|
|
| 𣳔50： |
𣳔50： |
|
| |
|
| == 繃𥐦 == | | == 繃𥐦 == |
| === {{r|中心情|Trung tâm Tình}} === | | === 中心情 === |
| * 𢞅膮恄膮 | | * 𢞅膮恄膮 |
| * 朱㛪𠬠𣈜 | | * 朱㛪𠬠𣈜 |
| 𣳔75： |
𣳔75： |
| * 聯曲情2 | | * 聯曲情2 |
|
| |
|
| === {{r|中心翠娥|Trung tâm Thúy Nga}} === | | === 中心翠娥=== |
| ====CD==== | | ====CD==== |
| * {{r|爫𡫡英別|Làm Sao Anh Biết}},(TNCD300) | | * {{r|爫𡫡英別|Làm Sao Anh Biết}},(TNCD300) |
| 𣳔163： |
𣳔163： |
| | 6 || {{r|𢞅賣𠦳𢆥|Yêu Mãi Ngàn Năm}} (Remix) || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}、{{lang|vi|{{abbr|Lương Tùng Quang|梁松光}}}} | | | 6 || {{r|𢞅賣𠦳𢆥|Yêu Mãi Ngàn Năm}} (Remix) || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}、{{lang|vi|{{abbr|Lương Tùng Quang|梁松光}}}} |
| |- | | |- |
| | 7 || {{r|英𠱊𨀏邊㛪|Anh Sẽ Đến Bên Em}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}} | | | 7 || {{r|英𠱊𨀏邊㛪|Anh S |
| |-
| |
| | 8 || {{r|沙漠情𢞅|Sa Mạc Tình Yêu}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| | 9 || {{r|𣉹時英㐌別|Giờ Thì Anh Đã Biết}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}、{{lang|vi|{{abbr|Bằng Kiều|憑喬|}}}}
| |
| |-
| |
| | 10 || {{lang|vi|{{abbr|Bước|𨀈}} Tango {{abbr|Cô Đơn|孤單}}}}|| {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| | 11 || {{r|𣊍仍𣈜𣌝𨕭|Mơ Những Ngày Nắng Lên}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| |-
| |
| |}
| |
| {{hideF}}
| |
| </div>
| |
| | |
| * {{r|𢞅𠬠𠊚|Yêu Một Người}} (TNCD402), 2007
| |
| <div class="NavFrame" style="text-align: left; width:60%">
| |
| {{hideH|《{{lang|vi|Yêu Một Người}}》曲目}}
| |
| {| class="wikitable"
| |
| [[File:TNCD402.jpg|thumb|right|250px|《{{lang|vi|Yêu Một Người}}》專輯封面]]
| |
| |-
| |
| ! 序數 || 曲名 || 歌手
| |
| |-
| |
| | 1 || {{r|𢞅𠬠𠊚，𤯨邊𠬠𠊚|Yêu Một Người, Sống Bên Một Người}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| | 2 || {{r|𠁹命|Giữa Ðôi Mình}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}、{{lang|vi|{{abbr|Mai Tiến Dũng|梅進勇}}}}
| |
| |-
| |
| | 3 || {{r|仍恩情𠸗|Những Ân Tình Xưa}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| | 4 || {{r|𣄒坭㛪唭|Ở Nơi Ðó Em Cười}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}、{{lang|vi|{{abbr|Bằng Kiều|憑喬}}}}
| |
| |-
| |
| | 5 || {{r|只勤英𡀰|Chỉ Cần Anh Thôi}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| | 6 || {{r|𥋏𢠩𠵴㛪|Giấc Mơ Mình Em}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| | 7 || {{r|𠅒𦣗𤁘𠁀|Mất Nhau Trong Ðời}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}、Thaifoon
