|
|
| 𣳔525： |
𣳔525： |
| |} | | |} |
| =介紹= | | =介紹= |
| This is the List of sovereign states in Han-Nom with '''Standard Chunom'''.
| | Đây là Danh sách các quốc gia và vùng lãnh thổ bằng Hán-Nôm với Chữ Hán Nôm chuẩn. |
|
| |
|
| The Vietnamese readings of the country names are mainly based on the following materials:
| | Cách đọc tiếng Việt của tên các quốc gia chủ yếu dựa trên các tài liệu sau: |
| * '''[https://www.mofa.gov.vn/vi/cn_vakv/ Thông tin cơ bản về các nước, khu vực và quan hệ với Việt Nam (Bộ Ngoại Giao)]'''
| |
| * '''[http://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia Danh sách quốc gia]''' (Vietnamese Wikipedia).
| |
| * '''[http://www.bachkhoatrithuc.vn Bách khoa tri thức - www.bachkhoatrithuc.vn]'''
| |
|
| |
|
| The Han-Nom characters used in this list are all '''Transliteration Characters''' (Recommended characters for phonetic-transliteration). Transliteration Characters are marked with a <sup>*</sup> sign in [[標準化𡨸喃:音節通常|The List of Vietnamese Common Syllables by Frequency]].
| | *[https://www.mofa.gov.vn/vi/cn_vakv/ Thông tin cơ bản về các nước, khu vực và quan hệ với Việt Nam (Bộ Ngoại Giao)] |
| | *[http://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia Danh sách quốc gia] (Wikipedia tiếng Việt). |
| | *[http://www.bachkhoatrithuc.vn Bách khoa tri thức - www.bachkhoatrithuc.vn] |
|
| |
|
| <small>※ [[Wikipedia:ISO 3166-1 alpha-3]]</small> | | <small>※ [[Wikipedia:ISO 3166-1 alpha-3]]</small> |
|
| |
| == {{r|規則|quy tắc}}{{r|𧵑|của}}{{r|音譯|âm dịch}}==
| |
| {{rot}}
| |
