恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「支倉常長」

𣳔34：

::—𥱬箚𧵑家族伊達、慶長-{{ur|元和|Genna}}伊達家慶長元和留控、{{ur|五野井|Gonoi}}張56。

目的𧵑使部日本𣃣羅談判[[協定]][[商賣]]貝朝廷[[西班牙]]在 [[Madrid]]、𣃣羅接見[[敎皇]]在 [[Roma]]。伊達政宗窒歡迎公敎𥪝藩𧵑𨉟：翁𠸼 Luis Sotelo ~~吧朱𪫚傳播公敎𠓨𢆥1611。𥪝幅書𠳚敎皇由支倉轉、翁曰：「𡥵仕𤼸朱𠊛𤗖𡐙𧵑𨉟𫜵基礎傳道。唉𠳚𦤾朱眾𡥵彊𡗉修士彊𡨧。~~<ref>{{ur|五野井隆史|Gonoi Takashi}}（2003）、『支倉常長』（朋㗂日）。ISBN 4-642-05227-5。</ref>」

目的𧵑使部日本𣃣羅談判[[協定]][[商賣]]貝朝廷[[西班牙]]在 [[Madrid]]、𣃣羅接見[[敎皇]]在 [[Roma]]。伊達政宗窒歡迎公敎𥪝藩𧵑𨉟：翁𠸼 Luis Sotelo 吧朱𪫚傳播公敎𠓨𢆥1611。𥪝幅書𠳚敎皇由支倉轉、翁曰：「𡥵仕𤼸朱𠊛𤗖𡐙𧵑𨉟𫜵基礎傳道。唉𠳚𦤾朱衆𡥵彊𡗉修士彊𡨧。<ref>{{ur|五野井隆史|Gonoi Takashi}}（2003）、『支倉常長』（朋㗂日）。ISBN 4-642-05227-5。</ref>」

𥪝𥱬箚𧵑𥢆𨉟𧗱戰海行、Sotelo 扨孟𦢳𠻀宗敎𧵑使部吧肯定𠺘目的正羅抵傳播唸信公敎於𱘃北日本：

:碎㐌得舉𫜵使臣𧵑「Idate Masamune」、𠊛捻𡨹凱鐄𧵑王國「Oxu」（{{ur|奥州|Ōshū}}）（𱘃東日本） — 𠊛油𣠖得再生𢘾𪫚[[𤀗罪]]、仍㐌得𠰺敎理吧犒渴懞痗唸信公敎𦤾貝王國𧵑翁 — 共貝𠬠貴族𥪝朝、Philippus Franciscus Faxecura Rocuyemon、細上院 Roma 吧細接見𠊛時點𧘇當羅監牧座聖、敎皇 Phaolô V。

𣳔46：

衝突𤑫𬨠𡧲𠊛日吧𠊛西班牙、特別羅 Vizcaíno、固𠲥羅為𢚲𠳿𧗱𡀯處理𠯹𦁺𧵟自𱘃日𫥨ｿ牢。𠬠排報時𧘇由茹史學 [[Chimalpahin Quauhtlehuanitzin]] 曰（𠬠貴族𠊛 Aztec 生𢆥1579在 [[Amecameca]]（省 Chalco 古）、𠸜正式𧵑翁羅「Domingo Francisco de San Anton Muñon」）朱𧡊 Vizcaíno 被傷窒𨤼：

:Señor Vizcaíno ~~吻平服踸吧𠹾𡗉𤴬疸；如眾些㐌別、𠊛日㐌打𠱤鈂翁被傷於~~ Acapulco。

:Señor Vizcaíno 吻平服踸吧𠹾𡗉𤴬疸；如衆些㐌別、𠊛日㐌打𠱤鈂翁被傷於 Acapulco。

::—Domingo Francisco de San Anton Muñon<ref name=b>『編年史時代』、張275。 </ref>

𣳔112：

使部日本細意抵固体面見[[敎皇 Phaolô V]] 在 Rôma 𠓨𣎃11𢆥1615、共𢆥 [[Galileo Galilei]] 𨁮頭沛𫥨𠓀座案異敎為𠯹發現𠫾虐吏[[說地心]]。支倉呈𬨠敎皇𠄩幅書鎷鐄、𠬠曰朋㗂日、𠬠朋㗂 [[La-Tinh]]、𥪝妬提議𠬠協約商賣𡧲日本吧{{Mexico}}吧𠳚㖭各茹傳道細日本。𠯹幅書尼吻群得留貯在 [[Vatican]] 朱𦤾𣈜𫢩。𢖖󠄁低𱺵斷摘𠬠份幅書朋㗂 Latin 尼（固𠲥由 Luis Soleto 曰朱伊達政宗）：

