恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「討論:真耶穌教會」
SaigonSarang (討論 | 㨂𢵰) n 𠊝替文本-「𣎏」成「固」 |
SaigonSarang (討論 | 㨂𢵰) n 𠊝替文本-「爫」成「𫜵」 |
||
| 𣳔4: | 𣳔4: | ||
=={{ruby|信條正|Tín điều chính}}:== | =={{ruby|信條正|Tín điều chính}}:== | ||
# '''{{ruby|主聖靈|Chúa Thánh Linh}}''':{{ruby|𣔝𢭝|Đón nhận}} {{ruby|主[[聖靈]]|Chúa Thánh Linh}},{{ruby|表現|biểu hiện }} {{ruby|憑格|bằng cách }} {{ruby|呐㗂𤳧|nói tiếng lạ}},{{ruby|羅事|là sự }} {{ruby|保膽|bảo đảm }} {{ruby|㧣眾些|cho chúng ta }} {{ruby|承享|thừa hưởng }} {{ruby|渃𡗶|Nước Trời}}。 | # '''{{ruby|主聖靈|Chúa Thánh Linh}}''':{{ruby|𣔝𢭝|Đón nhận}} {{ruby|主[[聖靈]]|Chúa Thánh Linh}},{{ruby|表現|biểu hiện }} {{ruby|憑格|bằng cách }} {{ruby|呐㗂𤳧|nói tiếng lạ}},{{ruby|羅事|là sự }} {{ruby|保膽|bảo đảm }} {{ruby|㧣眾些|cho chúng ta }} {{ruby|承享|thừa hưởng }} {{ruby|渃𡗶|Nước Trời}}。 | ||
# '''{{ruby|𤀗罪|Rửa tội}}''':{{ruby|渃[[𤀗罪]]|Nước rửa tội }} {{ruby|羅秘積|là bí tích }} {{ruby|解除|giải trừ }} {{ruby|罪磊底|tội lỗi để}} {{ruby|再生|tái sinh}}。{{ruby|禮𤀗罪|Lễ rửa tội }} {{ruby|沛得|phải được }} {{ruby|施行|thi hành }} {{ruby|憑渃|bằng nước }} {{ruby|天然|thiên nhiên}}、{{ruby|如渃瀧|như nước song}}、{{ruby|渃匾|nước biển}}、{{ruby|或|hoặc }} {{ruby|脉渃沉|mạch nước ngầm}}。{{ruby| | # '''{{ruby|𤀗罪|Rửa tội}}''':{{ruby|渃[[𤀗罪]]|Nước rửa tội }} {{ruby|羅秘積|là bí tích }} {{ruby|解除|giải trừ }} {{ruby|罪磊底|tội lỗi để}} {{ruby|再生|tái sinh}}。{{ruby|禮𤀗罪|Lễ rửa tội }} {{ruby|沛得|phải được }} {{ruby|施行|thi hành }} {{ruby|憑渃|bằng nước }} {{ruby|天然|thiên nhiên}}、{{ruby|如渃瀧|như nước song}}、{{ruby|渃匾|nước biển}}、{{ruby|或|hoặc }} {{ruby|脉渃沉|mạch nước ngầm}}。{{ruby|𠊛𫜵法𤀗|Người làm phép rửa}},{{ruby|羅𠊛吔|là người đã }} {{ruby|領認法|lãnh nhận phép }} {{ruby|𤀗中渃|rửa trong nước }} {{ruby|吧|và }} {{ruby|聖神|Thánh Thần}},{{ruby|進行|tiến hành}} {{ruby|法𤀗中|phép rửa trong }} {{ruby|名𧵑|danh của }} {{ruby|主耶穌|Chúa Giêsu}}。