| |
| |-
| |
| | 8 || {{r|𢣸如羅𥋏𢠩|Ngỡ Như Là Giấc Mơ}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| | 9 || {{r|𠊚𣄒徠|Người Ở Lại}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| | 10 || {{r|爫𡫡㛪別|Làm Sao Em Biết}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| | 11 || {{r|暈𣎞𡖵㵢|Vầng Trăng Đêm Trôi}} || {{lang|vi|{{abbr|Minh Tuyết|明雪}}}}
| |
| |-
| |
| |-
| |
| |}
| |
| {{hideF}}
| |
| </div>
| |
| * {{r|㐌空群悔惜|Đã Không Còn Hối Tiếc}}(TNCD448)，2009
| |
| <div class="NavFrame" style="text-align: left; width:80%">
| |
| {{hideH|《{{lang|vi|Đã Không Còn Hối Tiếc}}》曲目}}
| |
| {| class="wikitable"
| |
| [[File:Da Khong Con Hoi Tiec.jpg|thumb|right|250px|《{{lang|vi|Đã Không Còn Hối Tiếc}}》專輯封面]]
| |
| |-
| |
| ! 序數 || 曲名<br><small>（[[國語字]]）</small> || 曲名<br><small>（[[喃字]]）</small> || 中文翻譯<br><small>（參考）</small> || 歌手
| |
| |-
| |
| | 1 || {{lang|vi|Hoang Mang}} || {{漢喃文|慌忙}} || 慌張 ||明雪
| |
| |-
| |
| | 2 || {{lang|vi|Không Làm Khác Được}} || {{漢喃文|空爫恪得}} || || 明雪
| |
| |-
| |
| | 3 || {{lang|vi|Mãi Như Bây Giờ}} || {{漢喃文|買如𣊾𣉹}} || 永似如今 || 明雪
| |
| |-
| |
| | 4 || {{lang|vi|Trái Tim Đã Trao Anh}}|| {{漢喃文|𣛤𦙦㐌𢭂英}} || || 明雪
| |
| |-
| |
| | 5 || {{lang|vi|I'm Sorry}} || || 對不起 || 明雪
| |
| |-
| |
| | 6 || {{lang|vi|Em Phải Làm Sao}} || {{漢喃文|㛪沛爫𡫡}} || 我該怎麼辦 || 明雪
| |
| |-
| |
| | 7 || {{lang|vi|Rồi Anh Cũng Ra Đi}} ||{{漢喃文|𠱤英共𠚢𠫾}} || || 明雪
| |
| |-
| |
| | 8 || {{lang|vi|Đã Không Còn Hối Tiếc}} || {{漢喃文|㐌空群悔惜}} || 已無悔 ||明雪
| |
| |-
| |
| | 9 || {{lang|vi|Xa Nhau}} || {{漢喃文|賒𠑬}} || 訣別 || 明雪 、懷方<small>（Hoài Phương）</small>
| |
| |-
| |
| | 10 || {{lang|vi|Đừng Giấu Trong Lòng}} || {{漢喃文|𠏦𠥤𥪝𢙱}} || 莫藏心間 ||明雪、阮勝<small>（Nguyễn Thắng）</small>
| |
| |-
| |
| | 11 || {{lang|vi|Vắng Anh Mùa Đông}} ||{{漢喃文|永英務冬}} || 沒有你的冬季 || 明雪
| |
| |-
| |
| | 12 || {{lang|vi|Chìa Khóa Tình Yêu}} || {{漢喃文|鈘錁情𢞅}} || 愛情鎖匙 || 明雪
| |
| |}
| |
| {{hideF}}
| |
| </div>
| |
| | |
| * {{r|𢞅空𢗉惜|Yêu Không Nuối Tiếc}}，(TCD499),2011
| |
| <div class="NavFrame" style="text-align: left; width:80%">
| |
| {{hideH|《{{lang|vi|Yêu Không Nuối Tiếc}}》曲目}}
| |
| {| class="wikitable"
| |