:嗔得㖧盤蹎神聖𧵑𠎬主宰神聖吧偉大一全球、敎皇 Phaolo、𥪝事服從吧尊敬漊色、𡥵、Idate Masamune（伊達政宗）、𤤰處 Wôshû（奧州）𥪝帝國日本、求嗔𠊛：

:修士𣳔 Phanxicô Luis Sotelo 㐌𦤾𡐙渃𧵑𡥵抵傳播唸信公敎。因𣋑尼、𡥵得學𥙩德信吧他𠯦得𠭤成𠬠𠊛公敎、仍𡥵吻𣠖完成得心願妬為𠬠數理由𡮈。雖丕、抵勸激臣民𧵑𨉟𠫾蹺公敎、𡥵懞𠊛𠳚𦤾各茹傳敎𧵑[[𣳔 Phanxicô]]。𡥵保擔𠺘𠊛仕固体𡏦茹𥚤吧𠯹茹傳敎𧵑𠊛仕得保衞。𡥵拱懞𠊛仕𢮪吧𠳚細𠬠監牧。為世、𡥵㐌𠳚細𠬠侍𧵑𨉟、支倉六右衞門、𫜵𠊛代面𧵑𡥵抵共𣾼𤅶細 Rôma 共 Luis Sotelo、抵證𤍊事遵服吧抵㖧蹎𠊛。㖭姅、為𡐙渃𧵑𡥵吧新西班牙羅𠄩渃廊𡎠、𠊛固体干涉抵眾𡥵談判貝𤤰西班牙抵固体拸各茹傳道𣾼𤅶。譯自幅書朋㗂 La-Tinh 𧵑伊達政宗𠳚敎皇。<ref>份親得譯自斷摘𥪝册𧵑{{ur|五野井|Gonoi}}、張152。本譯𠳒嘲得寔現獨立。</ref>

:修士𣳔 Phanxicô Luis Sotelo 㐌𦤾𡐙渃𧵑𡥵抵傳播唸信公敎。因𣋑尼、𡥵得學𥙩德信吧他𠯦得𠭤成𠬠𠊛公敎、仍𡥵吻𣠖完成得心願妬為𠬠數理由𡮈。雖丕、抵勸激臣民𧵑𨉟𠫾蹺公敎、𡥵懞𠊛𠳚𦤾各茹傳敎𧵑[[𣳔 Phanxicô]]。𡥵保擔𠺘𠊛仕固体𡏦茹𥚤吧𠯹茹傳敎𧵑𠊛仕得保衞。𡥵拱懞𠊛仕𢮪吧𠳚細𠬠監牧。為世、𡥵㐌𠳚細𠬠侍𧵑𨉟、支倉六右衞門、𫜵𠊛代面𧵑𡥵抵共𣾼𤅶細 Rôma 共 Luis Sotelo、抵證𤍊事遵服吧抵㖧蹎𠊛。㖭姅、為𡐙渃𧵑𡥵吧新西班牙羅𠄩渃廊𡎠、𠊛固体干涉抵衆𡥵談判貝𤤰西班牙抵固体拸各茹傳道𣾼𤅶。譯自幅書朋㗂 La-Tinh 𧵑伊達政宗𠳚敎皇。<ref>份親得譯自斷摘𥪝册𧵑{{ur|五野井|Gonoi}}、張152。本譯𠳒嘲得寔現獨立。</ref>

敎皇同意𠳚各茹傳敎、仍讓決定𧗱商賣朱𤤰西班牙。

𣳔119：

Sotelo 拱寫吏𣇜面見敎皇𥪝巻册『De ecclesiae Iaponicae statu relatio』（得出版𢖖󠄁欺翁𠅒𢆥1634）：

:~~欺眾碎細得低𢘾事助𢴇𧵑主𡗶𥪝𢆥救𢤡1615、眾碎空只認得事迍接慇懃𧵑敎皇共~~[[紅衣團]]、各監牧、各茹貴族、甚至哿唸歡喜吧幸福𧵑𠊛民城 ~~Rôma、𦓡眾碎吧𠀧𠊛恪（𠊛蹺道公敎於日㐌特別𡃖𢮪𠯹𠊛尼抵通報情形𡐙渃𨉟）㐌得𢠯𦖑、得𢥷宜、吧棟如眾碎希望、得𠳚𠫾𮞊一固体。~~

