恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「支倉常長」
Keepout2010 (討論 | 㨂𢵰) n 𠊝替文本－「𥿆」成「詞」 |
Keepout2010 (討論 | 㨂𢵰) n 𠊝替文本－「𤃠」成「浽」 |
||
| 𣳔16： | 𣳔16： | ||
==背景：𠯹䋦接觸㫠頭𡧲日本吧西班牙== | ==背景：𠯹䋦接觸㫠頭𡧲日本吧西班牙== | ||
[[帝制西班牙]]扒頭海行[[穿太平洋]]𡧲[[新西班牙]]（{{Mexico}}）吧 [[Philippines]] 𠓨𢆥1565。𠯹戰[[船舧 Manila]] | [[帝制西班牙]]扒頭海行[[穿太平洋]]𡧲[[新西班牙]]（{{Mexico}}）吧 [[Philippines]] 𠓨𢆥1565。𠯹戰[[船舧 Manila]] 浽㗂𨔾[[鉑]]自{{Mexico}}𧗱𱘃西細中心𧶭𧸝 [[Manila]]、屬地𧵑西班牙在 Philippines。<ref>Hayes（2001）、張 18。追及8𣎃11𢆥2009。</ref> 於妬、鉑得𠰩抵𧷸加味吧𢭂𣋇行貨搛自及⚡亞洲、包𠁟哿日本（咮𦤾𢆥1638）。塘𧗱𧵑𠯹𡥵船舧𧘇𨁮頭得茹探險𠊛[[西班牙]] [[Andrés de Urdaneta]] 𦘧吏。𡥵船虐𬨠向東北蹺𣳔{{ur|[[海流黑潮]]|海流 Kuroshio}}（群得噲羅海流日本）細外𣾺坡𤅶日本𠱤氷過太平洋細坡𤅶北美、𡳳窮及坡在 [[Acapulco]]。<ref>Hayes（2001）。張17–19。</ref> | ||
船西班牙常被沈外𣾺坡𤅶日本為時節醜、拱為世𦓡𠄩渃㵋扒頭交涉。𠊛西班牙㦖傳播[[公敎]]𠓨日本。𠯹努力𨷑𢌌影響趿沛事𢶢對自[[葡萄牙]]吧[[荷蘭]]為空㦖西班牙䟢𠓨𧶭𧸝貝日本。[[𣳔𠸜]]呠扒頭傳道自𢆥1549拱﨤沛𡗉事𢶢對堅決。雖丕、𠬠數𠊛日本如 [[Christopher 吧 Cosmas]] 㐌𣾼太平洋朋船舧𧵑𠊛荷蘭𠃣一羅自𢆥1587。<ref>Richard Hakluyt、『Voyages and Discoveries: Principal Navigations, Voyages, Traffiques & Discoveries of the English Nation, Voyage of Thomas Cavendish round the whole earth』、張287。ISBN 0-14-043073-3。</ref><ref>Francis Pretty（1907）、『Hakluyt Voyages』、輯8、London: Everyman's Library、張 237。</ref> 史拱箚[[豐臣秀吉]]吧統督 Philippines 拱𠳚𧵟咮𠑬。𢆥1597、豐臣曰書感恩統督𠺘、「𪝬𧡊𡥵𤠅𦭷𪑸羅特別恪常一。」<ref>[http://www.kufs.ac.jp/toshokan/50/zos.htm] </ref> | 船西班牙常被沈外𣾺坡𤅶日本為時節醜、拱為世𦓡𠄩渃㵋扒頭交涉。𠊛西班牙㦖傳播[[公敎]]𠓨日本。𠯹努力𨷑𢌌影響趿沛事𢶢對自[[葡萄牙]]吧[[荷蘭]]為空㦖西班牙䟢𠓨𧶭𧸝貝日本。[[𣳔𠸜]]呠扒頭傳道自𢆥1549拱﨤沛𡗉事𢶢對堅決。雖丕、𠬠數𠊛日本如 [[Christopher 吧 Cosmas]] 㐌𣾼太平洋朋船舧𧵑𠊛荷蘭𠃣一羅自𢆥1587。<ref>Richard Hakluyt、『Voyages and Discoveries: Principal Navigations, Voyages, Traffiques & Discoveries of the English Nation, Voyage of Thomas Cavendish round the whole earth』、張287。ISBN 0-14-043073-3。</ref><ref>Francis Pretty（1907）、『Hakluyt Voyages』、輯8、London: Everyman's Library、張 237。</ref> 史拱箚[[豐臣秀吉]]吧統督 Philippines 拱𠳚𧵟咮𠑬。𢆥1597、豐臣曰書感恩統督𠺘、「𪝬𧡊𡥵𤠅𦭷𪑸羅特別恪常一。」<ref>[http://www.kufs.ac.jp/toshokan/50/zos.htm] </ref> | ||
| 𣳔23： | 𣳔23： | ||
==戰𠫾頭先𧵑𠊛日細洲美== | ==戰𠫾頭先𧵑𠊛日細洲美== | ||
===𡥵船 San Buena Ventura 𢆥1610=== | ===𡥵船 San Buena Ventura 𢆥1610=== | ||
