恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「溥儀」

n 𠊝替文本-「𨖲」成「𬨠」
𥮋𢯢𢷮移動 Mobile web edit
n 𠊝替文本-「𦋦」成「𫥨」
𣳔17: 𣳔17:
溥儀淂[[太后慈禧]]𢮪𬨠𡾵欺婆當吸悔。溥儀㐌𬨠𡾵𣅶㵋2𢆫10𣎃𠓨𣎃12𢆥1908𡢐欺𠊛伯羅光緖崩遐𣈜14𣎃11。
溥儀淂[[太后慈禧]]𢮪𬨠𡾵欺婆當吸悔。溥儀㐌𬨠𡾵𣅶㵋2𢆫10𣎃𠓨𣎃12𢆥1908𡢐欺𠊛伯羅光緖崩遐𣈜14𣎃11。


各官職朝廷㐌𦥃茄吧迻舅𡮣𠫾。溥儀㐌哭吧𢶢拒欺各官朝廷𦋦令朱各[[太監]]𢲾舅。婆𦜘俺𧵑溥儀羅王焦氏羅𠊛唯一固體𠴗淂舅𡮣吧淂蹺舅𠓨[[紫禁城]]。溥儀𡢐妬空淂﨤媄𨉟𥪝6𢆥<ref>Edward Behr, ''The Last Emperor '', 1987, p. 63 </ref>。
各官職朝廷㐌𦥃茄吧迻舅𡮣𠫾。溥儀㐌哭吧𢶢拒欺各官朝廷𫥨令朱各[[太監]]𢲾舅。婆𦜘俺𧵑溥儀羅王焦氏羅𠊛唯一固體𠴗淂舅𡮣吧淂蹺舅𠓨[[紫禁城]]。溥儀𡢐妬空淂﨤媄𨉟𥪝6𢆥<ref>Edward Behr, ''The Last Emperor '', 1987, p. 63 </ref>。


役餒養溥儀慄𧁷巾扺遣舅𡮣𠭤成𠬠𠀲𥘷固飭㤬吧𠚫條。㫠𡖵、舅𡮣淂供奉如翁𡗶𡥵吧舅𡮣㐌空體居處如𠬠𠀲𡮣平常。𠰻婆𦜘餒𢩜王𦋦、𠯹𠊛𡘯衝𨒺舅𡮣完全賖𦍉、𡨹壙隔吧空體錬練朱舅𡮣。欺舅𦥃兜毎𠊛調派跪𡬈吧[[叩頭]]。由妬舅𡮣溥儀㐌發現𦋦權力絕對淂使用對貝各[[宦官]]吧舅常扒打㧺𢩜為𠯹𥓹𡮈<ref> Edward Behr, ''ibid '', p. 80</ref>。
役餒養溥儀慄𧁷巾扺遣舅𡮣𠭤成𠬠𠀲𥘷固飭㤬吧𠚫條。㫠𡖵、舅𡮣淂供奉如翁𡗶𡥵吧舅𡮣㐌空體居處如𠬠𠀲𡮣平常。𠰻婆𦜘餒𢩜王𫥨、𠯹𠊛𡘯衝𨒺舅𡮣完全賖𦍉、𡨹壙隔吧空體錬練朱舅𡮣。欺舅𦥃兜毎𠊛調派跪𡬈吧[[叩頭]]。由妬舅𡮣溥儀㐌發現𫥨權力絕對淂使用對貝各[[宦官]]吧舅常扒打㧺𢩜為𠯹𥓹𡮈<ref> Edward Behr, ''ibid '', p. 80</ref>。


𤕔舅、[[載灃]]、𫜵[[攝政王]]朱𦥃𣈜6𣎃12𢆥[[1911]]欺[[孝定景皇后]]繼續位置呢扺𢶢吏[[革命辛亥]]。
𤕔舅、[[載灃]]、𫜵[[攝政王]]朱𦥃𣈜6𣎃12𢆥[[1911]]欺[[孝定景皇后]]繼續位置呢扺𢶢吏[[革命辛亥]]。
𣳔25: 𣳔25:
