恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「石嵐」
Keepout2010 (討論 | 㨂𢵰) n 𠊝替文本－「曽」成「曾」 |
Keepout2010 (討論 | 㨂𢵰) n 𠊝替文本－「重⚡」成「𫯳」 |
||
| 𣳔1： | 𣳔1： | ||
{{懃準化}}'''石嵐'''（Thạch Lam。[[1910]] <ref>多份各册（𥪝數妬固册敎科𧙀11）调𥱬石嵐生𢆥1910。蹺茄文{{r|阮恂|[[Nguyễn Tuân]]}}吧〈𠳒茄出版文學〉（欺印吏作品『𩙋頭务』𢆥1982）时翁生𢆥[[1909]]。</ref> -[[1942]]）𱺵𠬠[[茄文]][[越南]]浽㗂屬𡖡「[[自力文團]]」。翁拱羅俺𦛌𧵑2茄文恪浽㗂𥪝𡖡[[自力文團]]羅{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}吧{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}。外筆名「石嵐」、翁羣固各筆名羅{{r|'''越生'''|Việt Sinh}}、{{r|'''善士'''|Thiện Sĩ}}。 | {{懃準化}}'''石嵐'''（Thạch Lam。[[1910]] <ref>多份各册（𥪝數妬固册敎科𧙀11）调𥱬石嵐生𢆥1910。蹺茄文{{r|阮恂|[[Nguyễn Tuân]]}}吧〈𠳒茄出版文學〉（欺印吏作品『𩙋頭务』𢆥1982）时翁生𢆥[[1909]]。</ref> -[[1942]]）𱺵𠬠[[茄文]][[越南]]浽㗂屬𡖡「[[自力文團]]」。翁拱羅俺𦛌𧵑2茄文恪浽㗂𥪝𡖡[[自力文團]]羅{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}吧{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}。外筆名「石嵐」、翁羣固各筆名羅{{r|'''越生'''|Việt Sinh}}、{{r|'''善士'''|Thiện Sĩ}}。 | ||
==身世== | ==身世== | ||
'''石嵐'''生𣈜[[7𣎃7]]𢆥[[1910]]在河內、仍原貫於廊{{r|錦揚|Cẩm Giàng}}、省海陽。仛翁羅{{r|阮祥需|Nguyễn Tường Nhu}}（[[1881]]-[[1918]]）、通搯[[𡨸漢]]吧𡨸[[法]]、𫜵通判座使𢧚常淂噲羅{{r|通需|Thông Nhu}}咍{{r|判需|Phán Nhu}}。媄羅婆{{r|黎氏琛|Lê Thị Sâm}}、<ref>婆{{r|需|Nhu}}（卽{{r|黎氏琛|Lê Thị Sâm}}、生𢆥[[1881]]？- ？）𱺵𠬠𠊛媄[[越南]] | '''石嵐'''生𣈜[[7𣎃7]]𢆥[[1910]]在河內、仍原貫於廊{{r|錦揚|Cẩm Giàng}}、省海陽。仛翁羅{{r|阮祥需|Nguyễn Tường Nhu}}（[[1881]]-[[1918]]）、通搯[[𡨸漢]]吧𡨸[[法]]、𫜵通判座使𢧚常淂噲羅{{r|通需|Thông Nhu}}咍{{r|判需|Phán Nhu}}。