:欺衆碎細得低𢘾事助𢴇𧵑主𡗶𥪝𢆥救𢤡1615、衆碎空只認得事迍接慇懃𧵑敎皇共[[紅衣團]]、各監牧、各茹貴族、甚至哿唸歡喜吧幸福𧵑𠊛民城 Rôma、𦓡衆碎吧𠀧𠊛恪（𠊛蹺道公敎於日㐌特別𡃖𢮪𠯹𠊛尼抵通報情形𡐙渃𨉟）㐌得𢠯𦖑、得𢥷宜、吧棟如衆碎希望、得𠳚𠫾𮞊一固体。

::—Sotelo、『De ecclesiae Iaponicae statu relatio』<ref>''Quo tandem cum anno Salutis 1615. iuvante deo pervenissemus, à SS. Papa magno cum Cardinalium Sacri Collegij Antistitum ac Nobilium concursu, nec non & Rom. populi ingenti lætitia & communi alacritate non modo benignè excepti, verùm & humanissimè tam nos quam etiã tres alij, quos Iaponii Christiani, quatenus eorum circa Christianam Religionem statum Apostolicis auribus intimarent, specialiter destinaverant, auditi, recreati, & prout optabamus, quantocyus expediti.''（http://wwwopac.tulips.tsukuba.ac.jp/cgi-bin/limedio/limewwwopac/page?sessionId=20060301.0007;sessionSeq=3475;sessionLang=eng;sessionCode=jis;bookid=697422;tocid=0;pageseq=3;sessionId=20060301.0007 張1）</ref>

===信吨𧗱陰謀政治===

𣳔125：

:員使臣𠻞𠻞𠺘權力吧飭孟位主宰𧵑𨉟𣾼𠐞𢫘貝𡗉國家洲歐。（書𧵑𠬠𠊛城 Rôma 無名、𣈜10𣎃10𢆥1615）

:靈牧𣳔 Phanxicô 𠊛西班牙解釋𠺘茹𤤰𧵑員使臣（支倉常長）仕𣌋𠭤成領袖最高𧵑𡐙渃𨉟、吧𠺘、𢩜仕空只改𨖅公敎吧仕𫜵蹺條敎會 Rôma 㦖𦓡群改道朱全部民眾。妬𱺵理由𢩜提議得𠳚𠬠敎士高級𠫾共團傳道。為世、𡗉𠊛疑㘈目的實事𧵑使部尼、吧忑縸固沛𢩜當寻劍𠬠數利益恪咍空。（書𧵑使臣[[Venezia]]、𣈜7𣎃11𢆥1615）。

:靈牧𣳔 Phanxicô 𠊛西班牙解釋𠺘茹𤤰𧵑員使臣（支倉常長）仕𣌋𠭤成領袖最高𧵑𡐙渃𨉟、吧𠺘、𢩜仕空只改𨖅公敎吧仕𫜵蹺條敎會 Rôma 㦖𦓡群改道朱全部民衆。妬𱺵理由𢩜提議得𠳚𠬠敎士高級𠫾共團傳道。為世、𡗉𠊛疑㘈目的實事𧵑使部尼、吧忑縸固沛𢩜當寻劍𠬠數利益恪咍空。（書𧵑使臣[[Venezia]]、𣈜7𣎃11𢆥1615）。

