恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「板㑄:通信言語」

n 𠊝替文本-「𢪏」成「曰」
n 𠊝替文本-「Trợ giúp:」成「Help:」
𣳔17: 𣳔17:
| headerstyle =  color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}|white|{{{fontcolor|black}}}}}; background-color: {{#if:{{{signers|}}}|silver|{{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|black|{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}}}}};
| headerstyle =  color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}|white|{{{fontcolor|black}}}}}; background-color: {{#if:{{{signers|}}}|silver|{{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|black|{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}}}}};


| label1 = [[Trợ giúp:IPA|Phát âm]]
| label1 = [[Help:IPA|Phát âm]]
| data1 = {{#if: {{{pronunciation|{{{phát âm|}}}}}} |<span title="Pronunciation in IPA" class="IPA">{{{pronunciation|{{{phát âm}}}}}}</span> |}}
| data1 = {{#if: {{{pronunciation|{{{phát âm|}}}}}} |<span title="Pronunciation in IPA" class="IPA">{{{pronunciation|{{{phát âm}}}}}}</span> |}}


𣳔256: 𣳔256:
| belowstyle = background-color:#ddddff;padding:0.3em 0.5em;text-align:left;line-height:1.3;
| belowstyle = background-color:#ddddff;padding:0.3em 0.5em;text-align:left;line-height:1.3;
| below = {{#ifeq:{{lc:{{{notice|{{{notice2|}}}}}}}}|ipa
| below = {{#ifeq:{{lc:{{{notice|{{{notice2|}}}}}}}}|ipa
   |'''Bài viết này có chứa ký tự ngữ âm [[Bảng mẫu tự ngữ âm quốc tế|IPA]].''' Nếu không thích hợp [[Trợ giúp:IPA#Rendering issues|hỗ trợ dựng hình]], bạn có thể sẽ nhìn thấy dấu chấm hỏi, hộp, hoặc ký hiệu khác thay vì kí tự [[Unicode]]. Để biết hướng dẫn giới thiệu về các ký hiệu IPA, xem [[Trợ giúp:IPA]].
   |'''Bài viết này có chứa ký tự ngữ âm [[Bảng mẫu tự ngữ âm quốc tế|IPA]].''' Nếu không thích hợp [[Help:IPA#Rendering issues|hỗ trợ dựng hình]], bạn có thể sẽ nhìn thấy dấu chấm hỏi, hộp, hoặc ký hiệu khác thay vì kí tự [[Unicode]]. Để biết hướng dẫn giới thiệu về các ký hiệu IPA, xem [[Help:IPA]].
   }}
   }}