媄羅婆{{r|黎氏琛|Lê Thị Sâm}}、<ref>婆{{r|需|Nhu}}（卽{{r|黎氏琛|Lê Thị Sâm}}、生𢆥[[1881]]？- ？）𱺵𠬠𠊛媄[[越南]]畆墨。𫯳𠅒𣌋、婆吻於丕抵𣋚𣌋𣌋藻蘋𢥈朱7𠊛𡥵咹學。𢖖󠄁欺各𡥵调㐌固家庭、婆出家𦤾修於{{r|陶穿|Đào Xuyên}}、{{r|貝溪|Bối Khê}}、河內。欺別信{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}突死於 ga 石龍（[[中國]]）𢆥[[1948]]、婆㐌𫜵禮求超朱𡥵、𠱤𠓨[[柴棍]]、修於廚{{r|舍利|Xá Lợi}}朱𦤾𢆥[[1960]]。𠃣𥹰𢖖󠄁婆圓寂在妬、𠓀𣈜{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}捐生（[[7𣎃7]]𢆥[[1963]]）[http://thanhnien.vn/van-hoa/hai-nguoi-dan-ba-phia-sau-tu-luc-van-doan-104424.html 〈𠄩𠊛弹婆𱘃𢖖󠄁自力文團〉、『靑年』]。</ref> 𡥵𡛔哿翁{{r|黎光述|Lê Quang Thuật}}（俗噲{{r|管述|Quản Thuật}}）、𠊛㭲{{r|[[化]]|Huế}}㐌𠀧𠁀𫥨北、𫜵官武於{{r|錦揚|[[Cẩm Giàng]]}}共時貝縣監（翁內石嵐）。 | ||
石嵐𱺵𠊛𡥵次6𥪝家庭7𠊛𡥵（6𤳆、1𡛔）：{{r|祥瑞|Tường Thụy}}、{{r|祥錦|Tường Cẩm}}、{{r|祥三|Tường Tam}}、{{r|祥龍|Tường Long}}、{{r|氏世|Thị Thế}}、{{r|祥榮|Tường Vinh}}吧{{r|祥百|Tường Bách}}。除𠊛英哿{{r|阮祥瑞|Nguyễn Tường Thụy}}𫜵公職、𠯹𠊛羣吏调㐌𠃣𡗉參加𠓨事業文章、浽弼𥪝數妬羅{{r|祥三|Tường Tam}}（{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}）、{{r|祥龍|Tường Long}}（{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}）吧{{r|祥榮|Tường Vinh}}（石嵐）。 | 石嵐𱺵𠊛𡥵次6𥪝家庭7𠊛𡥵（6𤳆、1𡛔）：{{r|祥瑞|Tường Thụy}}、{{r|祥錦|Tường Cẩm}}、{{r|祥三|Tường Tam}}、{{r|祥龍|Tường Long}}、{{r|氏世|Thị Thế}}、{{r|祥榮|Tường Vinh}}吧{{r|祥百|Tường Bách}}。除𠊛英哿{{r|阮祥瑞|Nguyễn Tường Thụy}}𫜵公職、𠯹𠊛羣吏调㐌𠃣𡗉參加𠓨事業文章、浽弼𥪝數妬羅{{r|祥三|Tường Tam}}（{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}）、{{r|祥龍|Tường Long}}（{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}）吧{{r|祥榮|Tường Vinh}}（石嵐）。 | ||