===戰𠽄次𠄩細西班牙===

𣳔174：

支倉固𠬠𡥵𤳆𠸜噲六右衞門{{ur|常賴|Tsuneyori}}。𠄩𠊛候𧵑翁、{{ur|與五右衞門|Yogoemon|}}吧𱙡翁被結罪蹺公敎仍空辭𠬕德信油被査訊（撩虐、群噲羅「{{ur|吊|[[Tsurushi]]}}」）吧由𡳢過𠁀𠓨𣎃8𢆥1637（𠊛蹺道公敎得牠命𡀮𠬕道、𢩜被行刑𮞊如丕證𤍊𢩜辭咥𠬕道）。𢆥1637、正六右衞門常賴拱被疑羅蹺道公敎𢖖󠄁欺被𠬠數𠊛自{{ur|江戶|Edo}}訴告仍脫圤被查𠳨為翁𱺵𠊛該管𠬠𡾵廚[[禪宗]]在{{ur|光明寺|Kōmyōji}}。𢆥1640、𠄩奴僕恪𧵑常賴羅{{ur|太郞左衞門|Tarozaemon}}（71𢆫）、㐌蹺支倉細城 Rôma、吧𱙡翁（59𢆫）、被結罪蹺公敎仍辭咥𠬕道吧被査訊朱細𣩂。常賴拱被歸責任吧被鑕頭共𣈜𣋚妬於𢆫42貝理由㐌空訴覺𠊛蹺公敎、油丕、吻𣠖別聀得𠺘料翁固沛𠊛公敎咍空。<ref>『遺產國家：書籍𧗱使部慶長細洲歐』、張80。</ref> 𠄩偨修公敎屬𣳔 Dominique 羅 Pedro Vazquez 吧 Joan Bautista Paulo 㐌開𫥨𠸜𧵑翁欺被査訊。俺𤳆𧵑常賴羅{{ur|常道|Tsunemichi}}拱被結罪蹺道公敎仍𨆛脫得吧自妬變𠅒。

特權𧵑茹支倉拱為世𦓡被領地仙臺削𠬕、財產吧𡐙𢄩𧵑𢩜被籍收（采邑𧵑翁芒吏價値壙600{{ur|石|koku}}~~每𢆥）。𦤾𢆥1640、各物品公敎𧵑𢩜被籍收吧被𡨹吏在仙臺朱𦤾欺眾得寻吏𠓨𡳳世紀19。~~

特權𧵑茹支倉拱為世𦓡被領地仙臺削𠬕、財產吧𡐙𢄩𧵑𢩜被籍收（采邑𧵑翁芒吏價値壙600{{ur|石|koku}}每𢆥）。𦤾𢆥1640、各物品公敎𧵑𢩜被籍收吧被𡨹吏在仙臺朱𦤾欺衆得寻吏𠓨𡳳世紀19。

倂終、壙50物品公敎得𦙦𧡊在营署茹支倉𠓨𢆥1640、噅喩如十架、𧛇曷、𢂰吧袄宗敎。各龱造作尼被籍收吧𡨹吏在采邑𧵑伊達。𠬠本檢計𢆥1840𥱬𠺘𠯹龱物尼屬𧗱支倉常長。19巻册拱提及細數龱物尼仍眾㐌被𠅒。各龱物妬現𫢩吻得留𡨹在寶藏城舗仙臺吧各寶藏恪在仙臺。

倂終、壙50物品公敎得𦙦𧡊在营署茹支倉𠓨𢆥1640、噅喩如十架、𧛇曷、𢂰吧袄宗敎。各龱造作尼被籍收吧𡨹吏在采邑𧵑伊達。𠬠本檢計𢆥1840𥱬𠺘𠯹龱物尼屬𧗱支倉常長。19巻册拱提及細數龱物尼仍衆㐌被𠅒。各龱物妬現𫢩吻得留𡨹在寶藏城舗仙臺吧各寶藏恪在仙臺。

==尋吏==

事存在戰海行𧵑支倉被浪悁在日朱細欺國家尼𨷑𨷯𢖖󠄁政策閉關鎻港[[鎻國]]。𢆥1873、𠬠使部日本細洲歐（{{ur|[[使節岩倉]]|　　　　Iwakura}}）由{{ur|[[岩倉具視]]|Iwakura Tomomi}}引頭𨁮頭別細行程𧵑支倉欺得䀡各書籍𧗱戰咏𠽄𧵑𢩜細 [[Venezia]]、意。<ref>〈[http://www.city.sendai.jp/kyouiku/museum/hasekura/hase_05.html#8 專考𧵑寶藏{{ur|仙臺|Sendai}}。描寫𧗱戰𠫾𧵑使部支倉細 Venezia]〉（憑㗂日）。追及18𣎃6𢆥2010。</ref>

