恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「韋那威其:𡊲試/1」
no edit summary
SaigonSarang (討論 | 㨂𢵰) 空固𥿂略𢯢𢷮 |
SaigonSarang (討論 | 㨂𢵰) 空固𥿂略𢯢𢷮 |
||
| 𣳔16： | 𣳔16： | ||
| style="width:49%;vertical-align:top;padding-right:0.2em" | | | style="width:49%;vertical-align:top;padding-right:0.2em" | | ||
<h2 style="font-size:100%;text-align:left;border-bottom:2px solid #30c;margin:0.2em;padding:0.2em"><span style="font-size:150%">あ</span>なたのご支援を必要としています</h2> | <h2 style="font-size:100%;text-align:left;border-bottom:2px solid #30c;margin:0.2em;padding:0.2em"><span style="font-size:150%">あ</span>なたのご支援を必要としています</h2> | ||
<div style="margin:0.1em;padding:0.1em 0.5em">越南漢喃復活委員会は、ベトナム語の漢喃に関する研究に専念している、インターネットに基づくコミュニティーです。漢喃はベトナムひいては世界の貴重な文化財であると考えます。我々はできる範囲内でそれを保存し普及することを望んでいます。 | <div style="margin:0.1em;padding:0.1em 0.5em"> | ||
越南漢喃復活委員会は、ベトナム語の漢喃に関する研究に専念している、インターネットに基づくコミュニティーです。漢喃はベトナムひいては世界の貴重な文化財であると考えます。我々はできる範囲内でそれを保存し普及することを望んでいます。 | |||
今のところ、コミュニティーの運営にかかるコストは一人の管理者が完全に負担しています。しかし、コミュニティーのサーバーやドメインが、今年9月に期限が切れることになっています。私たちは、現在のサーバーを使用し続けたいと考えており、今後、コミュニティー専用のドメインを購入し、漢喃についてのプロモーションアイテム（Tシャツなど）を作ることを計画しています。 | 今のところ、コミュニティーの運営にかかるコストは一人の管理者が完全に負担しています。しかし、コミュニティーのサーバーやドメインが、今年9月に期限が切れることになっています。私たちは、現在のサーバーを使用し続けたいと考えており、今後、コミュニティー専用のドメインを購入し、漢喃についてのプロモーションアイテム（Tシャツなど）を作ることを計画しています。 | ||
| 𣳔27： | 𣳔28： | ||
| style="width:49%;vertical-align:top;padding-left:0.2em" | | | style="width:49%;vertical-align:top;padding-left:0.2em" | | ||
<h2 style="font-size:100%;text-align:left;border-bottom:2px solid #060;margin:0.2em;padding:0.2em"><span style="font-size:150%">{{iR|여|여러분의 도움이 필요합니다}}</span>{{iR|러분의 도움이 必要합니다|여러분의 도움이 필요합니다}}</h2> | <h2 style="font-size:100%;text-align:left;border-bottom:2px solid #060;margin:0.2em;padding:0.2em"><span style="font-size:150%">{{iR|여|여러분의 도움이 필요합니다}}</span>{{iR|러분의 도움이 必要합니다|여러분의 도움이 필요합니다}}</h2> | ||
<div style="margin:0.1em;padding:0.1em 0.5em">월남 한남 부활 위원회는, 베트남어의 한남에 관한 연구에 전념하고 있는 인터넷 기반 커뮤니티입니다. 한남은 베트남의, 나아가서는 세계의 귀중한 문화재라고 생각합니다. 저희는 가능한 한 한남을 보존하여 널리 보급하는 것을 목표로 하고 있습니다. | <div style="margin:0.1em;padding:0.1em 0.5em"> | ||
{{iR|越南漢喃復活委員會는, 베트남語의 漢喃에 關한 硏究에 専念하고 있는 인터넷 基盤 커뮤니티입니다. 漢喃은 베트남의, 나아가서는 世界의 貴重한 文化財라고 생각합니다. 저희는 可能한 한 漢喃을 保存하여 널리 普及하는 것을 目標로 하고 있습니다.|월남 한남 부활 위원회는, 베트남어의 한남에 관한 연구에 전념하고 있는 인터넷 기반 커뮤니티입니다. 한남은 베트남의, 나아가서는 세계의 귀중한 문화재라고 생각합니다. 저희는 가능한 한 한남을 보존하여 널리 보급하는 것을 목표로 하고 있습니다.}} | |||
현재 커뮤니티의 운영에 필요한 비용은 관리자 한 사람이 모두 부담하고 있습니다. 그런데 커뮤니티의 서버와 도메인 임대 기한이 올해 9월에 만료될 예정입니다. 저희는 현재의 서버를 계속해서 사용하고자 하며, 이후 커뮤니티 전용 도메인을 구입하고 한남에 관한 기획 아이템(티셔츠 등)을 만드는 것을 계획하고 있습니다. | {{iR|現在 커뮤니티의 運營에 必要한 費用은 管理者 한 사람이 모두 負擔하고 있습니다. 그런데 커뮤니티의 서버와 도메인 賃貸期限이 올해 9월에 滿了될 豫定입니다. 저희는 現在의 서버를 繼續해서 使用하고자 하며, 以後 커뮤니티 專用 도메인을 購入하고 漢喃에 關한 企劃 아이템(티셔츠 等)을 만드는 것을 計畵하고 있습니다.|현재 커뮤니티의 운영에 필요한 비용은 관리자 한 사람이 모두 부담하고 있습니다. 그런데 커뮤니티의 서버와 도메인 임대 기한이 올해 9월에 만료될 예정입니다. 저희는 현재의 서버를 계속해서 사용하고자 하며, 이후 커뮤니티 전용 도메인을 구입하고 한남에 관한 기획 아이템(티셔츠 등)을 만드는 것을 계획하고 있습니다.}} | ||
광고 배너를 설치하는 등의 방법을 통해 영리 웹사이트로 탈바꿈하고 싶지 않습니다. 우리는 지난 시간동안 커뮤니티를 유지하고 발전시키기 위해 힘들게 일하였습니다. 우리는 우리의 목적을 여러분과 이루어냈으며 많은 분들과 함께 이 결과를 나누고 있습니다. | {{iR|廣告 배너를 設置하는 等의 方法을 通해 營利 웹사이트로 탈바꿈하고 싶지 않습니다. 우리는 지난 시간동안 커뮤니티를 유지하고 발전시키기 위해 힘들게 일하였습니다. 우리는 우리의 목적을 여러분과 이루어냈으며 많은 분들과 함께 이 결과를 나누고 있습니다.|광고 배너를 설치하는 등의 방법을 통해 영리 웹사이트로 탈바꿈하고 싶지 않습니다. 우리는 지난 시간동안 커뮤니티를 유지하고 발전시키기 위해 힘들게 일하였습니다. 우리는 우리의 목적을 여러분과 이루어냈으며 많은 분들과 함께 이 결과를 나누고 있습니다.}} | ||
여러분의 소중한 기부를 통해 이 커뮤니티를 지키고 유지할 수 있게 되기를 진심으로 바랍니다. 적은 금액이라도 저희에게 매우 큰 도움이 될 것입니다. | 여러분의 소중한 기부를 통해 이 커뮤니티를 지키고 유지할 수 있게 되기를 진심으로 바랍니다. 적은 금액이라도 저희에게 매우 큰 도움이 될 것입니다. | ||