|
|
| 𣳔74： |
𣳔74： |
|
| |
|
| ==歷史== | | ==歷史== |
| Là một quận trung tâm của Hà Nội, lịch sử quận Hoàn Kiếm gắn liến với [[Biên niên sử Hà Nội|lịch sử nghìn năm]] xây dựng và gìn giữ [[Thăng Long]] - [[Hà Nội]]
| | 羅𠬠郡中心𧵑河內，歷史郡還劍拫連𢭲[[編年史河內|歷史𠦳𢆥]]𡏦孕吧𢷹拧 [[昇龍]] - [[河內]]。 |
|
| |
|
| [[Nhà Tiền Lý|Thời Tiền Lý]], năm 545 [[Lý Nam Đế]] đã đóng quân, dựng bè gỗ trên sông Tô Lịch chống lại [[nhà Lương]]. | | [[家前李|時前李]]，𢆥545 [[李南帝]]㐌㨂軍，孕𣙨椇𨕭滝蘇瀝𢶢吏 [[家梁]]. |
|
| |
|
| Thời kỳ [[nhà Nguyễn]], [[Minh Mạng]] lập [[hà Nội (tỉnh)|tỉnh Hà Nội]] năm [[1831]], đây chính là đất thuộc huyện [[Thọ Xương]].
| | 時期[[家阮]]，[[明命]]立[[河內 (省)|省河內]]𢆥[[1831]]，底正羅𡐙屬縣[[壽昌]]。 |
|
| |
|
| Thời kỳ 1954-1961, khu vực này gồm toàn bộ khu phố Hoàn Kiếm, khu phố Đồng Xuân và một phần khu phố Hàng Cỏ voái khu phố Hai Bà; năm 1961 gộp thành khu phố Hoàn Kiếm; tháng 1/1981 đổi tên thành [[Quận (Việt Nam)|quận]] Hoàn Kiếm gồm 18 [[phường (Việt Nam)|phường]].<ref name="TTGT">{{chú thích web
| | 時期1954-1961，區域呢𠁟全部區舖還劍，區舖同春吧𠬠份區舖行𦹵𠇍區舖𠄩婆；𢆥1961𠄦成區舖還劍；𣎃1/1981𢷮𠸛成[[郡 (越南)|郡]] 還劍𠁟18 [[坊 (越南)|坊]]。<ref name="TTGT">{{註釋web |
| | url = http://hoankiem.gov.vn/cgt_hk/cgtdt/tom_tat_gioi_thieu.html | | | url = http://hoankiem.gov.vn/cgt_hk/cgtdt/tom_tat_gioi_thieu.html |
| | title = Tóm tắt giới thiệu Lịch sử vùng đất | | | title = 𢹪悉介紹歷史塳𡐙 |
| | accessdate = 25/4/2012 | | | accessdate = 25/4/2012 |
| | accessmonthday = | | | accessmonthday = |
| | accessyear = | | | accessyear = |
| | quote = <!--trích dẫn--> | | | quote = <!--trích dẫn--> |
| | author = ủy ban nhân dân quận Hoàn Kiếm | | | author = 委班人民郡還劍 |
| | last = | | | last = |
| | first = | | | first = |