𠬠偨修[[𣳔 Phanxicô]] 𠸜噲 [[Luis Sotelo]]、[[改道]]在𠬠漨𣈜𫢩羅東京、說伏仛𡥵[[德川家康]]吧{{ur|[[德川秀忠]]|Tokugawa Hidetada}}舉翁𫜵代面細新西班牙（{{Mexico}}）𨑗𠬠𡥵船𧵑{{ur|將軍|Shōgun}}、貝目的促掋協約商賣。<ref>C. R. Boxer、『世紀天主敎於日本1549-1650』。ISBN 1-85754-035-2。</ref> Rodrigo de Vivero 提議得梩𡥵艚呢抵擔保及𡔖新西班牙安全、仍剛決𠾕抵𠬠修士𣳔 Phanxicô 恪羅 Alonso Muños 𫜵代面咮將軍。𢆥1610、Rodrigo de Vivero、𠄽水手西班牙、修士𣳔 Phanxicô 共22代面𱘃日由商人{{ur|[[田中勝介]]|Tanaka Shōsuke}}引頭起行細{{Mexico}}𨑗𡥵船 [[San Buena Ventura]] 由茹探險𠊛英𧵑將軍 [[William Adams]] 㨂。<ref>Michael Cooper（2008）、『戰咏𠽄空定𠓀：Rodrigo de Vivero 於日本、1609-1610』、Asiatic Society of Japan。ISBN 978-4-9903922-1-5。</ref> 欺𦤾新西班牙、Alonso Muños 﨤總鎭 [[Luis de Velasco]] | 𠬠偨修[[𣳔 Phanxicô]] 𠸜噲 [[Luis Sotelo]]、[[改道]]在𠬠漨𣈜𫢩羅東京、說伏仛𡥵[[德川家康]]吧{{ur|[[德川秀忠]]|Tokugawa Hidetada}}舉翁𫜵代面細新西班牙（{{Mexico}}）𨑗𠬠𡥵船𧵑{{ur|將軍|Shōgun}}、貝目的促掋協約商賣。<ref>C. R. Boxer、『世紀天主敎於日本1549-1650』。ISBN 1-85754-035-2。</ref> Rodrigo de Vivero 提議得梩𡥵艚呢抵擔保及𡔖新西班牙安全、仍剛決𠾕抵𠬠修士𣳔 Phanxicô 恪羅 Alonso Muños 𫜵代面咮將軍。𢆥1610、Rodrigo de Vivero、𠄽水手西班牙、修士𣳔 Phanxicô 共22代面𱘃日由商人{{ur|[[田中勝介]]|Tanaka Shōsuke}}引頭起行細{{Mexico}}𨑗𡥵船 [[San Buena Ventura]] 由茹探險𠊛英𧵑將軍 [[William Adams]] 㨂。<ref>Michael Cooper（2008）、『戰咏𠽄空定𠓀：Rodrigo de Vivero 於日本、1609-1610』、Asiatic Society of Japan。ISBN 978-4-9903922-1-5。</ref> 欺𦤾新西班牙、Alonso Muños 﨤總鎭 [[Luis de Velasco]]。總鎭同意舉𠬠茹探險浽㗂 [[Sebastián Vizcaíno]] 𫜵[[使臣]]細日本共貝任務寻劍「群島鉑」（Isla de Plata）得咮羅於𱘃東渃日。<ref>Mathes, W. Michael（1968）、『Vizcaíno 吧𠯹發現𧵑西班牙在太平洋、1580-1630』、San Francisco Historical Society。</ref> | ||
Vizcaíno 細日本𢆥1611、吧𡗉𨁮得接見將軍拱如各大名（卽領主𠬠漨）。𠯹局接見呢調被破閧由翁空尊重風俗𠊛日、事反應𣈜彊孟瑪由役𠊛日改𨖅天主敎拱如𠯹陰謀𢯤塘西班牙𧵑荷蘭。Vizcaíno 𡳳窮𫥨𠫾寻劍「島鉑」仍﨤時節醜𢧚纀沛𢮿𧗱日本共𡗉損失𨤼𫒃。<ref>Mathes, W. Michael (1965), 『Californiana I: documentos para la historia de la demarcación commercial de California, 1583-1632』, José Porrúa Turanzas.</ref> | Vizcaíno 細日本𢆥1611、吧𡗉𨁮得接見將軍拱如各大名（卽領主𠬠漨）。𠯹局接見呢調被破閧由翁空尊重風俗𠊛日、事反應𣈜彊孟瑪由役𠊛日改𨖅天主敎拱如𠯹陰謀𢯤塘西班牙𧵑荷蘭。Vizcaíno 𡳳窮𫥨𠫾寻劍「島鉑」仍﨤時節醜𢧚纀沛𢮿𧗱日本共𡗉損失𨤼𫒃。<ref>Mathes, W. Michael (1965), 『Californiana I: documentos para la historia de la demarcación commercial de California, 1583-1632』, José Porrúa Turanzas.</ref> | ||
| 𣳔39： | 𣳔39： | ||
