恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「河內」

河內 (䀡碼源)

番版𣅶20:50、𣈜6𣎃3𢆥2015

1.687 bytes removed 、𣈜6𣎃3𢆥2015

→‎各工程𤃠弼

直觀碼威其

Keepout2010

行政員、保管員交面、保管員、Widget editors

3.358

edits

@@ 𣳔616： / 𣳔616： @@
 === 各工程𤃠弼 ===
 [[集信:Ho chi minh mausoleum 2.jpg|240px|thumb|left|[[陵主席胡志明|陵胡志明]]，工程得𡏦𥩯𠓨十年1970，𨕭廣場𠀧亭]]
-Trước khi trở thành một trung tâm chính trị – vào [[thế kỷ 5]] với triều đại [[nhà Tiền Lý]] – Hà Nội đã là một trung tâm của [[Phật giáo]] với các thiền phái danh tiếng.<ref>{{Chú thích web
+𠓀欺𧿨成𠬠中心政治—𠓨[[世紀5]]𢭲朝代[[家前李]]—河內㐌羅𠬠中心𧵑[[佛教]]𢭲各禪派名㗂。<ref>{{Chú thích web
 | url = http://web.archive.org/web/20040606170001/http://www.hanoi.gov.vn/hanoiwebs/administration/departments/sodulich/congtrinhtongiao_tinnguong.htm
 | title = Công trình tôn giáo - tín ngưỡng
 | accessdate=2010-10-01
 | work = Kiến trúc Hà Nội
-| publisher = Sở Du lịch Hà Nội}}</ref> Theo văn bia, từ giữa [[thế kỷ 6]], [[chùa Trấn Quốc]] được xây dựng trên bãi Yên Hoa ngoài [[sông Hồng]], tới 1615 do bãi sông bị lở, chùa mới dời về địa điểm hiện nay.<ref>{{Chú thích web
+| publisher = Sở Du lịch Hà Nội}}</ref>遶文碑、自𡧲[[世紀6]]、[[㕑鎭國]]得𡏦𥩯𨕭𡓁煙花外[[滝紅]]、𬧐1615由𡓁滝被𡋿、廚𡤔{{r|移|dời}}𧗱地點現𠉞。<ref>{{Chú thích web
 | url = http://www.hanoi.gov.vn/hnportal/tag.idempotent.render.userLayoutRootNode.target.n638.uP?uP_root=me&cw_xml=http://www.hanoi.gov.vn/staticwebs/fullmode/gioithieuchunghanoi/group2/group2_4/group2_4_1/page2_4_1_7.htm
 | title = Chùa Trấn Quốc
 | accessdate=2010-10-01
-| publisher = ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội}} [''sai nguồn'']</ref> Đến [[thế kỷ 11]], với sự xuất hiện của kinh đô Thăng Long, khi Phật giáo trở thành quốc giáo, các chùa chiền, thiền viện, sư tăng mới phát triển thực sự mạnh mẽ. Trong nhiều thế kỷ, Hà Nội tiếp tục xây dựng các ngôi chùa, trong đó một số vẫn tồn tại tới ngày nay. Có thể kể tới các ngôi chùa nổi tiếng như [[chùa Một Cột]] xây lần đầu năm 1049, [[chùa Láng]] từ thế kỷ 12, [[chùa Quán Sứ]], [[chùa Kim Liên]] xuất hiện vào thế kỷ 17. Tuy vậy, hầu hết các ngôi chùa trong nội ô ngày nay đều được xây dựng lại vào thế kỷ 19.<ref>{{en}} {{chú thích sách
+| publisher = ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội}} [''sai nguồn'']</ref>𦤾[[世紀11]]、𢭲事出現𧵑京都昇龍、欺佛教𧿨成國教、各{{r|廚|chùa}}廛、禪院、師熷𡤔發展寔事猛{{r|𠸍|mẽ}}。𥪝𡗊世紀、河內接續𡏦𥩯各嵬{{r|廚|chùa}}、𥪝𪦆𠬠數吻存在𬧐𣈜𠉞。𣎏體𠸥𬧐各嵬{{r|廚|chùa}}浽㗂如[[廚𠬠榾]]𡏦吝頭𢆥1049、[[廚𣼽]]自世紀12、[[廚舘使]]、[[廚金莲]]出現𠓨世紀17。雖丕、侯𥃞各嵬{{r|廚|chùa}}𥪝內汙𣈜𠉞調得𡏦𥩯吏𠓨世紀19。<ref>{{en}} {{chú thích sách
   |title=Hanoi: Biography of a City
   |url= http://books.google.com/books?id=QiYG5lXd4XsC&printsec=frontcover#PPA90,M2