{{r|隆裕太后|Long Dụ Hoàng hậu}}㐌記「清帝退位詔書」𣈜12𣎃2𢆥[[1912]]、𡢐革命辛亥蹺𠬠妥順由[[袁世凱]]𫜵媒介中間貝朝廷於[[北京]]吧𠯹𠊛共和於南中華:蹺各「條件優待𧵑皇帝茄淸」(淸帝退位優待條件)記貝[[中華民國]]㵋、溥儀淂𡨹吏爵位吧淂政權共和對處朋[[議定書]]淂檊朱𠬠𤤰外國。條呢相似如[[律擔保]]𧵑意𢆥1870頒朱[[敎皇]]𠬠數特權吧名譽一定如對貝[[𤤰意]]。翁吧朝廷淂𪫚於吏𥪝𱘃北[[紫禁城]](閣宮𥢆)拱如於𥪝[[頤和園]]。行𢆥、政府共和仕助給朱皇家4兆dollar[[鉑]]、𠱋款呢空包𣇞淂周給𣹓𨁥吧㐌被挅𠬕只𠄽𢆥𡢐。
{{r|隆裕太后|Long Dụ Hoàng hậu}}㐌記「清帝退位詔書」𣈜12𣎃2𢆥[[1912]]、𡢐革命辛亥蹺𠬠妥順由[[袁世凱]]𫜵媒介中間貝朝廷於[[北京]]吧𠯹𠊛共和於南中華:蹺各「條件優待𧵑皇帝茄淸」(淸帝退位優待條件)記貝[[中華民國]]㵋、溥儀淂𡨹吏爵位吧淂政權共和對處朋[[議定書]]淂檊朱𠬠𤤰外國。條呢相似如[[律擔保]]𧵑意𢆥1870頒朱[[敎皇]]𠬠數特權吧名譽一定如對貝[[𤤰意]]。翁吧朝廷淂𪫚於吏𥪝𱘃北[[紫禁城]](閣宮𥢆)拱如於𥪝[[頤和園]]。行𢆥、政府共和仕助給朱皇家4兆dollar[[鉑]]、𠱋款呢空包𣇞淂周給𣹓𨁥吧㐌被挅𠬕只𠄽𢆥𡢐。
===時期復囘帝位𥐇(1917)===
===時期復囘帝位𥐇(1917)===
𢆥1917、軍閥[[張勛]]㐌復囘帝位朱溥儀𥪝12𣈜自𣈜1𣎃7𦥃12𣎃7。𠯹公民男𧵑北京㐌沛𨘱𨙛隊[[𩯀𡳪𧕃]]假扺另被罰由㐌𢵷眾𢆥1912。𥪝12𣈜呢、𠬠果bom𡮈㐌淂𠬠𣛠𩙻𧵑共和且𡬈紫禁城吧𢲧𦋦虛害𡮈。事件呢淂䀡如𡌟空撃頭先於[[東亞]]。事復囘帝位呢㐌失敗由灡㳥反對泣中華吧𠬠事干涉棟𣅶𧵑𠬠軍閥恪羅[[段祺瑞]]。𡧲𣎃7、各塘舗北京㐌滇汲各𡳪𧕃假㐌被各主人𧵑伮𨘱𨙛𢪱𠫾拱如眾淂踣𨘘𧷸扺隊𬨠頭丕。溥儀被逐出圤紫禁城𢆥1924𤳷[[軍閥]][[馮玉祥]]。
𢆥1917、軍閥[[張勛]]㐌復囘帝位朱溥儀𥪝12𣈜自𣈜1𣎃7𦥃12𣎃7。𠯹公民男𧵑北京㐌沛𨘱𨙛隊[[𩯀𡳪𧕃]]假扺另被罰由㐌𢵷眾𢆥1912。𥪝12𣈜呢、𠬠果bom𡮈㐌淂𠬠𣛠𩙻𧵑共和且𡬈紫禁城吧𢲧𫥨虛害𡮈。事件呢淂䀡如𡌟空撃頭先於[[東亞]]。事復囘帝位呢㐌失敗由灡㳥反對泣中華吧𠬠事干涉棟𣅶𧵑𠬠軍閥恪羅[[段祺瑞]]。𡧲𣎃7、各塘舗北京㐌滇汲各𡳪𧕃假㐌被各主人𧵑伮𨘱𨙛𢪱𠫾拱如眾淂踣𨘘𧷸扺隊𬨠頭丕。溥儀被逐出圤紫禁城𢆥1924𤳷[[軍閥]][[馮玉祥]]。


𢆥1928、軍閥[[孫殿英]]㐌抌軍𠓨區域陵寢茄淸於山東、掘墓𧵑[[乾隆]]吧[[慈禧太后]]。只固陵𧵑康熙羅羣全院、為欺𣞻𨷑淂𨷯陵时𠬠塊渃牟鐄喫自边𥪝𣻆滇𦋦慄孟、軍士𢜝駭過沛𠬕𧼌。信各陵寢𧵑乾隆吧慈禧被開掘扺𥙩𧵑㐌𢲧振動吧惍憤漊色朱溥儀吧各成員皇族、舊臣茄淸。對貝𠊛方東、役墓𡏢𧵑祖先被破羅𠬠事觸犯空體牠恕淂。