::- Luis Sotelo、『De Ecclesiae Iaponicae Statu Relatio』、1634。<ref>''Nempe fuisse me quondam Idate Masamune, qui regni Oxu （quod est in Orientali Iaponiæ parte） gubernacula tenet, nec dum quidem per baptismum regenerato, sed tamen Catechumeno, & qui Christianam fidem in suo regno prædicari cupiebat, simul cum alio suæ Curiæ optimate Philippo Francisco Faxecura Retuyemon [sic] ad Romanam Curiam & qui tunc Apostolicæ sedis culmen tenebat SS. Papam Paulum V. qui ad cœlos evolavit, Legatum expeditum. ''（[http://wwwopac.tulips.tsukuba.ac.jp/cgi-bin/limedio/limewwwopac/page?sessionId=20060301.0007;sessionSeq=3475;sessionLang=eng;sessionCode=jis;bookid=697422;tocid=0;pageseq=3;sessionId=20060301.0007 張1]）</ref> | ::- Luis Sotelo、『De Ecclesiae Iaponicae Statu Relatio』、1634。<ref>''Nempe fuisse me quondam Idate Masamune, qui regni Oxu （quod est in Orientali Iaponiæ parte） gubernacula tenet, nec dum quidem per baptismum regenerato, sed tamen Catechumeno, & qui Christianam fidem in suo regno prædicari cupiebat, simul cum alio suæ Curiæ optimate Philippo Francisco Faxecura Retuyemon [sic] ad Romanam Curiam & qui tunc Apostolicæ sedis culmen tenebat SS. Papam Paulum V. qui ad cœlos evolavit, Legatum expeditum. ''（[http://wwwopac.tulips.tsukuba.ac.jp/cgi-bin/limedio/limewwwopac/page?sessionId=20060301.0007;sessionSeq=3475;sessionLang=eng;sessionCode=jis;bookid=697422;tocid=0;pageseq=3;sessionId=20060301.0007 張1]）</ref> | ||
𠓨時點妬、使部呢固𠲥𱺵𠬠份計劃多樣化吧增強貿易貝渃外、𠓀欺事參加𧵑公敎𠓨局[[ | 𠓨時點妬、使部呢固𠲥𱺵𠬠份計劃多樣化吧增強貿易貝渃外、𠓀欺事參加𧵑公敎𠓨局[[浽跩]]在{{ur|大坂|Ōsaka}}𢲥𤐜咮𠯹反應孟瑪自𱘃幕府貝役禁公敎自𢆥1614。 | ||
==戰海行穿太平洋== | ==戰海行穿太平洋== | ||
欺㐌㨂衝、艚 San Juan Bautista 起行細 Acapulco 𠓨𣈜28𣎃10𢆥1613貝壙180𠊛𨑗艚、包𠁟10武士侍𧵑將軍（由都督海軍{{ur|[[向井將監忠勝]]|Mukai Shōgen Tadakatsu}}指定、12侍藩仙臺、120商人日本、水手吧𠊛候、壙40𠊛西班牙吧葡萄牙、包𠁟𧵑 Sebastián Vizcaíno（蹺𠳒𧵑翁、翁只得對處如行客平常）。<ref>Sebastián Vizcaíno、『𥱬箚𧗱戰𤜬寻島鐄島鉑』、{{ur|五野井|Gonoi}}𥱬。</ref> | 欺㐌㨂衝、艚 San Juan Bautista 起行細 Acapulco 𠓨𣈜28𣎃10𢆥1613貝壙180𠊛𨑗艚、包𠁟10武士侍𧵑將軍（由都督海軍{{ur|[[向井將監忠勝]]|Mukai Shōgen Tadakatsu}}指定、12侍藩仙臺、120商人日本、水手吧𠊛候、壙40𠊛西班牙吧葡萄牙、包𠁟𧵑 Sebastián Vizcaíno（蹺𠳒𧵑翁、翁只得對處如行客平常）。<ref>Sebastián Vizcaíno、『𥱬箚𧗱戰𤜬寻島鐄島鉑』、{{ur|五野井|Gonoi}}𥱬。</ref> | ||