@@ 𣳔635： / 𣳔635： @@
   |isbn=9780868404431
   |pages=90
-  |accessdate=2010-11-09 }}</ref> Những triều đại [[Nhà Lý|Lý]], [[Nhà Trần|Trần]], [[Nhà Hậu Lê|Lê]] để lại rất ít dấu tích.
+  |accessdate=2010-11-09 }}</ref> 仍朝代[[家李|李]]、[[家陳|陳]]、[[家後黎|黎]]抵吏𫇐𠃣𧿫蹟。
-Vùng ngoại thành Hà Nội cũng có nhiều ngôi chùa nổi tiếng. Thuộc xã [[Hương Sơn]], huyện [[Mỹ Đức]], một quần thể văn hóa–tôn giáo gồm hàng chục ngôi chùa thờ [[Phật]], các ngôi đền thờ thần, các ngôi [[đình]] thờ [[tín ngưỡng]] nông nghiệp... thường được gọi chung là [[Chùa Hương]]. Từ lâu, di tích này đã trở thành một địa điểm du lịch quan trọng, đặc biệt với lễ hội Chùa Hương được tổ chức vào mỗi [[mùa xuân]]. Cách trung tâm Hà Nội khoảng 20&nbsp;km về phía Tây Nam, [[Chùa Thầy]] nằm trên địa phận của xã [[Sài Sơn]], huyện [[Quốc Oai]]. Ngôi chùa, thường gắn liền với tên tuổi vị thiền sư [[Từ Đạo Hạnh]], là một di sản kiến trúc, văn hóa, lịch sử giá trị. Giống như Chùa Hương, lễ hội Chùa Thầy cũng được tổ chức vào mùa xuân, đầu [[tháng ba|tháng 3]] hàng năm.<ref>{{Chú thích báo
+塳外城河內拱𣎏𡗊嵬{{r|廚|chùa}}浽㗂。屬社[[香山]]、縣[[美德]]、𠬠裙勢文化—宗教𠁝行𨔿嵬{{r|廚|chùa}}祠[[佛]]、各嵬殿祠神、各嵬[[庭]]祠[[信仰]]農業……常得噲終羅[[廚香]]。自婁、遺跡呢㐌𧿨成𠬠地點遊歷關重、特別𢭲禮會{{r|廚|chùa}}香得組織𠓨每[[𬁒春]]。格中心河內曠20&nbsp；km𧗱𪰂西南、[[廚偨]]𦣰𨕭地分𧵑社[[柴山]]、縣[[Quốc Oai]]。嵬{{r|廚|chùa}}、常拫連𢭲𠸛歲位禪師[[Từ Đạo Hạnh]]、羅𠬠遺文產建築、文化、歷史價値。𥞖如{{r|廚|chùa}}香、禮會{{r|廚|chùa}}偨拱得組織𠓨𬁒春、頭[[𣎃𠀧|𣎃3]]行𢆥。<ref>{{Chú thích báo
   | tên bài=Chùa Thầy - Thiên Phúc Tự - Nét đẹp cổ kính
   | url = http://old.vtv.vn/Article/Get/Chua-Thay---Thien-Phuc-Tu-5d7f86be14.html
@@ 𣳔646： / 𣳔646： @@
   | ngày lưu trữ = 09/04/2008, 15:04:58}}</ref>
-Cùng với các ngôi chùa, Hà Nội còn có không ít đền thờ [[Đạo giáo|Đạo Lão]], [[Nho giáo|Đạo Khổng]] hay các thần bảo hộ như [[Thăng Long tứ trấn]], [[Văn Miếu - Quốc Tử Giám|Văn Miếu-Quốc Tử Giám]], [[Đền Ngọc Sơn]].. Trong khu phố cổ còn nhiều ngôi đình vẫn được những người dân thường xuyên tới lui tới bày tỏ lòng thành kính. [[Kitô giáo]] theo chân những người châu Âu vào Việt Nam, giúp Hà Nội có được [[Nhà thờ Lớn Hà Nội|Nhà thờ Lớn]], [[Nhà thờ Cửa Bắc]], [[Nhà thờ Hàm Long]]... Ngoài ra có thánh đường Hồi Giáo Jamia Al Noor (thánh đường Ánh Sáng) tại 12 Hàng Lược,<ref>[http://diachiso.vn/Userfiles/Image/hn/shoppics/size2/hang%20luoc/even/12.1_1.jpg Hình ảnh] và [http://diadiem.chodientu.vn/dinh-den-chua-nha-tho/thanh-duong-hoi-giao-al-nour-60675.html địa chỉ]</ref> Thánh thất Cao Đài thủ đô. Các công trình tôn giáo ngày nay là một phần quan trọng của kiến trúc thành phố, nhưng không ít hiện phải nằm trong những khu dân cư đông đúc, thiếu không gian.<ref>{{Chú thích web