| 𣳔7： | 𣳔7： | ||
原𠸜㫠頭𧵑翁由仛媄逹羅{{r|'''阮祥𦒹'''|Nguyễn Tường Sáu}}、為翁羅𡥵次𦒹𥪝茄。欺扒頭𠫾學於長縣{{r|錦揚|Cẩm Giàng}}（海陽）、佈媄翁𫜵吏開生朱𡥵羅{{r|'''阮祥榮'''|Nguyễn Tường Vinh}}。𦤾𢆥石嵐15𢆫、𧡊𨉟學踸、勤增㖭𢆫抵學「䟢」4𢆥、翁𫜵吏開生𨁮姅、成{{r|'''阮祥麟'''|Nguyễn Tường Lân}}。<ref>〈[http://vnca.cand.com.vn/vi-vn/doisongvanhoa/2010/7/55119.cand 𠯹不㘈自石嵐]〉。</ref> | 原𠸜㫠頭𧵑翁由仛媄逹羅{{r|'''阮祥𦒹'''|Nguyễn Tường Sáu}}、為翁羅𡥵次𦒹𥪝茄。欺扒頭𠫾學於長縣{{r|錦揚|Cẩm Giàng}}（海陽）、佈媄翁𫜵吏開生朱𡥵羅{{r|'''阮祥榮'''|Nguyễn Tường Vinh}}。𦤾𢆥石嵐15𢆫、𧡊𨉟學踸、勤增㖭𢆫抵學「䟢」4𢆥、翁𫜵吏開生𨁮姅、成{{r|'''阮祥麟'''|Nguyễn Tường Lân}}。<ref>〈[http://vnca.cand.com.vn/vi-vn/doisongvanhoa/2010/7/55119.cand 𠯹不㘈自石嵐]〉。</ref> | ||
==𢆫疎𤹘𤶑== | ==𢆫疎𤹘𤶑== | ||
翁{{r|判需|Phán Nhu}}𠅒𣌋、婆{{r|判需|Phán Nhu}} | 翁{{r|判需|Phán Nhu}}𠅒𣌋、婆{{r|判需|Phán Nhu}}沛𠬠𨉟𧷸𧸝藻蘋餒𠬠媄𫯳吧𠤩𠊛𡥵…<ref>欺扛𨉟𬨠挭搏基業茄{{r|阮祥|Nguyễn Tường}}、婆{{r|判需|Phán Nhu}}㐌沛𠳙𣋇𡊲於𡗉𨁮、仍只固𡌟𤯩𠨪苦於{{r|錦揚|Cẩm Giàng}}羅𫜵𢯦動𡗉𦤾𣛤𦙦吧印湛𥪝心魂𧵑各𡥵婆抵𢖖󠄁呢𠭤成𠯹人物、𠯹質料文學𥪝各品𧵑𢩜、特別羅於石嵐。茄文{{r|世淵|Thế Uyên}}（𡥙噲石嵐羅舅）曰：「婆外𪝬𧶭𧸝藻蘋餒𠤩𡥵於丐舗縣𢞂ｿ堯、丐空間𧘇𢖖󠄁呢出現滇𣹓𥪝作品𧵑石嵐」。𣈜[[9𣎃5]]𢆥[[2008]]、𠬠𡌟會討芒𠸜「保存吧發揮遺產故宅𧵑[[自力文團]]」㐌淂組織在市鎭{{r|錦揚|Cẩm Giàng}}、貝事參與𧵑𡗉茄文、茄硏究、如：{{r|文造|[[Văn Tạo]]}}、{{r|豐黎|Phong Lê}}、{{r|阮惠支|[[Nguyễn Huệ Chi]]}}、{{r|朋越|[[Bằng Việt]]}}、{{r|黎榴|[[Lê Lựu]]}}、{{r|文價|[[Văn Giá]]}}… 吧悉哿调㐌同意羅𢧚𡏦𥩯𠬠茄留念自力文團𨑗𤗖𡐙𠸗𧵑𠀧家庭𠀧茄文、帝正羅事𥱬認功勞𧵑𢩜對貝歷史文學渃茄。（{{r|曲河靈|Khúc Hà Linh}}、張29吧181）。</ref> | ||