@@ 𣳔34： / 𣳔34： @@
 ::—𥱬箚𧵑家族伊達、慶長-{{ur|元和|Genna}}伊達家慶長元和留控、{{ur|五野井|Gonoi}}張56。
-目的𧵑使部日本𣃣羅談判[[協定]][[商賣]]貝朝廷[[西班牙]]在 [[Madrid]]、𣃣羅接見[[敎皇]]在 [[Roma]]。伊達政宗窒歡迎公敎𥪝藩𧵑𨉟：翁𠸼 Luis Sotelo 吧朱𪫚傳播公敎𠓨𢆥1611。𥪝幅書𠳚敎皇由支倉轉、翁曰：「𡥵仕𤼸朱𠊛𤗖𡐙𧵑𨉟𫜵基礎傳道。唉𠳚𦤾朱眾𡥵彊𡗉修士彊𡨧。<ref>{{ur|五野井隆史|Gonoi Takashi}}（2003）、『支倉常長』（朋㗂日）。ISBN 4-642-05227-5。</ref>」
+目的𧵑使部日本𣃣羅談判[[協定]][[商賣]]貝朝廷[[西班牙]]在 [[Madrid]]、𣃣羅接見[[敎皇]]在 [[Roma]]。伊達政宗窒歡迎公敎𥪝藩𧵑𨉟：翁𠸼 Luis Sotelo 吧朱𪫚傳播公敎𠓨𢆥1611。𥪝幅書𠳚敎皇由支倉轉、翁曰：「𡥵仕𤼸朱𠊛𤗖𡐙𧵑𨉟𫜵基礎傳道。唉𠳚𦤾朱衆𡥵彊𡗉修士彊𡨧。<ref>{{ur|五野井隆史|Gonoi Takashi}}（2003）、『支倉常長』（朋㗂日）。ISBN 4-642-05227-5。</ref>」
 𥪝𥱬箚𧵑𥢆𨉟𧗱戰海行、Sotelo 扨孟𦢳𠻀宗敎𧵑使部吧肯定𠺘目的正羅抵傳播唸信公敎於𱘃北日本：
 :碎㐌得舉𫜵使臣𧵑「Idate Masamune」、𠊛捻𡨹凱鐄𧵑王國「Oxu」（{{ur|奥州|Ōshū}}）（𱘃東日本） — 𠊛油𣠖得再生𢘾𪫚[[𤀗罪]]、仍㐌得𠰺敎理吧犒渴懞痗唸信公敎𦤾貝王國𧵑翁 — 共貝𠬠貴族𥪝朝、Philippus Franciscus Faxecura Rocuyemon、細上院 Roma 吧細接見𠊛時點𧘇當羅監牧座聖、敎皇 Phaolô V。
@@ 𣳔46： / 𣳔46： @@
 衝突𤑫𬨠𡧲𠊛日吧𠊛西班牙、特別羅 Vizcaíno、固𠲥羅為𢚲𠳿𧗱𡀯處理𠯹𦁺𧵟自𱘃日𫥨ｿ牢。𠬠排報時𧘇由茹史學 [[Chimalpahin Quauhtlehuanitzin]] 曰（𠬠貴族𠊛 Aztec 生𢆥1579在 [[Amecameca]]（省 Chalco 古）、𠸜正式𧵑翁羅「Domingo Francisco de San Anton Muñon」）朱𧡊 Vizcaíno 被傷窒𨤼：
-:Señor Vizcaíno 吻平服踸吧𠹾𡗉𤴬疸；如眾些㐌別、𠊛日㐌打𠱤鈂翁被傷於 Acapulco。
+:Señor Vizcaíno 吻平服踸吧𠹾𡗉𤴬疸；如衆些㐌別、𠊛日㐌打𠱤鈂翁被傷於 Acapulco。
 ::—Domingo Francisco de San Anton Muñon<ref name=b>『編年史時代』、張275。 </ref>
@@ 𣳔112： / 𣳔112： @@