𢆥1928、軍閥[[孫殿英]]㐌抌軍𠓨區域陵寢茄淸於山東、掘墓𧵑[[乾隆]]吧[[慈禧太后]]。只固陵𧵑康熙羅羣全院、為欺𣞻𨷑淂𨷯陵时𠬠塊渃牟鐄喫自边𥪝𣻆滇𫥨慄孟、軍士𢜝駭過沛𠬕𧼌。信各陵寢𧵑乾隆吧慈禧被開掘扺𥙩𧵑㐌𢲧振動吧惍憤漊色朱溥儀吧各成員皇族、舊臣茄淸。對貝𠊛方東、役墓𡏢𧵑祖先被破羅𠬠事觸犯空體牠恕淂。


Johnston、偨𠰺㗂英𧵑溥儀𠸥吏:只戈𠬠𠄽𣈜溥儀㐌𦓅𠫾慄𡗉。''「只𠯹埃曉𢚸尊𥚤祖先𧵑𠊛中華吧𠊛滿洲㵋曉𢚶𤴬疸𧵑溥儀。」''溥儀𠳚𠬠電文朱[[蔣介石]]吧要求懲治𠯹仉侵犯各陵寢、𠸥哿孫殿英。想聯朱𨷑𠬠𡌟調查、仍𡳳窮拱淹𠫾㫻。政府共和拱空𠳚𠬠𠳒𢺺𢞂𦥃朱溥儀。變故呢彊遣溥儀燶𤐛決心恢復凱鐄茄滿淸𠱋固沛𢘾𠓨事助𠢞𧵑[[帝國日本]]、仉讐𧵑𡈉中華欺妬。
Johnston、偨𠰺㗂英𧵑溥儀𠸥吏:只戈𠬠𠄽𣈜溥儀㐌𦓅𠫾慄𡗉。''「只𠯹埃曉𢚸尊𥚤祖先𧵑𠊛中華吧𠊛滿洲㵋曉𢚶𤴬疸𧵑溥儀。」''溥儀𠳚𠬠電文朱[[蔣介石]]吧要求懲治𠯹仉侵犯各陵寢、𠸥哿孫殿英。想聯朱𨷑𠬠𡌟調查、仍𡳳窮拱淹𠫾㫻。政府共和拱空𠳚𠬠𠳒𢺺𢞂𦥃朱溥儀。變故呢彊遣溥儀燶𤐛決心恢復凱鐄茄滿淸𠱋固沛𢘾𠓨事助𠢞𧵑[[帝國日本]]、仉讐𧵑𡈉中華欺妬。
𣳔33: 𣳔33:
𣈜1𣎃3𢆥[[1933]]、溥儀㐌淂日本𥩯𬨠𡾵皇帝[[滿洲國]]、𠬠𡾵位被𡗉茄史學䁛羅[[茄𡈉哺𥆾]]𧵑[[帝國日本]]、𠁑[[年號]]大同。
𣈜1𣎃3𢆥[[1933]]、溥儀㐌淂日本𥩯𬨠𡾵皇帝[[滿洲國]]、𠬠𡾵位被𡗉茄史學䁛羅[[茄𡈉哺𥆾]]𧵑[[帝國日本]]、𠁑[[年號]]大同。


𢆥1934、翁㐌正式登光皇帝滿洲國貝年號康德。翁吻秘密㫻於勢衝突貝日本仍边𠰻吻𤍊𦋦服從。翁空諧𢚸為成「國長」滿洲國吧𡢐妬羅「皇帝滿洲國」𠳙為淂復囘完全成皇帝朝淸。羅𠬠份𧵑[[政策屬地日本於滿洲國]]、溥儀沛於[[僞皇宮]]𥪝時間呢。𥪝時間治位呢、翁衝突貝日本𧗱衣服;𠊛日㦖翁𧞾衣服滿洲國、羣翁䀡妬羅𠬠事恥辱裊𧞾各衣服恪𠳙為𧞾衣服傳統𧵑朝淸。𥪝𠬠場合妥協標表、翁𧞾𠬠部同服欺𡎥𨑗凱吧𧞾龍服𥪝禮宣告𬨠𡾵在[[天壇]]。俺𤳆溥儀羅[[溥傑]]𡠣[[Saga Hiro]](嵯峨浩)、𠬠𠊛婆𡥵賖貝日皇[[Hirohito]](裕仁)吧淂封𫜵[[皇嗣]](𠊛繼位)。
