書院:越南史略/卷II/章I.歷朝略紀

章Ⅰ

歷朝略紀

渃南些自欺吳王權打𨘗得軍南漢、𤤰丁先皇揲安得亂十二使君立成𠬠渃自主、𠁀呶過𠁀其計傳得嫩 600 𢆥。𦤾頭十六世紀、𤳸爲𤤰茹黎荒淫無度、𠬃役政治𢭰捏、朱𢧚𥪝渃亂絡、茹莫因𣋑𦓡𫜵事篡奪。茹黎雖㐌𠅒𡾵、扔𢚸𠊛群想𢖵𦤾功德𧵑𤤰太祖吧𤤰聖宗、朱𢧚吏蹺扶𡥵𡥙茹黎中興𬨠於𱘃南、立𫥨𠬠朝廷𥢆於漨清化、乂安抵𢶢僥貝茹莫。𧘇𱺵成𫥨南朝吧北朝；𠄩邊打僥𥪝𢆥𦒹𱑕𢆥𡗶。

𦤾欺茹黎𢘾固𣱆鄭𢴇摺、𠞹得茹莫、想𱺵江山吏一統如𫇰、埃㘈𣱆鄭吧𣱆阮吏生𫥨𢚸慳恄、𨠳𢧚䋦讎怨、耒每𣱆雄據𠬠方、𢺹渃𫥨𫜵𠄩𤗖：𣱆阮𡨺處南、𣱆鄭𡨺處北、每𣱆占𡨺𠬠處抵𫜵基業𥢆𧵑𨉟。自妬江山𢺹𥘶、南北紛爭、𧘇𱺵𠬠時代𥢆𥪝歷史渃些丕。

茹後黎自欺中興𬨠、𡥵𡥙吻𡨺𡾵𫜵𤤰、扔權政治於哿𣱆鄭。群於𱘃南時自瀧靈江𠭤𠓨𱺵基業𧵑𣱆阮。雖丕、𠄩𣱆只稱主、渚空稱𤤰、吧皮外吻尊扶茹黎。𢖖󠄁尼些唉劄縿哿各𠁀𤤰吧各𠁀主抵朱𤑟事計傳。群仍工役𧗱時𱢤𣇞時些仕𡂑𥢆𫥨層目朱𤑟𤉜。

I.南朝北朝

南朝

黎莊宗（1533-1548） 年號：元和

莊宗諱𱺵維寧𡥵𡳝𤤰昭宗。翁阮淦立𫣅𬨠𫜵𤤰於𡐙琴州（𠈭）、𢖖󠄁迻𫣅𧗱清化、立行殿於萬賴萬賴。

莊宗𫜵𤤰得 16 𢆥、壽 31 歲。

黎中宗（1548-1556） 年號：順平

中宗諱𱺵維暄、𡥵𤤰莊宗。𫣅𫜵𤤰得 8 𢆥、壽 28 歲。

黎英宗（1556-1573） 年號：天祐（1557） — 正治（1558-1571） — 洪福（1572-1573）

英宗諱𱺵維邦、𡥙玄宗孫翁黎除、英𤤰太祖𣈜𠓀。𤤰中宗空固𡥵、朱𢧚翁鄭檢㵋𠫾尋𫣅𧗱立𢧚𫜵𤤰。

欺鄭檢𠅒耒、權𧗱鄭松、𫣅沛遁𧗱乂安。鄭松差𠊛𨘗蹺扒𧗱𨦬𠫾。𫣅𫜵𤤰得 16 𢆥、壽 42 歲。

黎世宗（1573-1599） 年號：嘉泰（1573-1577） — 光興（1578-1599）

世宗諱𱺵維潭𡥵次 5 𤤰英宗。鄭松立𫣅𬨠𫜵𤤰自𣅶群 7 歲。

𥪝𠁀𫣅𫜵𤤰、鄭松𠞹得𣱆莫、𥙩吏𡐙東都。𫣅𫜵𤤰得 27 𢆥、壽 33 歲。

北朝

太祖莫登庸（1527-1529） 年號：明德 太宗莫登瀛（1530-1540） 年號：大正

茹黎中興𬨠於清化。

憲宗莫福海（1541-1546） 年號：廣和 宣宗莫福源（1546-1561） 年號：永定（1547） — 景曆（1548-1553） — 光寶（1554-1561）