+共𢭲各嵬{{r|廚|chùa}}、河內羣𣎏空𠃣殿祠[[道教|道老]]、[[儒教|道孔]]咍各神保護如[[昇龍四鎭]]、[[文廟—國子監|文廟—國子監]]、[[殿玉山]]……𥪝區舖古群𡗊嵬庭吻得仍𠊛民常穿𬧐𨆢𬧐𫕾𤍊𢚸誠敬。[[基督𨬊]]遶蹎仍𠊛洲歐𠓨越南、𠢞河內𣎏得[[家祠𡘯河內|家祠𡘯]]、[[家祠𨷯北]]、[[家祠Hàm Long]]……外𠚢𣎏聖塘回教Jamia Al Noor（聖塘映𤏬）在12行略、<ref>[http://diachiso.vn/Userfiles/Image/hn/shoppics/size2/hang%20luoc/even/12.1_1.jpg 形影]吧[http://diadiem.chodientu.vn/dinh-den-chua-nha-tho/thanh-duong-hoi-giao-al-nour-60675.html 地址]</ref> 聖室高臺首都。各工程宗教𣈜𠉞羅𠬠分關重𧵑建築城舖、仍空𠃣現沛𦣰𥪝仍區民居冬𤒘、少空間。<ref>{{Chú thích web
 | url = http://hanoi.vnn.vn/chuyen_de/9907/phan3/hanoi_homnay/kinhte_xahoi/bao_ton_ds.html
 | title = Bảo tồn di sản kiến trúc trong quy hoạch phát triển thủ đô
@@ 𣳔656： / 𣳔656： @@
 | archivedate = 3/6/2009}}</ref>
-[[Pháp thuộc|Thời kỳ thuộc địa]] đã để lại Hà Nội rất nhiều các công trình kiến trúc lớn, hiện vẫn đóng vai trò quan trọng về công năng, như [[Nhà hát Lớn Hà Nội|Nhà hát Lớn]], [[Phủ Chủ tịch]], [[Bắc Bộ phủ]], trụ sở [[Bộ Ngoại giao (Việt Nam)|Bộ Ngoại giao]], [[Bảo tàng Lịch sử Việt Nam|Bảo tàng Lịch sử]], [[Khách sạn Sofitel Metropole]]... Một số công trình bị phá bỏ để xây mới – như Tòa thị chính được thay thế bằng trụ sở Ủy ban nhân dân thành phố – hoặc tu sửa nhưng không giữ được kiến trúc cũ – như [[Ga Hà Nội|ga Hàng Cỏ]]. Thời kỳ tiếp theo, Hà Nội cũng có thêm các công trình mới. [[Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh|Lăng Hồ Chí Minh]], [[Bảo tàng Hồ Chí Minh]], [[Hội trường Ba Đình]], ghi đậm dấu ấn của giai đoạn này.
+[[法屬|時期屬地]]㐌抵吏河內𫇐𡗊各工程建築𡘯、現吻㨂𦠘𠻀關重𧗱功能、如[[家喝𡘯河內|家喝𡘯]]、[[府主席]]、[[北部府]]、柱礎[[部外交（越南）|部外交]]、[[寶藏歷史越南|寶藏歷史]]、[[客棧Sofitel Metropole]]……𠬠數工程被破𠬃抵𡏦𡤔–如座市政得𠊝體憑柱礎委班人民城舖–或修𢯢仍空𡨹得建築𡳰–如[[迦河內|迦行𦹵]]。時期接遶、河內拱𣎏添各工程𡤔。[[陵主席胡志明|陵胡志明]]、[[寶藏胡志明]]、[[會場𠀧庭]]、記{{r|潭|đậm}}𧿫印𧵑階段呢。
-Hai thập niên gần đây, cùng với sự phát triển về kinh tế, rất nhiều cao ốc và khách sạn như Daewoo, Sofitel Plaza, Melia, tòa nhà Tháp Hà Nội... mọc lên mang lại cho thành phố dáng vẻ hiện đại. Hà Nội cũng chứng kiến sự ra đời của những công trình quan trọng như [[Trung tâm Hội nghị Quốc gia Việt Nam|Trung tâm Hội nghị Quốc gia]], [[Sân vận động quốc gia Mỹ Đình|Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình]]... Để kỷ niệm lễ 1.000 năm Thăng Long – Hà Nội, hiện nay rất nhiều công trình được xây dựng, có thể kể đến [[Keangnam Hanoi Landmark Tower]], [[Hà Nội City Complex]], [[Bảo tàng Hà Nội]] và Tòa nhà Quốc hội.
+𠄩十年近底、共𢭲事發展𧗱經濟、𫇐𡗊高屋吧客棧如Daewoo、Sofitel Plaza、Melia、座家塔河內……𠚐𨑗恾吏朱城舖𠍵𨤔現代。河內拱證見事𠚢𠁀𧵑仍工程關重如[[中心會議國家越南|中心會議國家]]、[[𡑝運動國家美庭|𡑝運動國家美庭]]……抵紀念禮1。000𢆥昇龍–河內、現𠉞𫇐𡗊工程得𡏦𥩯、𣎏體𠸥𦤾[[Keangnam Hanoi Landmark Tower]]、[[河內City Complex]]、[[寶藏河內]]吧座家國會。
 {{-}}