|
|
| 𣳔8： |
𣳔8： |
| ==傳通== | | ==傳通== |
| === Light novel === | | === Light novel === |
| [[Isin Nisio]] ban đầu chỉ thực hiện loạt [[light novel]] này như các mẫu truyện ngắn đăng trên tạp chí Mephisto, mỗi mẫu truyện của ''Bakemonogatari'' đều giới thiệu một nhân vật mới giống như tác phẩm [[Zaregoto]] trước đó. Kodansha Box sau đó đã tập hợp lại các mẫu truyện lại để phát hành thành hai cuốn sách phát hành vào ngày 06 tháng 11 và ngày 01 tháng 12 năm 2006 và tên của loạt tiểu thuyết đã được hình thành qua đó. Loạt tiểu thuyết này được chia ra làm ba bộ chính là thứ nhất, thứ hai và cuối cùng, mỗi bộ lại tập hợp các bộ nhỏ hơn gồm một hay nhiều tập nói về từng câu truyện khác nhau. | | [[西尾維新]]班頭只實現拉[[light novel]]呢如各母傳𥐇登𨕭雜誌Mephisto、每母傳𧵑''化物語''調介紹𠬠人物𡤔種如作品[[戲言]]𠓀𪦆。講談社Box𢖖𪦆㐌集合吏各母傳吏抵發行成𠄩卷冊發行𠓨𣈜06𣎃11吧𣈜01𣎃12𢆥2006吧𠸛𧵑拉小說㐌得形成過𪦆。拉小說呢得𢺺𠚢爫𠀧部正羅次一、次𠄩吧𡳳共、每部吏集合各部𡮈欣𠁝𠬠咍𡗊集吶𧗱層句傳恪膮。 |
|
| |
|
| Tập đầu tiên có các mẫu truyện là ''Hitagi Kurabu'' (ひたぎクラブ, ''Hitagi Crab''), ''Mayoi Maimai'' (まよいマイマイ, ''Mayoi Snail'') và ''Suruga Monkey'' (するがモンキー). Tập thứ hai bao gồm các mẫu truyện ''Nadeko Snake'' (なでこスネイク) và ''Tsubasa Kyatto'' (つばさキャット, ''Tsubasa Cat'').
| | 集頭先𣎏各母傳羅「蛌黑儀」（ひたぎクラブ、''Hitagi Crab''）、「𧎜彪眞宵」（まよいマイマイ、''Mayoi Snail''）吧「𤠲駿河」（するがモンキー）。集次𠄩包𠁝各母傳「𧋻撫子」（なでこスネイク）吧「貓翼」（つばさキャット、''Tsubasa Cat''）。 |
|
| |
|
| Bộ tiểu thuyết lấy bối cảnh trước khi diễn ra ''Bakemonogatari'' có tựa ''Koyomi Vamp'' (こよみヴァンプ) ban đầu phát hành trên tạp chí [[Pandora]] và sau đó in thành các tập với tên ''Kizumonogatari'' (傷物語） vào ngày 07 tháng 5 năm 2008. Bộ tiểu thuyết tiếp theo có tựa ''Nekomonogatari'' (猫物語) cũng lấy bối cảnh trước khi diễn ra loạt tiểu thuyết cũng đã phát hành với tập đầu tiên có mẫu truyện ''Tsubasa Family'' (つばさファミリー) và tập thứ hai có mẫu truyện ''Tsubasa Tiger'' (つばさタイガー)
| | 部小說𥙩背景𠓀欺演𠚢「化物語」𣎏序「𠊛吸𧖱曆」（こよみヴァンプ）班頭發行𨕭雜誌[[Pandora]]吧𢖖𪦆印成各集𠇍𠸛「傷物語」𠓨𣈜07𣎃5𢆥2008。部小說接遶𣎏序「猫物語」共𥙩背景𠓀欺演𠚢拉小說共㐌發行𠇍集頭先𣎏母傳「家庭翼」（つばさファミリー）吧集次𠄩𣎏母傳「虎翼」（つばさタイガー） |
|
| |
|
| Bộ tiểu thuyết có tựa ''Nisemonogatari'' (偽物語) nối tiếp cốt truyện của loạt ''Bakemonogatari'' phát hành hai tập. Tập đầu tiên có mẫu truyện ''Karen Bee'' (かれんビー) phát hành vào ngày 02 tháng 9 năm 2008 và tập thứ hai có mẫu truyện ''Tsukihi Phoenix'' (つきひフェニックス) phát hành vào ngày 10 tháng 6 năm 2009. Tập ''Kabukimonogatari'' (倾物语) có truyện ''Mayoi Jiang Shi'' (まよいキョンシー) phát hành vào ngày 24 tháng 12 năm 2010. Tập ''Hanamonogatari'' (華物語) có truyện ''Suruga Devil'' (するがデビル) phát hành vào ngày 31 tháng 3 năm 2011. Tập ''Otorimonogatari'' (囮物語) có truyện ''Nadeko Medusa'' (なでこメドゥーサ) phát hành vào ngày 30 tháng 6 năm 2011. Tập ''Onimonogatari'' (鬼物語) có truyện ''Shinobu Time'' (しのぶタイム) phát hành ngày 28 tháng 9 năm 2011. Loạt tiểu thuyến này vẫn còn đang được tiếp tục thực hiện.
| | 部小說𣎏序「僞物語」（偽物語）綏接骨傳𧵑拉「化物語」發行𠄩集。集頭先𣎏母傳「螉火憐」（かれんビー）發行𠓨𣈜02𣎃9𢆥2008吧集次𠄩𣎏母傳「𪀄鳳凰月火」（つきひフェニックス）發行𠓨𣈜10𣎃6𢆥2009。集「傾物語」𣎏傳「{{r|殭|cương}}{{r|屍|thi}}眞宵」（まよいキョンシー）發行𠓨𣈜24𣎃12𢆥2010。集「華物語''𣎏傳「魔駿河」（するがデビル）發行𠓨𣈜31𣎃3𢆥2011。集「囮物語」𣎏傳「{{r|迷|Me}}{{r|都|đu}}{{r|沙|sa}}撫子」（なでこメドゥーサ）發行𠓨𣈜30𣎃6𢆥2011。集「鬼物語」𣎏傳「時間忍」（しのぶタイム）發行𣈜28𣎃9𢆥2011。拉小說呢吻群當得接續實現。 |
|
| |
|
| === Drama CD === | | === Drama CD === |