 使部日本細意抵固体面見[[敎皇 Phaolô V]] 在 Rôma 𠓨𣎃11𢆥1615、共𢆥 [[Galileo Galilei]] 𨁮頭沛𫥨𠓀座案異敎為𠯹發現𠫾虐吏[[說地心]]。支倉呈𬨠敎皇𠄩幅書鎷鐄、𠬠曰朋㗂日、𠬠朋㗂 [[La-Tinh]]、𥪝妬提議𠬠協約商賣𡧲日本吧{{Mexico}}吧𠳚㖭各茹傳道細日本。𠯹幅書尼吻群得留貯在 [[Vatican]] 朱𦤾𣈜𫢩。𢖖󠄁低𱺵斷摘𠬠份幅書朋㗂 Latin 尼（固𠲥由 Luis Soleto 曰朱伊達政宗）：
 :嗔得㖧盤蹎神聖𧵑𠎬主宰神聖吧偉大一全球、敎皇 Phaolo、𥪝事服從吧尊敬漊色、𡥵、Idate Masamune（伊達政宗）、𤤰處 Wôshû（奧州）𥪝帝國日本、求嗔𠊛：
-:修士𣳔 Phanxicô Luis Sotelo 㐌𦤾𡐙渃𧵑𡥵抵傳播唸信公敎。因𣋑尼、𡥵得學𥙩德信吧他𠯦得𠭤成𠬠𠊛公敎、仍𡥵吻𣠖完成得心願妬為𠬠數理由𡮈。雖丕、抵勸激臣民𧵑𨉟𠫾蹺公敎、𡥵懞𠊛𠳚𦤾各茹傳敎𧵑[[𣳔 Phanxicô]]。𡥵保擔𠺘𠊛仕固体𡏦茹𥚤吧𠯹茹傳敎𧵑𠊛仕得保衞。𡥵拱懞𠊛仕𢮪吧𠳚細𠬠監牧。為世、𡥵㐌𠳚細𠬠侍𧵑𨉟、支倉六右衞門、𫜵𠊛代面𧵑𡥵抵共𣾼𤅶細 Rôma 共 Luis Sotelo、抵證𤍊事遵服吧抵㖧蹎𠊛。㖭姅、為𡐙渃𧵑𡥵吧新西班牙羅𠄩渃廊𡎠、𠊛固体干涉抵眾𡥵談判貝𤤰西班牙抵固体拸各茹傳道𣾼𤅶。譯自幅書朋㗂 La-Tinh 𧵑伊達政宗𠳚敎皇。<ref>份親得譯自斷摘𥪝册𧵑{{ur|五野井|Gonoi}}、張152。本譯𠳒嘲得寔現獨立。</ref>
+:修士𣳔 Phanxicô Luis Sotelo 㐌𦤾𡐙渃𧵑𡥵抵傳播唸信公敎。因𣋑尼、𡥵得學𥙩德信吧他𠯦得𠭤成𠬠𠊛公敎、仍𡥵吻𣠖完成得心願妬為𠬠數理由𡮈。雖丕、抵勸激臣民𧵑𨉟𠫾蹺公敎、𡥵懞𠊛𠳚𦤾各茹傳敎𧵑[[𣳔 Phanxicô]]。𡥵保擔𠺘𠊛仕固体𡏦茹𥚤吧𠯹茹傳敎𧵑𠊛仕得保衞。𡥵拱懞𠊛仕𢮪吧𠳚細𠬠監牧。為世、𡥵㐌𠳚細𠬠侍𧵑𨉟、支倉六右衞門、𫜵𠊛代面𧵑𡥵抵共𣾼𤅶細 Rôma 共 Luis Sotelo、抵證𤍊事遵服吧抵㖧蹎𠊛。㖭姅、為𡐙渃𧵑𡥵吧新西班牙羅𠄩渃廊𡎠、𠊛固体干涉抵衆𡥵談判貝𤤰西班牙抵固体拸各茹傳道𣾼𤅶。譯自幅書朋㗂 La-Tinh 𧵑伊達政宗𠳚敎皇。<ref>份親得譯自斷摘𥪝册𧵑{{ur|五野井|Gonoi}}、張152。本譯𠳒嘲得寔現獨立。</ref>
 敎皇同意𠳚各茹傳敎、仍讓決定𧗱商賣朱𤤰西班牙。
@@ 𣳔119： / 𣳔119： @@
 Sotelo 拱寫吏𣇜面見敎皇𥪝巻册『De ecclesiae Iaponicae statu relatio』（得出版𢖖󠄁欺翁𠅒𢆥1634）：
-:欺眾碎細得低𢘾事助𢴇𧵑主𡗶𥪝𢆥救𢤡1615、眾碎空只認得事迍接慇懃𧵑敎皇共[[紅衣團]]、各監牧、各茹貴族、甚至哿唸歡喜吧幸福𧵑𠊛民城 Rôma、𦓡眾碎吧𠀧𠊛恪（𠊛蹺道公敎於日㐌特別𡃖𢮪𠯹𠊛尼抵通報情形𡐙渃𨉟）㐌得𢠯𦖑、得𢥷宜、吧棟如眾碎希望、得𠳚𠫾𮞊一固体。
+:欺衆碎細得低𢘾事助𢴇𧵑主𡗶𥪝𢆥救𢤡1615、衆碎空只認得事迍接慇懃𧵑敎皇共[[紅衣團]]、各監牧、各茹貴族、甚至哿唸歡喜吧幸福𧵑𠊛民城 Rôma、𦓡衆碎吧𠀧𠊛恪（𠊛蹺道公敎於日㐌特別𡃖𢮪𠯹𠊛尼抵通報情形𡐙渃𨉟）㐌得𢠯𦖑、得𢥷宜、吧棟如衆碎希望、得𠳚𠫾𮞊一固体。