| [[File:Yeu Khong Nuoi Tiec.jpg|thumb|right|250px|《{{lang|vi|Yêu Không Nuối Tiếc}}》專輯封面]]
| |
| |-
| |
| ! 序數 || 曲名<br><small>（[[國語字]]）</small> || 曲名<br><small>（[[喃字]]）</small> || 中文翻譯<br><small>（參考）</small> || 歌手
| |
| |-
| |
| | 1 || {{lang|vi|Tình Không Là Mơ}} || 情空羅𢠩 || 情非夢 || 明雪
| |
| |-
| |
| | 2 || {{lang|vi|Yêu Không Nuối Tiếc}} || 𢞅空𢗉惜 || 愛無憾 || 明雪
| |
| |-
| |
| | 3 || {{lang|vi|Trái Tim Tật Nguyền}} || 𣡚𦙦疾愿|| 殘疾的心 || 明雪、憑喬<small>（Bằng Kiều）</small>
| |
| |-
| |
| | 4 || {{lang|vi|Yêu Nhau Sao Không Nói}} ||𢞅𠑬𡫡空呐|| 相愛為何不說 ||明雪
| |
| |-
| |
| | 5 || {{lang|vi|Em Đi Qua Để Lại}} || 㛪𠫾過抵徠 || 我走過與留下 || 明雪
| |
| |-
| |
| | 6 || {{lang|vi|Em Nhớ Anh Vô Cùng}} ||㛪𢖵英無窮 || 我很想你 || 明雪
| |
| |-
| |
| | 7 || {{lang|vi|Có Nhớ Tình Đầu}} || 𣎏𢖵情頭 || 回想初戀 || 明雪
| |
| |-
| |
| | 8 || {{lang|vi|Vẫn Muốn Yêu Trọn Đời}} ||抆㦖𢞅𠓻𠁀 || 仍想鍾愛一生 ||明雪
| |
| |-
| |
| | 9 || {{lang|vi|Em Biết Không Nên Vấn Vương}}|| 㛪別空𢧚𦄞𥿁|| 我知道不該纏綿 || 明雪
| |
| |-
| |
| | 10 || {{lang|vi|Vũ Điệu Tình Say}}||舞調情醝 || 情醉之舞 ||明雪、梁松光<small>（Lương Tùng Quang）</small>
| |
| |}
| |
| {{hideF}}
| |
| </div>
| |
| * Một đời em đã yêu (TNCD519),2013
| |
| '''Song ca:'''
| |
| | |
| * Bởi Vì Anh Yêu Em với [[Bằng Kiều]] (TNCD372), 2006
| |
| * Một Lần Nữa Xin Có Nhau (Minh Tuyết - Bằng Kiều)
| |
| | |
| ====DVD====
| |
| =====Karaoke 1: Mơ Những Ngày Nắng Lên=====
| |
| 1.Mơ Những Ngày Nắng Lên (Nguyễn Nhất Huy)<br />
| |
| 2.Dấu Tình (Tùng Châu, Nguyễn Nhất Huy)<br />
| |
| 3.Còn Lại Nhớ Thương (Lời Việt: Nguyên Lộc)<br />
| |
| 4.Vùng Trời Bình Yên (Phạm Hữu Tâm)<br />
| |
| 5.Đêm Lao Xao (Tường Văn)<br />
| |
| 6.Những Lời Mê Hoặc (Lời Việt: Phạm Duy) ''Hát với Trần Thái Hòa''<br />
| |
| 7.Tình Lỡ Cách Xa (Lời Việt: Trung Nghĩa)<br />
| |
| 8.Hát Cho Người Ở Lại (Quốc An & Lê Quang Thanh Tâm)<br />
| |
| 9.Hãy Hứa Nghe Anh (Hoài An)<br />
| |
| 10.Trái Tim Buồn (Quốc An)<br />
| |
| 11.Muốn Được Gần Anh Hơn (Nguyễn Nhất Huy)<br />
| |
| 12.Ngàn Năm Khó Phai (Hoài An)<br />
| |
| 13.Ngày Mai Mưa Thôi Rơi (Hoài An) ''Hát với Lương Tùng Quang''<br />
| |
| 14.Khúc Ca Cuối Cùng (Lê Quang)<br />
| |
| 15.Chút Tình Mong Manh (Nguyễn Nhất Huy)<br />
| |
| 16.Làm Sao Anh Biết (Lê Vũ)<br />
| |
| 17.Ngày Xưa Anh Hỡi (Đồng Sơn) '''New version'''
| |
| =====The Best Of Minh Tuyết from Paris By Night: Đã Không Yêu Thì Thôi=====