𢆥1934、翁㐌正式登光皇帝滿洲國貝年號康德。翁吻秘密㫻於勢衝突貝日本仍边𠰻吻𤍊𫥨服從。翁空諧𢚸為成「國長」滿洲國吧𡢐妬羅「皇帝滿洲國」𠳙為淂復囘完全成皇帝朝淸。羅𠬠份𧵑[[政策屬地日本於滿洲國]]、溥儀沛於[[僞皇宮]]𥪝時間呢。𥪝時間治位呢、翁衝突貝日本𧗱衣服;𠊛日㦖翁𧞾衣服滿洲國、羣翁䀡妬羅𠬠事恥辱裊𧞾各衣服恪𠳙為𧞾衣服傳統𧵑朝淸。𥪝𠬠場合妥協標表、翁𧞾𠬠部同服欺𡎥𨑗凱吧𧞾龍服𥪝禮宣告𬨠𡾵在[[天壇]]。俺𤳆溥儀羅[[溥傑]]𡠣[[Saga Hiro]](嵯峨浩)、𠬠𠊛婆𡥵賖貝日皇[[Hirohito]](裕仁)吧淂封𫜵[[皇嗣]](𠊛繼位)。


𥪝時期治位𧵑皇帝滿洲國、全部家庭𧵑翁被𠊛日監察秩䊼吧連續寔現各𨀈[[日化]]滿洲國如𢩜㐌寔現於[[朝鮮]]吧𠯹坭恪。欺溥儀𠫾𠽄[[Tokyo]]𥪝𠬠專𠽄給國家、翁㐌新卜𠬠格忸nghịu𠓀皇家日本。翁羣感謝日皇Hirohito㐌朱瓢𡗶𥪝吧暎平明朱𣋑呢。𥪝𠯹𢆥𣎃𤁕𡅍呢、翁扒頭關心𡘯𦥃[[佛敎]]、仍𠊛日㐌𣌋𢹥纀翁𢮪[[神道]]羅國敎𧵑滿洲國。𠯹𠊛擁護𡳰𧵑翁𢴍被類𠬕吧𠳙朋𠯹位官親日。𥪝時期呢、翁連續記𠯹律由𠊛日撰草、読屬𢚸𠯹排經求願、參問𠯹茄先知吧咏𠽄泣王國𧵑𨉟。
𥪝時期治位𧵑皇帝滿洲國、全部家庭𧵑翁被𠊛日監察秩䊼吧連續寔現各𨀈[[日化]]滿洲國如𢩜㐌寔現於[[朝鮮]]吧𠯹坭恪。欺溥儀𠫾𠽄[[Tokyo]]𥪝𠬠專𠽄給國家、翁㐌新卜𠬠格忸nghịu𠓀皇家日本。翁羣感謝日皇Hirohito㐌朱瓢𡗶𥪝吧暎平明朱𣋑呢。𥪝𠯹𢆥𣎃𤁕𡅍呢、翁扒頭關心𡘯𦥃[[佛敎]]、仍𠊛日㐌𣌋𢹥纀翁𢮪[[神道]]羅國敎𧵑滿洲國。𠯹𠊛擁護𡳰𧵑翁𢴍被類𠬕吧𠳙朋𠯹位官親日。𥪝時期呢、翁連續記𠯹律由𠊛日撰草、読屬𢚸𠯹排經求願、參問𠯹茄先知吧咏𠽄泣王國𧵑𨉟。
===𡌟𤯩𡳳𠁀(1945–1967)===
===𡌟𤯩𡳳𠁀(1945–1967)===
欺結束[[世戰次𠄩]]、溥儀被[[紅軍]][[聯Xô]]扒𢆥[[1945]]。翁㐌𫜵證在𠬠番座罪惡戰爭在[[Tokyo]]𢆥1946。在番座呢、翁㐌𠸥𡅏𠯹虐待𧵑日本對貝𨉟。欺軍共產中國𠁑事領導𧵑[[毛澤東]]𬨠捻權𢆥1949、溥儀㐌曰書朱[[Stalin]]提議空迻翁𠭤吏中國。翁拱曰𦋦觀點𤯩𧵑𨉟㐌𠳙𣋇由影響𧵑各作品𧵑[[Marx]]吧[[Lenin]]𦓡翁㐌読𥪝囚。雖然、由Stalin懞㦖𫜵𤋾吏關係貝毛澤東𢧚翁㐌朱囘鄕溥儀𠓨𢆥1950。溥儀𣦆戈10𢆥𥪝[[寨改造]][[撫順]]、省[[遼寧]]朱𦥃欺翁淂宣布羅㐌淂改造衝。溥儀𦥃北京𢆥1959、貝事朱𪫚特別自主席毛澤東吧㐌𤯩6𣎃接蹺𥪝𠬠間戶平常於北京貝㛪𡛔𧵑𨉟𠓀欺被轉𦥃𠬠客棧由政府財助。翁𬨠㗂擁護𠯹𠊛共產吧𫜵役在𡑰植物北京。翁㐌結婚貝𠬠醫佐𠸜羅[[李淑賢]]𣈜30𣎃4𢆥1962朋𠬠禮結婚組織在房慶節𧵑大禮堂。𡢐妬翁𫜵編輯朱務文學𧵑[[會議協商政治人民中華]](國會)、坭翁淂捛糧壙100幣<ref> [[CCTV-10]] Historical Series:公民溥仪, Episode 10, 17:34</ref>𠓀欺𠭤成𠬠成員𧵑會議呢自𢆥1964𦥃欺𠅍。