莫福源故打𥙩清化扔空得。

莫茂洽（1562-1592） 年號：淳福（1562-1565） — 崇康（1566-1577） — 延成（1578-1585） — 端泰（1586-1587） — 興治（1588-1590） — 洪寧（1591-1592）

莫茂洽𫜵𤤰得 30 𢆥。𢖖󠄁被鄭松扒得𨑻𧗱㓠於昇龍吧𨑻投𠓨摽於清化。

茹莫𠅒𡾵自蒂。扔𡥵𡥙得𢘾茹明𦛼掝、群得𡨺𡐙高平𠀧𠁀𡛤。

II.鄭阮紛爭

黎敬宗（1600-1619）

年號：慎德（1600） — 弘定（1601-1619）

敬宗諱𱺵維新、𡥵𤤰世宗。𫣅𫜵𤤰𦤾𢆥己未（1619）被鄭松扒沛紩𦙶𦓡自盡。治位得 20 𢆥、壽 32 歲。

鄭

平安王鄭松（1570-1620） 廟號𱺵：成祖哲王

鄭松爭權𧵑英、綏業鄭檢打破茹莫、𥙩吏𡐙東都。立𫥨業主鄭、扔吻尊𤤰黎。

阮

端郡公阮潢（1600-1613）

追尊𱺵太祖嘉裕皇帝、當時噲𱺵主仙。

翁阮潢𱺵𡥵次𠄩翁阮淦、𠓨鎮𡐙順化吧廣南立𫥨業主阮。

𥙩𡐙𧵑占城立𫥨府富安。𠅒𢆥癸丑（1613）、壽 89 歲。

瑞郡公阮福源（1613-1635）

追尊𱺵熙宗孝文皇帝、當時噲𱺵主𠇈。𫣅𱺵𡥵次 6 翁阮潢、改𣱆𱺵阮福。

黎神宗（1619-1643）（吝次一）

年號：永祚（1620-1628） — 德隆（1629-1643） — 陽和（1635-1643）

神宗諱𱺵維祺、𡥵𤤰敬宗。𫜵𤤰𦤾𢆥癸未（1643）時讓𡾵朱太子、𦓡𫜵太上皇。

鄭

鄭松𠅒𢆥癸亥（1635）。

清都王鄭梉（1623-1657） 廟號𱺵：文祖誼王。

鄭梉打𣱆莫於高平吧起事打僥貝𣱆阮於𡐙廣平。

阮

翁阮福源𢶢貝𣱆鄭於廣平。𠅒𢆥乙亥（1635）、壽 73 歲。

仁郡公阮福瀾（1653-1648）

追尊𱺵神宗孝昭皇帝、當時噲𱺵主上。

翁阮福瀾𱺵𡥵次𠄩主𠇈、打僥貝𣱆鄭於廣平。

黎真宗（1634-1649）

年號：福泰

真宗諱𱺵維祐𡥵𤤰神宗、𫜵𤤰得 6 𢆥、壽 20 歲。

𥪝𠁀𫣅、𤤰茹明𱺵桂王㨂於廣西差使𨖅封朱𫣅𱺵安南國王。

鄭

鄭梉打𣱆阮於𱘃南。

阮

翁阮福瀾𠅒𢆥戊子（1648）、壽 48 歲。

勇郡公阮福瀕（1648-1687）

追尊𱺵太宗孝哲皇帝、當時噲𱺵主賢。

翁阮福瀕打僥貝𣱆鄭於𡐙乂安。𥙩𡐙占城立𫥨府寧和吧府延慶（即𱺵𡐙慶和𣊾𣇞）。

黎神宗（1649-1662）（吝次𠄩）

