恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「韋那威其:定樣排𢪏」
→{{ir|𧿫點句|dấu chấm câu}}
SaigonSarang (討論 | 㨂𢵰) |
SaigonSarang (討論 | 㨂𢵰) |
||
| 𣳔9： | 𣳔9： | ||
! scope="col"|𡨸漢喃 | ! scope="col"|𡨸漢喃 | ||
! scope="col"| {{ir|記註|ghi chú}} | ! scope="col"| {{ir|記註|ghi chú}} | ||
! scope="col"| | ! scope="col"|{{ir|𠸠諭|ví dụ}} | ||
|- | |- | ||
|{{ir|𧿫點|dấu chấm}} | |{{ir|𧿫點|dấu chấm}} | ||
| 𣳔48： | 𣳔48： | ||
|- | |- | ||
|{{ir|𧿫𢫛夾|dấu ngoặc kép}} | |{{ir|𧿫𢫛夾|dấu ngoặc kép}} | ||
|"…" ( | |"…" (primary) <br/> '…' (secondary) | ||
|「…」 ( | |「…」 (primary) <br/> 『…』 (secondary) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| 𣳔59： | 𣳔59： | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|{{ir|蹎締|chân đế}} | |{{ir|蹎締|chân đế}}／dấu ngoặc đơn | ||
| (…) | | (…) | ||
| （…） | | （…） | ||
| 𣳔68： | 𣳔68： | ||
| - | | - | ||
|－ | |－ | ||
| Dấu ngang can be ignored if | | Dấu ngang can be ignored if dấu ngang links only 2 characters | ||
| Đường Hà Nội – Huế – Sài Gòn → 塘河內－化－柴棍 <br/> Từ Hán-Việt → 詞漢越 | | Đường Hà Nội – Huế – Sài Gòn → 塘河內－化－柴棍 <br/> Từ Hán-Việt → 詞漢越 | ||
|- | |- | ||