{{ruby|吧𠊛|Và người }} {{ruby|認領|nhận lãnh }} {{ruby|法𤀗|phép rửa }} {{ruby|沛得|phải được }} {{ruby|沈𣵵|dìm ngập }} {{ruby|中|trong }} {{ruby|渃𠇍|nước với }} {{ruby|姿勢|tư thế }} {{ruby|𣍋頭|cúi đầu }} {{ruby|𧠅𩈘|úp mặt}}。 | ||
# '''{{ruby|𤀗蹎|Rửa chân}}''':{{ruby|秘積|Bí tích }} {{ruby|[[𤀗蹎]]|rửa chân }} {{ruby|𠢟㧣|giúp cho }} {{ruby|𠬠𠊛固得|một người có được }} {{ruby|作務𧵑|tác vụ của }} {{ruby|主耶穌|Chúa Giêsu}}。{{ruby|低共|Đây cũng }} {{ruby|㨂𣘾|đóng vai }} {{ruby|𠻀如|trò như }} {{ruby|羅𠬠|là một }} {{ruby|𠳒掿𠲤|lời nhắc nhở }} {{ruby|聯絡|liên lỉ }} {{ruby|𠺘𠊛|rằng người}} {{ruby|些𢧚| ta nên }} {{ruby|固𢙱|có long}} {{ruby|𢞅愴|yêu thương}}、{{ruby|事聖善|sự thánh thiện}}、{{ruby|性謙遜|tính khiêm tốn}}、{{ruby|𢙱赦恕|lòng tha thứ}}、{{ruby|吧德|và đức }} {{ruby|服務|phục vụ}}。{{ruby|𠊛芾|Người nào}} {{ruby|吔領|đã lãnh }} {{ruby|法𤀗|phép rửa }} {{ruby|憑渃|bằng nước }} {{ruby|調沛|đều phải }} {{ruby|𤀗蹎|rửa chân }} {{ruby|𧵑|rửa chân }} {{ruby|户中|xhọ trong }} {{ruby|聖名|thánh danh }} {{ruby|耶穌基督|Giêsu Kitô}}。{{ruby|𤀗蹎|Rửa chân }} {{ruby|㧣𠑬|cho nhau }} {{ruby|沛得|phải được }} {{ruby|施行|thi hành }} {{ruby|不据|bất cứ}} {{ruby|欺芾|khi nào }} {{ruby|適合|thích hợp}}。 | # '''{{ruby|𤀗蹎|Rửa chân}}''':{{ruby|秘積|Bí tích }} {{ruby|[[𤀗蹎]]|rửa chân }} {{ruby|𠢟㧣|giúp cho }} {{ruby|𠬠𠊛固得|một người có được }} {{ruby|作務𧵑|tác vụ của }} {{ruby|主耶穌|Chúa Giêsu}}。{{ruby|低共|Đây cũng }} {{ruby|㨂𣘾|đóng vai }} {{ruby|𠻀如|trò như }} {{ruby|羅𠬠|là một }} {{ruby|𠳒掿𠲤|lời nhắc nhở }} {{ruby|聯絡|liên lỉ }} {{ruby|𠺘𠊛|rằng người}} {{ruby|些𢧚| ta nên }} {{ruby|固𢙱|có long}} {{ruby|𢞅愴|yêu thương}}、{{ruby|事聖善|sự thánh thiện}}、{{ruby|性謙遜|tính khiêm tốn}}、{{ruby|𢙱赦恕|lòng tha thứ}}、{{ruby|吧德|và đức }} {{ruby|服務|phục vụ}}。{{ruby|𠊛芾|Người nào}} {{ruby|吔領|đã lãnh }} {{ruby|法𤀗|phép rửa }} {{ruby|憑渃|bằng nước }} {{ruby|調沛|đều phải }} {{ruby|𤀗蹎|rửa chân }} {{ruby|𧵑|rửa chân }} {{ruby|户中|xhọ trong }} {{ruby|聖名|thánh danh }} {{ruby|耶穌基督|Giêsu Kitô}}。{{ruby|𤀗蹎|Rửa chân }} {{ruby|㧣𠑬|cho nhau }} {{ruby|沛得|phải được }} {{ruby|施行|thi hành }} {{ruby|不据|bất cứ}} {{ruby|欺芾|khi nào }} {{ruby|適合|thích hợp}}。 | ||
# ''' {{ruby|領認|Lãnh nhận }} {{ruby|聖軆|thánh thể }}''':{{ruby|領認|Lãnh nhận }} {{ruby|聖軆|thánh thể }} {{ruby|羅秘|là bí}} {{ruby|積底|tích để}} {{ruby|想念|tưởng niệm }} {{ruby|個𣩁𧵑|cái chết của }} {{ruby|主|Chúa }} {{ruby|耶穌基督|Giêsu Kitô}}。{{ruby|役呢|Việc này }} {{ruby|㧣众|cho chúng }} {{ruby|咱|ta }} {{ruby|結合|kết hiệp }} {{ruby|𠇍𨉟|với mình }} {{ruby|吧|và }} {{ruby|𧖱𧵑|máu của }} {{ruby|主众|Chúa chúng }} {{ruby|咱吧|ta và }} {{ruby|得合|được hiệp }} {{ruby|通𠇍|thông với }} {{ruby|𠊛底|Người để }} {{ruby|众咱|chúng ta }} {{ruby|固得|có được }} {{ruby| 局𤯩|cuộc sống }} {{ruby|永久|vĩnh cửu }} {{ruby|吧得|và được }} {{ruby|𤯩又|sống lại }} {{ruby|𠓨𣈗|vào Ngày }} {{ruby|𡢐歇|sau hết}}。{{ruby|秘積|Bí tích }} {{ruby|呢𢧚|này nên }} {{ruby|得|được }} {{ruby|舉行|cử hành }} {{ruby|常串|thường xuyên }} {{ruby|𠮩固勢|nếu có thể}}。{{ruby|只|Chỉ }} {{ruby|使用|sử dụng }} {{ruby|餅麵|bành mì }} {{ruby|空𥽔|không men }} {{ruby|吧|và }} {{ruby|𤄍儒|rượu nho }} {{ruby|晶潔|tinh khiết}}。 | # ''' {{ruby|領認|Lãnh nhận }} {{ruby|聖軆|thánh thể }}''':{{ruby|領認|Lãnh nhận }} {{ruby|聖軆|thánh thể }} {{ruby|羅秘|là bí}} {{ruby|積底|tích để}} {{ruby|想念|tưởng niệm }} {{ruby|個𣩁𧵑|cái chết của }} {{ruby|主|Chúa }} {{ruby|耶穌基督|Giêsu Kitô}}。{{ruby|役呢|Việc này }} {{ruby|㧣众|cho chúng }} {{ruby|咱|ta }} {{ruby|結合|kết hiệp }} {{ruby|𠇍𨉟|với mình }} {{ruby|吧|và }} {{ruby|𧖱𧵑|máu của }} {{ruby|主众|Chúa chúng }} {{ruby|咱吧|ta và }} {{ruby|得合|được hiệp }} {{ruby|通𠇍|thông với }} {{ruby|𠊛底|Người để }} {{ruby|众咱|chúng ta }} {{ruby|固得|có được }} {{ruby| 局𤯩|cuộc sống }} {{ruby|永久|vĩnh cửu }} {{ruby|吧得|và được }} {{ruby|𤯩又|sống lại }} {{ruby|𠓨𣈗|vào Ngày }} {{ruby|𡢐歇|sau hết}}。{{ruby|秘積|Bí tích }} {{ruby|呢𢧚|này nên }} {{ruby|得|được }} {{ruby|舉行|cử hành }} {{ruby|常串|thường xuyên }} {{ruby|𠮩固勢|nếu có thể}}。{{ruby|只|Chỉ }} {{ruby|使用|sử dụng }} {{ruby|餅麵|bành mì }} {{ruby|空𥽔|không men }} {{ruby|吧|và }} {{ruby|𤄍儒|rượu nho }} {{ruby|晶潔|tinh khiết}}。 | ||