 ::—Sotelo、『De ecclesiae Iaponicae statu relatio』<ref>''Quo tandem cum anno Salutis 1615. iuvante deo pervenissemus, à SS. Papa magno cum Cardinalium Sacri Collegij Antistitum ac Nobilium concursu, nec non & Rom. populi ingenti lætitia & communi alacritate non modo benignè excepti, verùm & humanissimè tam nos quam etiã tres alij, quos Iaponii Christiani, quatenus eorum circa Christianam Religionem statum Apostolicis auribus intimarent, specialiter destinaverant, auditi, recreati, & prout optabamus, quantocyus expediti.''（http://wwwopac.tulips.tsukuba.ac.jp/cgi-bin/limedio/limewwwopac/page?sessionId=20060301.0007;sessionSeq=3475;sessionLang=eng;sessionCode=jis;bookid=697422;tocid=0;pageseq=3;sessionId=20060301.0007 張1）</ref>
 ===信吨𧗱陰謀政治===
@@ 𣳔125： / 𣳔125： @@
 :員使臣𠻞𠻞𠺘權力吧飭孟位主宰𧵑𨉟𣾼𠐞𢫘貝𡗉國家洲歐。（書𧵑𠬠𠊛城 Rôma 無名、𣈜10𣎃10𢆥1615）
-:靈牧𣳔 Phanxicô 𠊛西班牙解釋𠺘茹𤤰𧵑員使臣（支倉常長）仕𣌋𠭤成領袖最高𧵑𡐙渃𨉟、吧𠺘、𢩜仕空只改𨖅公敎吧仕𫜵蹺條敎會 Rôma 㦖𦓡群改道朱全部民眾。妬𱺵理由𢩜提議得𠳚𠬠敎士高級𠫾共團傳道。為世、𡗉𠊛疑㘈目的實事𧵑使部尼、吧忑縸固沛𢩜當寻劍𠬠數利益恪咍空。（書𧵑使臣[[Venezia]]、𣈜7𣎃11𢆥1615）。
+:靈牧𣳔 Phanxicô 𠊛西班牙解釋𠺘茹𤤰𧵑員使臣（支倉常長）仕𣌋𠭤成領袖最高𧵑𡐙渃𨉟、吧𠺘、𢩜仕空只改𨖅公敎吧仕𫜵蹺條敎會 Rôma 㦖𦓡群改道朱全部民衆。妬𱺵理由𢩜提議得𠳚𠬠敎士高級𠫾共團傳道。為世、𡗉𠊛疑㘈目的實事𧵑使部尼、吧忑縸固沛𢩜當寻劍𠬠數利益恪咍空。（書𧵑使臣[[Venezia]]、𣈜7𣎃11𢆥1615）。
 ===戰𠽄次𠄩細西班牙===
@@ 𣳔174： / 𣳔174： @@