欺結束[[世戰次𠄩]]、溥儀被[[紅軍]][[聯Xô]]扒𢆥[[1945]]。翁㐌𫜵證在𠬠番座罪惡戰爭在[[Tokyo]]𢆥1946。在番座呢、翁㐌𠸥𡅏𠯹虐待𧵑日本對貝𨉟。欺軍共產中國𠁑事領導𧵑[[毛澤東]]𬨠捻權𢆥1949、溥儀㐌曰書朱[[Stalin]]提議空迻翁𠭤吏中國。翁拱曰𫥨觀點𤯩𧵑𨉟㐌𠳙𣋇由影響𧵑各作品𧵑[[Marx]]吧[[Lenin]]𦓡翁㐌読𥪝囚。雖然、由Stalin懞㦖𫜵𤋾吏關係貝毛澤東𢧚翁㐌朱囘鄕溥儀𠓨𢆥1950。溥儀𣦆戈10𢆥𥪝[[寨改造]][[撫順]]、省[[遼寧]]朱𦥃欺翁淂宣布羅㐌淂改造衝。溥儀𦥃北京𢆥1959、貝事朱𪫚特別自主席毛澤東吧㐌𤯩6𣎃接蹺𥪝𠬠間戶平常於北京貝㛪𡛔𧵑𨉟𠓀欺被轉𦥃𠬠客棧由政府財助。翁𬨠㗂擁護𠯹𠊛共產吧𫜵役在𡑰植物北京。翁㐌結婚貝𠬠醫佐𠸜羅[[李淑賢]]𣈜30𣎃4𢆥1962朋𠬠禮結婚組織在房慶節𧵑大禮堂。𡢐妬翁𫜵編輯朱務文學𧵑[[會議協商政治人民中華]](國會)、坭翁淂捛糧壙100幣<ref> [[CCTV-10]] Historical Series:公民溥仪, Episode 10, 17:34</ref>𠓀欺𠭤成𠬠成員𧵑會議呢自𢆥1964𦥃欺𠅍。


貝事鼓舞𧵑毛吧𡢐妬羅首相周恩來吧淂政府公開贊成、溥儀㐌曰[[自傳]]「姅𡌟𠁀𠓀低𧵑碎」(我的前半生;本譯[[㗂英]]固𠸜''From Emperor to Citizen '' -自皇帝𦥃常民)𠓨十年1960共貝[[李文達]]、𠬠編輯員𧵑局出版人民北京。
貝事鼓舞𧵑毛吧𡢐妬羅首相周恩來吧淂政府公開贊成、溥儀㐌曰[[自傳]]「姅𡌟𠁀𠓀低𧵑碎」(我的前半生;本譯[[㗂英]]固𠸜''From Emperor to Citizen '' -自皇帝𦥃常民)𠓨十年1960共貝[[李文達]]、𠬠編輯員𧵑局出版人民北京。
𣳔44: 𣳔44:
==婚姻==
==婚姻==
溥儀𠓀𡢐固哿汰5𠊛𡢼正式:
溥儀𠓀𡢐固哿汰5𠊛𡢼正式:
*[[郭布羅婉容]](1906–1946、Gobulo Wan Rong):𡢼正式、𡠣𢆥1922、淂封羅{{r|孝恪愍皇后|Hiếu Khác Mẫn Hoàng hậu}}。蹺册『[[皇帝𡳳窮]]』、𡢐欺細滿洲、婆喭𧆄片吧𡃆外情耒固胎貝1梩車。溥儀欺𠚫𡀯㐌𦋦令刺𧆄哳𣩂𡥵𧵑婆𣦍欺伮淂生𦋦、耒㩜婆𠓨層𡌢。自妬婆被心神吧只淂𦋦圤𡌢欺固𣋑禮。𢆥1945、婆脫境被㩜扲仍戈𠁀𡢐妬1𢆥為病疾吧𩟡𧆄片。
