍黎覓於縣安緣耒徠𦤾九連（？）、朱𠾕嗣慶𦤾𨗛。

權𧗱𣱆陳

陳嗣慶𨑻軍𦤾護駕。惠宗封陳氏𫜵皇后、嗣慶𫜵輔政吧𠊛英嗣慶𱺵陳承𫜵內侍判首。陳嗣慶共貝上將軍𱺵潘鄰𢯢𨖅軍伍、𫜵𣘊戰器、練習役武。自蒂軍勢徠浽𢴍𢴍𬨠。

惠宗沛病、請倘固𩂀癲、耒據㕵𨢇醝𥄬𪥘󠄁𣈜、固役政治調於𢬣嗣慶決斷𪥘󠄁。

𦤾𣎃臘𢆥癸未（1228）嗣慶𠅒、惠宗朱陳承𫜵輔國太尉、𨖅𢆥𢖖󠄁徠朱𠊛㛪𣱆皇后𱺵陳守度𫜵殿前指揮使。自妬役之於𥪝朝拱權於守度𪥘󠄁。

惠宗固病𫡠空𠺌、𦓡太子時𣗓固、陳氏只生得𠄩𠊛𡥵𡛔、𠊛姉𱺵順天公主順天公主時㐌嫁朱陳柳𱺵𡥵長𧵑陳承；𡀳𠊛㛪𱺵昭聖公主昭聖公主𠸜𱺵佛金時㵋𬨠7歲、惠宗㤇𢗔𡗋、朱𢧚㵋立𫜵太子。𣎃10𢆥甲申（1224）惠宗傳𡾵朱昭聖公主、耒𠓨於𫷨真教。

惠宗治位得14𢆥。

李昭皇（1225）

年號：天彰有道（1224-1225）

昭聖公主𬨠𡾵、即𱺵𤤰昭皇。𱢤𣇞權政於𪥘󠄁陳守度。守度徠私通貝陳太后、𣎀𣈜尋謀𥙩基業茹李、卞𠾕𡥵各官𠓨𥪝宮抵候昭皇、吧徠朱𡥙𱺵陳煚𠓨𫜵職正首。𦤾𣎃臘時昭皇𥙩陳煚吧傳𡾵朱𫯳。

茹李𦤾蒂𱺵歇、𪥘󠄁㑀𫜵𤤰得216𢆥、傳𡾵得9𠁀。

茹李固功𫜵朱渃南些𢧚得𠬠渃強盛：外時打渃艚、瓶渃占、𥪝時整頓役武備、𢯢𨖅法律、𡏦凭丐𡋂自主。爲𤤰高宗荒𨔈、𫜵𠅒𢚸𠊛、朱𢧚賊迆浽𬨠、亂臣擾事。𤤰惠宗徠懦弱𠬃役政治、𨑻江山付託朱𠊛𡥵𡛔𡀳當苴𠻇、遣朱仉奸雄得因𣋑𦓡𥙩江山茹李吧立𫥨基業茹陳丕。

李朝世譜

---