 支倉固𠬠𡥵𤳆𠸜噲六右衞門{{ur|常賴|Tsuneyori}}。𠄩𠊛候𧵑翁、{{ur|與五右衞門|Yogoemon|}}吧𱙡翁被結罪蹺公敎仍空辭𠬕德信油被査訊（撩虐、群噲羅「{{ur|吊|[[Tsurushi]]}}」）吧由𡳢過𠁀𠓨𣎃8𢆥1637（𠊛蹺道公敎得牠命𡀮𠬕道、𢩜被行刑𮞊如丕證𤍊𢩜辭咥𠬕道）。𢆥1637、正六右衞門常賴拱被疑羅蹺道公敎𢖖󠄁欺被𠬠數𠊛自{{ur|江戶|Edo}}訴告仍脫圤被查𠳨為翁𱺵𠊛該管𠬠𡾵廚[[禪宗]]在{{ur|光明寺|Kōmyōji}}。𢆥1640、𠄩奴僕恪𧵑常賴羅{{ur|太郞左衞門|Tarozaemon}}（71𢆫）、㐌蹺支倉細城 Rôma、吧𱙡翁（59𢆫）、被結罪蹺公敎仍辭咥𠬕道吧被査訊朱細𣩂。常賴拱被歸責任吧被鑕頭共𣈜𣋚妬於𢆫42貝理由㐌空訴覺𠊛蹺公敎、油丕、吻𣠖別聀得𠺘料翁固沛𠊛公敎咍空。<ref>『遺產國家：書籍𧗱使部慶長細洲歐』、張80。</ref> 𠄩偨修公敎屬𣳔 Dominique 羅 Pedro Vazquez 吧 Joan Bautista Paulo 㐌開𫥨𠸜𧵑翁欺被査訊。俺𤳆𧵑常賴羅{{ur|常道|Tsunemichi}}拱被結罪蹺道公敎仍𨆛脫得吧自妬變𠅒。
-特權𧵑茹支倉拱為世𦓡被領地仙臺削𠬕、 財產吧𡐙𢄩𧵑𢩜被籍收（采邑𧵑翁芒吏價値壙600{{ur|石|koku}}每𢆥）。𦤾𢆥1640、各物品公敎𧵑𢩜被籍收吧被𡨹吏在仙臺朱𦤾欺眾得寻吏𠓨𡳳世紀19。
+特權𧵑茹支倉拱為世𦓡被領地仙臺削𠬕、 財產吧𡐙𢄩𧵑𢩜被籍收（采邑𧵑翁芒吏價値壙600{{ur|石|koku}}每𢆥）。𦤾𢆥1640、各物品公敎𧵑𢩜被籍收吧被𡨹吏在仙臺朱𦤾欺衆得寻吏𠓨𡳳世紀19。
-倂終、壙50物品公敎得𦙦𧡊在营署茹支倉𠓨𢆥1640、噅喩如十架、𧛇曷、𢂰吧袄宗敎。各龱造作尼被籍收吧𡨹吏在采邑𧵑伊達。𠬠本檢計𢆥1840𥱬𠺘𠯹龱物尼屬𧗱支倉常長。19巻册拱提及細數龱物尼仍眾㐌被𠅒。各龱物妬現𫢩吻得留𡨹在寶藏城舗仙臺吧各寶藏恪在仙臺。
+倂終、壙50物品公敎得𦙦𧡊在营署茹支倉𠓨𢆥1640、噅喩如十架、𧛇曷、𢂰吧袄宗敎。各龱造作尼被籍收吧𡨹吏在采邑𧵑伊達。𠬠本檢計𢆥1840𥱬𠺘𠯹龱物尼屬𧗱支倉常長。19巻册拱提及細數龱物尼仍衆㐌被𠅒。各龱物妬現𫢩吻得留𡨹在寶藏城舗仙臺吧各寶藏恪在仙臺。
 ==尋吏==
 事存在戰海行𧵑支倉被浪悁在日朱細欺國家尼𨷑𨷯𢖖󠄁政策閉關鎻港[[鎻國]]。𢆥1873、𠬠使部日本細洲歐（{{ur|[[使節岩倉]]|　　　　Iwakura}}）由{{ur|[[岩倉具視]]|Iwakura Tomomi}}引頭𨁮頭別細行程𧵑支倉欺得䀡各書籍𧗱戰咏𠽄𧵑𢩜細 [[Venezia]]、意。<ref>〈[http://www.city.sendai.jp/kyouiku/museum/hasekura/hase_05.html#8 專考𧵑寶藏{{ur|仙臺|Sendai}}。描寫𧗱戰𠫾𧵑使部支倉細 Venezia]〉（憑㗂日）。追及18𣎃6𢆥2010。</ref>