Công cụ chuyển tự Quốc ngữ sang Hán Nôm
工具轉字國語𨖅漢喃

Ủy ban Phục sinh Hán Nôm Việt Nam 委班復生漢喃越南

Lưu ý: Việc chuyển tự ở đây là sự thay thế chữ viết từ dạng này sang dạng khác trong cùng một ngôn ngữ. Ví dụ: chuyển tự từ hệ chữ Cyrillic của tiếng Nga sang hệ chữ Latin, như: “Путин” thành “Putin”, hay từ hệ chữ Hangeul của tiếng Hàn sang hệ chữ Latin, như: “삼성” thành “Samseong”.
留意:役轉字於低𱺵事𠊝替𡨸曰自樣尼𨖅樣恪𥪝共𠬠言語。譬喻:轉字自系𡨸其湅(Cyrillic)𧵑㗂俄𨖅系𡨸羅星、如:「Путин」成「Putin」、咍自系𡨸韓𧵆(Hangeul)𧵑㗂韓𨖅系𡨸羅星、如:「삼성」成「Samseong」。

1. Bộ chuyển tự này hỗ trợ chuyển tự máy móc cho văn bản được sao chép dán trực tiếp và tệp văn bản định dạng .txt.
1. 部轉字尼互助轉字𣛠𢪮朱文本得抄劄𥻂直接吧𣜿文本定樣.txt。

2. Đối với các chữ quốc ngữ có thể tương ứng với nhiều chữ Hán Nôm, kết quả chuyển tự sẽ hiển thị các ký tự có thể là ứng viên trong dấu 【 】. Vui lòng chọn ký tự phù hợp dựa trên ngữ cảnh.
2. 對貝各𡨸國語固体相應貝𡗉𡨸漢喃、結果轉字仕顯示各記字固体𱺵應員𥪝𨁪【 】。𢝙𢚸譔記字符合澦𨑗語境。

1. Chuyển tự văn bản 轉字文本

Tối đa 5000 ký tự, phần vượt quá sẽ bị lược bỏ. 最多 5000 記字、份越過仕被略𠬃。


Kết quả 結果


2. Tải lên tệp TXT để chuyển tự 載𬨠𣜿TXT抵轉字



Đã chuyển tự xong! Nhấn vào liên kết để tải về tệp kết quả 㐌轉字歱!扨𠓨連結抵載𧗱𣜿結果:

Tải về 載𧗱