於{{r|錦揚|[[Cẩm Giàng]]}}、石嵐學在場南（小學海陽、𫢩羅場小學{{r|蘇效|[[Tô Hiệu]]}}）。𦤾欺𠊛英哿羅{{r|阮祥瑞|Nguyễn Tường Thụy}}𫥨場𠰺學於{{r|新第|Tân Đệ}}（[[太平]]）、媄翁㐌拸哿茄𠫾蹺𠊛𡥵哿、𢧚石嵐𦤾學於{{r|新第|Tân Đệ}}。 | 於{{r|錦揚|[[Cẩm Giàng]]}}、石嵐學在場南（小學海陽、𫢩羅場小學{{r|蘇效|[[Tô Hiệu]]}}）。𦤾欺𠊛英哿羅{{r|阮祥瑞|Nguyễn Tường Thụy}}𫥨場𠰺學於{{r|新第|Tân Đệ}}（[[太平]]）、媄翁㐌拸哿茄𠫾蹺𠊛𡥵哿、𢧚石嵐𦤾學於{{r|新第|Tân Đệ}}。 | ||
| 𣳔16： | 𣳔16： | ||
欺㐌杜秀才份次一、石嵐𢌲學抵𫜵報貝𠄩英。𣇜頭、翁加入自力文團由英羅{{r|阮祥三|Nguyễn Tường Tam}}創立、𠱤淂分工𢥈役編輯旬報『[[風化]]』吧𥿆『𣈜𫢩』𧵑筆𡖡呢。𦤾[[𣎃2]]𢆥[[1935]]、时翁淂交𫜵主筆𥿆『𣈜𫢩』。 | 欺㐌杜秀才份次一、石嵐𢌲學抵𫜵報貝𠄩英。𣇜頭、翁加入自力文團由英羅{{r|阮祥三|Nguyễn Tường Tam}}創立、𠱤淂分工𢥈役編輯旬報『[[風化]]』吧𥿆『𣈜𫢩』𧵑筆𡖡呢。𦤾[[𣎃2]]𢆥[[1935]]、时翁淂交𫜵主筆𥿆『𣈜𫢩』。 | ||
壙𢆥[[1935]]、石嵐𥙩𡢼吧淂𠊛姊（{{r|阮氏世|Nguyễn Thị Thế}}）讓吏间茄𡮈在頭廊{{r|安輔|Yên Phụ}}、塤{{r|[[湖西]]| Hồ Tây}}（[[河內]] | 壙𢆥[[1935]]、石嵐𥙩𡢼吧淂𠊛姊（{{r|阮氏世|Nguyễn Thị Thế}}）讓吏间茄𡮈在頭廊{{r|安輔|Yên Phụ}}、塤{{r|[[湖西]]| Hồ Tây}}（[[河內]]）朱𡢼𫯳翁於。 | ||
雖只𱺵𠬠𠃅𦽰壁𡐙、世仍「茄𣘃柳」<ref>𡗉𠊛吻噲𡾵茄𧘇羅茄𣘃柳、為𥪝𡓏𢼂湖固𣘃柳𡘯、身𣘽𦝆癗𡐘儞、𩄴瘘(镸切)他、 由正𢬣石嵐𣙩。茄詩{{r|玄驍|[[Huyền Kiêu]]}}𣈜𧘇㐌固排詩𢰷破𧗱𡾵茄𧘇如𢖖󠄁：「西湖固名士／茄时於𠃅𦽰／𨷯竹掑𤗹𩙋／𠓀㙴𩄴柳𩇢」… 固伴文章鉋茄𣘃柳羅𡾵茄歷史、𤳄伮證見𢝙𢞂𧵑𠯹文藝士𥪝壙刻交時（{{r|曲河靈|KhúcHàLinh}}、張94）。</ref> 羅坭常𨆢細𧵑各文藝士。外各成員𥪝自力文團、羣固：{{r|世旅|[[Thế Lữ]]}}、{{r|武煌章|[[Vũ Hoàng Chương]]}}、{{r|丁雄|[[Đinh Hùng]]}}、{{r|阮春瞠|[[Nguyễn Xuân Sanh]]}}、{{r|阮恂|[[Nguyễn Tuân]]}}、 {{r|玄驍|[[Huyền Kiêu]]}}、{{r|阮春闊|[[Nguyễn Xuân Khoát]]}}… | 雖只𱺵𠬠𠃅𦽰壁𡐙、世仍「茄𣘃柳」<ref>𡗉𠊛吻噲𡾵茄𧘇羅茄𣘃柳、為𥪝𡓏𢼂湖固𣘃柳𡘯、身𣘽𦝆癗𡐘儞、𩄴瘘(镸切)他、 由正𢬣石嵐𣙩。茄詩{{r|玄驍|[[Huyền Kiêu]]}}𣈜𧘇㐌固排詩𢰷破𧗱𡾵茄𧘇如𢖖󠄁：「西湖固名士／茄时於𠃅𦽰／𨷯竹掑𤗹𩙋／𠓀㙴𩄴柳𩇢」… 固伴文章鉋茄𣘃柳羅𡾵茄歷史、𤳄伮證見𢝙𢞂𧵑𠯹文藝士𥪝壙刻交時（{{r|曲河靈|KhúcHàLinh}}、張94）。</ref> 羅坭常𨆢細𧵑各文藝士。外各成員𥪝自力文團、羣固：{{r|世旅|[[Thế Lữ]]}}、{{r|武煌章|[[Vũ Hoàng Chương]]}}、{{r|丁雄|[[Đinh Hùng]]}}、{{r|阮春瞠|[[Nguyễn Xuân Sanh]]}}、{{r|阮恂|[[Nguyễn Tuân]]}}、 {{r|玄驍|[[Huyền Kiêu]]}}、{{r|阮春闊|[[Nguyễn Xuân Khoát]]}}… | ||
