書院:李常傑/序

低𱺵𠬠排𢪏𣗓使用𡨸漢喃準。扨𠓨低抵別添通信。
(𢷮向自

李常傑(Lý Thường Kiệt)

歷史外交和宗敎朝李(Lịch sử ngoại giao và tông giáo triều Lý)

黃春瀚創作


自𠁀秦、每𣅶固𠬠𢩜統一中華、𢩜𠂎聯譺𦤾役佔各渃𡮈終𨒺。秦固任囂、趙佗、漢固路博德、調㐌達目的𪜀滅𢩜擒權於坦越。 𡢐、中曠獨立完全𧿨徠於渃咱、仍局侵陵扒頭自𠁀宋。𤲂朝宋太宗、將總想𥙩渃咱㐌𥚯、㐌輕擧、𢧚失敗完全𤳄𢬣黎完。吝次𠄩、𤲂朝宋神宗、勢𢁨宋和宰相王安石叱𡚢、𢧚事出軍得預被𠬠格謹愼和𣹓𨁥:軍欣𨒒萬、𢯢撰𠬠𢆥、將佐精銳、計畫定𠓑曾枝節。 噹𨤧渃咱𣅶𠂎被𢷮成州郡𧵑宋。𢆧、當時、固𠬠偉人擒權、固𨁥𫇂政治、捌結束人心、固高才利用時機、固經驗調兵、遣將。 堛𠂎𪜀李常傑。

憑𠬠陣進攻𥊝晄、常傑破各根㨿敵、𫏾欺宋起役動兵、𠱤咄𧗱、剛決固守𨑗滝、拫扞侵陵𠖈垌平。氣候燶嵐瘴毒、地勢險、添不力𧵑將宋、事不和𡨌各仉擒權終𨒺宋神宋、㐌遣咮陣進攻偉大𧵑宋㐌沛凝𫏾𨴦昇龍、𧵆坭陵寢茹李和𫏾𦑃垌肥饒於中原渃咱。 常傑暁時機、𠹾暫讓𧗱體面、遣宋𨆢軍和咱保全兵力。𡢐𥯉、常傑捌用外交𢭸込兵力𠂎爫後盾、𦓡𠾕得坦㐌𠅍。𡳳窮空仍宋空監𥛗𥄭𡎝咱、𦓡北陲渃越徠得擴張鞏固。

𥯉𪜀𠬠奇功𧵑李常傑。

仍群奇功愘、當時空劍役𨑗、𦓡對𢭲運命將來咱、徠群𡚢欣姅。𠂎𪜀役𢱏占城。

雖𫏾世紀次𨒒𠬠、占城㐌被軍中國咍軍咱𢱏輸𡗉陣、仍民占刎𪜀民善戰和好戰。塳淸乂渃咱㫻㫻被𠴓唑、和昇龍供𥚯被伏墼自𣷭𢱏込。咮𢧚李聖宗㐌固局𢱏占。李常傑爫元帥。

特點𪜀、空沛如𤞦吝、戰爭只固目的破城、𪲽主。債徠、𢁨占得他𦓡咱得𠀧州極北𧵑占。𨀈頭𧵑局南進𧵑民族咱𪜀自𥯉。咱徠掋賒、𧗱方南、仍根㨿起工𧵑占、遣咮𠁀𡢐、𣅶渃咱衰、軍占空𨁥飭吞併渃咱得。

擴張和鞏固邊陲沔南、沔北㐌𠱤、常傑群撫誘民沔上游於塳淸化、聲勢渃咱中朝李聖宗和仁宗㐌𦤾踾、和各𠁀𡢐得侒於𩈘西。

對𢭲𠬠英雄民族堛一中歷史渃咱、史冊咱雖固𥱬功、仍劄事業𠬠格初柴和差落。徠添各文附和爫咮𣈜𠉞衆咱叱𧫼糊𧗱段史轟烈一𧵑前人。

***

中回𢆥𠬠𢒂𦊚𠀧、爲𠬉難𣛠𢒎轟炸河內、䘹㐌沛蹺場學込淸化。中欺閒𡂳、䘹㐌抵意尋𨅇古蹟、𦓡䘹捌固𡗉於中塳。䘹㐌𢆧𠽊尋𧡊𦊚𤗲碑群𠓑𡨸、中𥯉固碑𥱬功李常傑對𢭲各㕑。䘹㐌𢯛公佈事発覺箕聯。仍䘹譺對𢭲各舞工𧵑李常傑、史冊閜徠空固丢劄技乾、抵咱固体撰𠬠冊𠸥徠全事業𣇟。