| |
| 1. Đã Không Yêu Thì Thôi (Hoài An) [[Paris By Night 81]]<br />
| |
| 2. Trái Tim Lỡ Lầm (Lê Quang) [[Paris By Night 65]]<br />
| |
| 3. Vị Ngọt Đôi Môi (Tùng Châu, Lê Hựu Hà) [[Paris By Night 69]] ''Hát với Thế Sơn''<br />
| |
| 4. Thầm Gọi Tên Anh (Lời Việt: Nhật Ngân) [[Paris By Night 67]]<br />
| |
| 5. Đợi Bước Anh Về (Trịnh Nam Sơn) [[Paris By Night 77]]<br />
| |
| 6. Mùa Thu Trong Mưa (Trường Sa) [[Paris By Night 70]]<br />
| |
| 7. Ngày Xưa Anh Hỡi (Đồng Sơn) [[Paris By Night 71]]<br />
| |
| 8. Đóa Hồng Đẫm Máu (Lời Việt: Vũ Xuân Hùng) [[Paris By Night 75]]<br />
| |
| 9. Anh Thì Không (Lời Việt: Vũ Xuân Hùng) [[Paris By Night 72]]<br />
| |
| 10. Đừng Xa Em Nhé (Thái Thịnh) [[Paris By Night 82]]<br />
| |
| 11. Trọn Kiếp Bình Yên (Đăng Anh) [[Paris By Night 79]] ''Hát với Dương Triệu Vũ''<br />
| |
| 12. Xuân Và Tuổi Trẻ (La Hồi) [[Paris By Night 76]]<br />
| |
| 13. Lạnh Trọn Đêm Mưa (Huỳnh Anh) [[Paris By Night 74]]<br />
| |
| 14. Thoát Ly (Quốc Hùng) [[Paris By Night 78]]<br />
| |
| 15. Yêu Mãi Ngàn Năm (Tùng Châu, Nguyễn Ngọc Thiện) [[Paris By Night 73]] ''Hát với Lâm Nhật Tiến''<br />
| |
| 16. Thương Ca Mùa Hạ (Thanh Sơn) [[Paris By Night 83]]<br />
| |
| 17. Nếu Xuân Này Vắng Anh (Bảo Thu) [[Paris By Night 85]]<br />
| |
| 18. Tình Dù Trăm Lối (Tùng Châu, Nguyễn Ngọc Thiện) [[Paris By Night 84]] ''Hát với Lương Tùng Quang''<br />
| |
| 19. Làm Sao Anh Biết (Lê Vũ) [[Paris By Night 68]]<br />
| |
| 20. Vầng Trăng Đêm Trôi (Lời Việt: Lê Quang) [[Paris By Night 86]]<br />
| |
| 21. Giờ Thì Anh Đã Biết (Thái Thịnh) [[Paris By Night 86]] ''Hát với Bằng Kiều''
| |
| | |
| =====Karaoke 2: Yêu Một Người Sống Bên Một Người=====
| |
| | |
| 1. Anh Đã Ra Đi (Đức Trí)<br />
| |
| 2. Kẻ Đứng Sau Tình Yêu (Minh Vy)<br />
| |
| 3. Ngỡ Như Là Giác Mơ (Nguyễn Văn Chung)<br />
| |
| 4. Giấc Mơ Có Thật (Tường Văn)<br />
| |
| 5. Anh Sẽ Đến Bên Em (Vĩnh Tâm)<br />
| |
| 6. Xuân Đã Về Đâu (Lời Việt: Nguyên Lộc)<br />
| |
| 7. Sa Mạc Tình Yêu (Lời Việt: Khúc Lan)<br />
| |
| 8. Yêu Một Người Sống Bên Một Người (Hoài An)<br />
| |
| 9. Ở Nơi Đó Em Cười (Hoài An)<br />
| |
| 10. Gánh Hàng Rong (Lê Quốc Dũng) MTV<br />
| |
| 11. Gánh Hàng Rong (Lê Quốc Dũng) [[Paris By Night 90]]<br />