年號：慶德（1649-1652） — 盛德（1653-1657） — 永壽（1658-1661） — 萬慶（1662）

真宗𠅒空固𡥵。鄭梉吏逴神宗太上皇𧗱𫜵𤤰。吝次𠄩尼𫣅𫜵𤤰得 13 𢆥時𠅒、壽 56 歲。

鄭

鄭梉𠅒𢆥丁酉（1657）。

西王鄭柞（1657-1682）

廟號：弘祖陽王

鄭柞打𡥵𡥙茹莫𥙩吏𡐙高平。撻𫥨例𠓨𨗛𤤰空𥚄、疏奏空曰𠸜、吧撻床𱖗於邊左皚𤤰御。

阮

阮福瀕（主賢）

黎玄宗（1663-1671）

年號：景治

玄宗諱𱺵維禑𡥵次𠄩𤤰神宗。𥪝𠁀𫣅𫜵𤤰㵋起頭通使貝茹清、吧禁道耶穌。𫣅𫜵𤤰得 9 𢆥壽 18 歲。

鄭

鄭柞

阮

阮福瀕（主賢）

黎嘉宗（1672-1676）

年號：陽德（1672-1673） — 德元（1674-1675）

嘉宗諱𱺵維禬、𡥵次𠀧𤤰神宗。𣅶𫣅𬨠𠄩歲時神宗𠅒、鄭柞𨑻𧗱𩝺𥪝府。欺𤤰玄宗𠅒、空固𡥵、鄭柞立𫣅𬨠𫜵𤤰、得 4 𢆥、壽得 15 歲。

鄭

鄭柞

阮

阮福瀕（主賢）

黎熙宗（1676-1705）

年號：永治（1678-1680） — 正和（1680-1705）

熙宗諱𱺵維祫、𡥵次四𤤰神宗。欺神宗𠅒、婆鄭氏㵋固胎得𦊚𣎃。鄭柞𨑻𧗱𩝺於邊府。嘉宗𠅒空固𡥵、鄭柞立𬨠𫜵𤤰得 29 𢆥耒傳𡾵朱太子𦓡𫜵太上皇。

鄭

鄭柞𠅒𢆥壬戌（1682）。

定王鄭根（1682-1709）

廟號𱺵：昭祖康王

鄭根𫜵主得 28 𢆥時𠅒、傳𡾵主朱𡥙玄孫𱺵鄭棡。

阮

阮福瀕𠅒𢆥丁卯（1687）、壽 68 歲。

弘國公阮福溱（1687-1691）

追尊𱺵英宗孝義皇帝、當時噲𱺵主義。

立府於富春𱺵𡊲京都𣊾𣇞。𠅒𢆥辛未（1691）、壽 43 歲。

祚國公阮福淍（1691-1725）

追尊𱺵憲宗孝明皇帝、當時噲𱺵國主。

翁阮福淍𥙩歇渃占城（𫢩𱺵𡐙平順）吧吏𥙩𡐙嘉定、河仙𧵑真臘。

黎裕宗（1706-1929）

年號：永盛（1706-1719） — 保泰（1720-1729）

裕宗諱𱺵維禟𫜵𤤰得 24 𢆥、被鄭棡扒沛傳𡾵朱太子𱺵維祊。𠅒𢆥辛亥（1731）、壽 52 歲。

鄭

鄭根𠅒𢆥己丑（1709）。

安都王鄭棡（1709-1729）

廟號𱺵：熙祖仁王。

𠅒𢆥己酉（1729）。

阮

阮福淍𠅒𢆥乙巳（1725）壽 51 歲、固 146 𠊛𡥵。

鼎國公阮福澍（1725-1738）

追尊𱺵肅宗孝寧皇帝𢲫𫼳𡐙嘉定、吧保護渃真臘。