𡢐欺尋𨅇謹愼、䘹㐌𧡊𠬠部冊𠁀宋抵徠、𪜀續資治通監長編。雖𠉞㐌𡓇某𠄽份、仍中𠄼𤾓𠄩𨒒卷群原、咱固体拎𣙬仍事固聯關𦤾役邦交宋李。 洳𥯉咱捌得𠬠格詳盡役李常傑𢱏宋、役宋侵陵渃咱、役咱調兵𠾕坦。仍枝節𢫆物叱𡗉、遣咱固体𠸙徠、恆𣈜、仍丿𢁨䘹茹宋𢗼役𢱏渃咱、和洳𥯉、捌功勞𧵑李常傑。

參考𢭲各冊𫇰愘、撰𤳄𠊛宋咍𠊛咱、䘹㐌䁲衝卷冊呢。雖顔題李常傑、仍實𦋦𪜀史邦交𢭲宋𧵑渃咱𧗱世紀次𨒒𠬠、中朝李。 𢟘固讀者𠱊責事崢𣄬𥪝格箚𡀯宋和𡀯李:𡀯宋技乾𦓡𡀯李單初。作者供𥙩條𠂎爫恩恨。仍纇𪜀在民族咱、或㐌𠃣編劄役當時抵移傳徠𠁀𡢐、或空捌𡨹仍𧿭蹟𠸗:咮𢧚呢叱險材料𧵑咱𧗱役咱。䘹供捌哴、㦖𠬉事崢𣄬、群固体𤁙份訥𦤾各役宋。仍仍役𢫆物𠂎、𣥱過𠃩𤾓𢆥群傳徠、遣咱如群𫌠𫏾眜;閜咱徠𠬃過𦓡空公佈𣇟。𡲤張、䘹㐌約畧𠫾𡗉、和只𡨹大綱咍𢵬仍枝節、伮乾𠓑𤉜包饒、徠爫咱断得閉𡗉行動𧵑𠊛𫏾咱、𦓡史咱空捌保存。

仍役䘹𠸥𥪝冊、完全固證和得引證。供𥪝各項證、䘹只抵意𦤾證正確𦓡催。

空詖撻、空西爲、𣍊飭𠓑𤉜;𥯉正𪜀仍准繩䘹㐌遶𥪝欺曰冊呢。

***

雖冊𣗓得完備、爲局戰爭掙獨立𧵑民族咱空咮䘹仍方便考究添;仍正局爭鬥𠂎㐌𠽖䘹踣迻版草獻讀者。 懞埃乃𫌠哴𢚸勇敢、志倔強𧵑民族咱𣈜𠉞固檜𣑶叱賒侵。 懞埃乃認𫌠𠬠格𠓑𤉜、具體、事危險𧵑𠬠局外侵、認𫌠事𢗼役渃空沛只於頭𥚇、𦓡懃𣍊哿𢚸犠牲、智𠓇𠁸抵𢯛撻,性算。

讀双段史呢、讀者𠱊𫌠、隔低𨓢𠦳𢆥、吒翁咱㐌𨁥才能毅力抵𢲧𥩯、組織和吲𡨹頃坦㭲𦓊𧵑祖國咱𣈜𠉞;讀者𠱊認𫌠血管𧵑戰士𣊾𣇞刎莊和𧖱燶𧵑祖先、𧖱燶𦓡空𨤧固𠊛空𦀴𠬠湥。喻𥪝一時、固仉𢙲𪾭爫害渃、或𡥵民𠬠渃固意想異同、𫏾難敗亡、湥𧖱𠂎供𨁥𢲧𢧚志倔強、𢚸相愛。

刎捌𠸙𧗱將來;仍以往𢧚𥋴徠。

刎捌將來𪜀世界大同;仍𫏾𣅶𠂎、渃𠵴沛𪜀𠬠渃實。

刎捌𤀞援込紛爭𠁀𫏾𦓡𢲧怨讐𠁀𡢐、仍捌𠓑事爭鬥𠁀𠸗、𠱊爫咮各渃乾敬𢘝憢添、和㵋曉爲𣇟𦓡沛共作卬行。

𥯉𪜀仍意想和願望𧵑作者𥪝欺曰牌序呢。想供空落題對𢭲問題李常傑。

曰在河內𣎃𠄼𢆥己丑

(1949) 黃春瀚 乖徠