| 𣳔43： | 𣳔43： | ||
吧嚜油𱺵𠊛𠨪一𥪝家庭（茄𦽰壁𡐙、甚至丐𢅧空固錢𧷸）、石嵐吻常𠸼伴文𦤾𨔈茄吧切待盡情。{{r|曲河靈|Khúc Hà Linh}}朱別： | 吧嚜油𱺵𠊛𠨪一𥪝家庭（茄𦽰壁𡐙、甚至丐𢅧空固錢𧷸）、石嵐吻常𠸼伴文𦤾𨔈茄吧切待盡情。{{r|曲河靈|Khúc Hà Linh}}朱別： | ||
石嵐𠨪𠬠份為册𧵑翁𧸝噎、仍空為世𦓡𠊛𡢼賢淑劔僈𦓡貝客𧵑𫯳。𠯹𩛷𨢇㨿接演、吧包𣇞石嵐拱𠸼木⚡盛情朱𦤾欺食客醝𥎁。𥪝𣅶𥻹𥗜、固欺生事𡀦呦、𠯹𣅶𧘇石嵐吻只恬然𢪲𥗜、空吶𡘯、𦓡只唭…<ref>份『𠲝涅𧗱人格』、摘𥪝册𧵑{{r|曲河靈|Khúc Hà Linh}}、張92吧154-155。</ref> | |||
==事業文章𧵑石嵐== | ==事業文章𧵑石嵐== | ||
羅成員𧵑自力文團、仍恪貝{{r|一靈|Nhất Linh}}、{{r|黃道|Hoàng Đạo}}、{{r|慨興|[[Khái Hưng]]}}… 𣰏筆𧵑石嵐固傾向𠫾𧵆貝𡌟𤯩𧵑𠯹𠊛民平常𠨪苦。 | 羅成員𧵑自力文團、仍恪貝{{r|一靈|Nhất Linh}}、{{r|黃道|Hoàng Đạo}}、{{r|慨興|[[Khái Hưng]]}}… 𣰏筆𧵑石嵐固傾向𠫾𧵆貝𡌟𤯩𧵑𠯹𠊛民平常𠨪苦。 | ||
認𧦴槪括𧗱事業文章𧵑翁、『辭典百科全書越南』固斷曰： | 認𧦴槪括𧗱事業文章𧵑翁、『辭典百科全書越南』固斷曰： | ||
:石嵐𱺵𠬠𣘃筆偏𧗱情感、咍𥱬吏感觸𧵑𨉟𠓀數份𤀔囂𧵑𠯹𠊛𠨪、一羅𠯹𠊛婦女𥪝社會𫇰、𤯩沕抯、㕪𣼽、𠹾邛、𢀭𢚸犠牲（〈姑行闡〉）。固傳描寫貝𢚸感通漊色𠬠家庭佟𡥵、𤯩饑極𥪝坫𢄂（〈茄媄{{r|黎|Lê}}〉）。固傳分析比美心理複雜𧵑𡥵𠊛（〈𥿥𩯀〉）。 『𣈜㵋』 | :石嵐𱺵𠬠𣘃筆偏𧗱情感、咍𥱬吏感觸𧵑𨉟𠓀數份𤀔囂𧵑𠯹𠊛𠨪、一羅𠯹𠊛婦女𥪝社會𫇰、𤯩沕抯、㕪𣼽、𠹾邛、𢀭𢚸犠牲（〈姑行闡〉）。固傳描寫貝𢚸感通漊色𠬠家庭佟𡥵、𤯩饑極𥪝坫𢄂（〈茄媄{{r|黎|Lê}}〉）。固傳分析比美心理複雜𧵑𡥵𠊛（〈𥿥𩯀〉）。 『𣈜㵋』 𠫾漊𠓨內心𧵑𠬠笈𡢼𫯳智識𠨪。𣠖固傳芇固意義社會𤑟涅如各作品𧵑各茄文現寔批判。〈蹺𣳔〉𱺵𠬠篇小論曰蒿隨筆、𥱬吏推𢣂𧵑翁𧗱藝術小說、固𠯹意見咍、仍𣠖𠫾漊𠓨㓶𧣲芇。巻『河內𠀧𦒹舗坊』固風味湛它𧵑圭鄕處所、吏窒𢴖感。文石嵐珥羕、𢀭質詩、漊色、深沉、常抵吏𠬠印象唅𠿯、傷㤕。<ref>[http://dictionary.bachkhoatoanthu.gov.vn/default.aspx?param=1622aWQ9NTY3NSZncm91cGlkPSZraW5kPXN0YXJ0JmtleXdvcmQ9dA==&page=11 『辭典百科全書越南』、版電子]</ref> | ||
𥪝〈𠳒茄出版文學〉（欺印吏作品『𩙋頭务』𢆥[[1982]]）拱固斷曰如𢖖󠄁： | 𥪝〈𠳒茄出版文學〉（欺印吏作品『𩙋頭务』𢆥[[1982]]）拱固斷曰如𢖖󠄁： | ||