*[[郭布羅婉容]](1906–1946、Gobulo Wan Rong):𡢼正式、𡠣𢆥1922、淂封羅{{r|孝恪愍皇后|Hiếu Khác Mẫn Hoàng hậu}}。蹺册『[[皇帝𡳳窮]]』、𡢐欺細滿洲、婆喭𧆄片吧𡃆外情耒固胎貝1梩車。溥儀欺𠚫𡀯㐌𫥨令刺𧆄哳𣩂𡥵𧵑婆𣦍欺伮淂生𫥨、耒㩜婆𠓨層𡌢。自妬婆被心神吧只淂𫥨圤𡌢欺固𣋑禮。𢆥1945、婆脫境被㩜扲仍戈𠁀𡢐妬1𢆥為病疾吧𩟡𧆄片。
*{{r|鄂爾德特|Ngạch Nhĩ Đức Đặc}}[[文綉]](1909–1953、Erdet Wen Xiu):𡠣𢆥1922、淂封羅{{r|淑妃|Thục Phi}}。離異貝溥儀𢆥1931、𠭤成𠊛頭先𥪝歷史中華㐌主動離異𠬠皇帝。扺𡨹體面朱𨉟、𣦍𡢐𣈜記離婚、溥儀𦋦𠬠「旨諭」貝内容廢𠬕淑妃文綉𫜵庶民。婆𠫾𫜵敎員小學耒再嫁貝劉振東、𠬠少佐𥪝軍隊國民黨𠓨𢆥1947。
*{{r|鄂爾德特|Ngạch Nhĩ Đức Đặc}}[[文綉]](1909–1953、Erdet Wen Xiu):𡠣𢆥1922、淂封羅{{r|淑妃|Thục Phi}}。離異貝溥儀𢆥1931、𠭤成𠊛頭先𥪝歷史中華㐌主動離異𠬠皇帝。扺𡨹體面朱𨉟、𣦍𡢐𣈜記離婚、溥儀𫥨𠬠「旨諭」貝内容廢𠬕淑妃文綉𫜵庶民。婆𠫾𫜵敎員小學耒再嫁貝劉振東、𠬠少佐𥪝軍隊國民黨𠓨𢆥1947。
*[[譚玉齡]](1920–1942、Tan Yuling):𡠣𢆥1937、淂封羅{{r|祥貴人|Tường quý nhân}}。𢆥2004、宗族茄淸尊稱婆名號{{r|明賢皇貴妃|Minh Hiền hoàng quý phi}}。蹺囘記时溥儀㤇傷婆一𥪝各婆𡢼、𡢐欺婆𠅍溥儀吻㫻𡨹边𨉟𠓹𩯀𧵑婆扺𫜵紀物。
*[[譚玉齡]](1920–1942、Tan Yuling):𡠣𢆥1937、淂封羅{{r|祥貴人|Tường quý nhân}}。𢆥2004、宗族茄淸尊稱婆名號{{r|明賢皇貴妃|Minh Hiền hoàng quý phi}}。蹺囘記时溥儀㤇傷婆一𥪝各婆𡢼、𡢐欺婆𠅍溥儀吻㫻𡨹边𨉟𠓹𩯀𧵑婆扺𫜵紀物。
*[[李玉琴]](1928–2001、Li Yuqin):𡠣𢆥1943、淂封{{r|福貴人|Phúc quý nhân}}。離異貝溥儀𢆥1958。淂𠊛𠁀命名羅{{r|末代皇娘|Mạt Đại hoàng nương}}。
*[[李玉琴]](1928–2001、Li Yuqin):𡠣𢆥1943、淂封{{r|福貴人|Phúc quý nhân}}。離異貝溥儀𢆥1958。淂𠊛𠁀命名羅{{r|末代皇娘|Mạt Đại hoàng nương}}。