| |
| 12. Sài Gòn Chiều Bơ Vơ (Thái Thịnh) [[Paris By Night 91]]<br />
| |
| 13. Mình Mất Nhau Bao Giờ (Lam Phương) [[Paris By Night 88]]<br />
| |
| 14. Đừng Hứa Với Em (Huỳnh Nhật Tân) [[Paris By Night 89]]<br />
| |
| 15. Bời Vì Anh Yêu Em (Phan Đinh Tùng) ''Hát với Bằng Kiều''
| |
| | |
| =====Ca nhạc - Phim Truyện: Tôi Mơ & Tình Anh Tình Em=====
| |
| 1. Mãi Như Bây Giờ (Hà Quang Minh)<br />
| |
| 2. I'm Sorry! (Huỳnh Nhật Tân)<br />
| |
| 3. Hoang Mang (Võ Hoài Phúc)<br />
| |
| 4. Vắng Anh Mùa Đông (Trương Lê Sơn)<br />
| |
| 5. Xa Nhau (Hoài Phương)
| |
| | |
| * Phim truyện ngắn: Tình Anh...Tình Em (Đạo diễn: Minh Vy)
| |
| 1. Tình Theo Gió Mây (Minh Vy)<br />
| |
| 2. Tinh Anh Tình Em (Minh Vy)
| |
| | |
| * Phim truyện ngắn: Tôi Mơ (Đạo diễn: Triển Chiêu)
| |
| 1. Tôi Mơ (Minh Vy)<br />
| |
| 2. Em Phải Làm Sao? (Minh Khang)<br />
| |
| 3. Rồi Anh Cũng Ra Đi (Huỳnh Nhật Tân)
| |
| | |
| =====Liveshow: Minh Tuyết in Vietnam=====
| |
| | |
| ==𠁀私==
| |
| Đầu năm 2013, cô lập gia đình với một người Mỹ gốc Việt tên là Diep Nghi Keith, một doanh nhân thành đạt tại Mỹ
| |
| | |
| ==註釋==
| |
| {{tham khảo|2}}
| |
| | |
| == 參考==
| |
| * [http://minhchauentertainment.com/Artists/Minh%20Tuyet.html Minh Tuyết]
| |
| * [http://vnexpress.net/GL/Van-hoa/2009/12/3BA16526/ Minh Tuyết thấy may mắn vì được yêu thương]
| |
| | |
| == 連結外 ==
| |
| * [http://www.minh-tuyet.net/ Trang web chính thức]
| |
| * [http://www.minhtuyetfansite.com/ fan site]
| |
| * [http://www.ttminhtuyet.net/ Trang người ái mộ]
| |
| * [http://www.latimes.com/entertainment/la-et-vietmusic10-2008may10,0,2391650.story Singer Minh Tuyet dreams big in Little Saigon], Los Angeles Times, 10 tháng 5, 2008
| |
| * [http://www.dep360.net.vn/star/my-star/ve-dep-sexy-cua-minh-tuyet.46392.html Vẻ đẹp sexy của Minh Tuyết]
| |
| * [http://sukiennong.vn/event/live-show-dac-biet-nhat-cua-minh-tuyet-tai-hoang-gia-club/ Một số hoạt động biểu diễn tại Việt Nam]
| |
| * [http://nghesyvn.wordpress.com/2013/06/13/minh-tuyet-rang-ngoi-trong-le-cuoi-tai-viet-nam/ Minh Tuyết rạng ngời trong lễ cưới tại Việt Nam]
| |
| | |
| | |
| {{Wikipedia|Minh Tuyết}}
| |
| | |
| [[Category:歌士海外]]
| |
| [[Category:𠊛城舖胡志明]]
| |
| [[Category:歌士樂稚越南]]
| |
| [[Category:𠊛美㭲越]]
| |
