韋那威其 Vi-na-uy-ki

恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「石嵐」

←𢯢𢷮𠓀𢯢𢷮𢖖󠄁→
直觀碼威其
n 𠊝替文本－「𥿆」成「詞」
𥮋：𢯢𢷮移動 Mobile web edit
n 𠊝替文本－「𩙋」成「𩙍」
𥮋：𢯢𢷮移動 Mobile web edit
𣳔1： 𣳔1：
{{懃準化}}'''石嵐'''（Thạch Lam。[[1910]] <ref>多份各册（𥪝數妬固册敎科𧙀11）调𥱬石嵐生𢆥1910。蹺茄文{{r|阮恂|[[Nguyễn Tuân]]}}吧〈𠳒茄出版文學〉（欺印吏作品『𩙋頭务』𢆥1982）时翁生𢆥[[1909]]。</ref> -[[1942]]）𱺵𠬠[[茄文]][[越南]]浽㗂屬𡖡「[[自力文團]]」。翁拱羅俺𦛌𧵑2茄文恪浽㗂𥪝𡖡[[自力文團]]羅{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}吧{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}。外筆名「石嵐」、翁羣固各筆名羅{{r|'''越生'''|Việt Sinh}}、{{r|'''善士'''|Thiện Sĩ}}。
{{懃準化}}'''石嵐'''（Thạch Lam。[[1910]] <ref>多份各册（𥪝數妬固册敎科𧙀11）调𥱬石嵐生𢆥1910。蹺茄文{{r|阮恂|[[Nguyễn Tuân]]}}吧〈𠳒茄出版文學〉（欺印吏作品『𩙍頭务』𢆥1982）时翁生𢆥[[1909]]。</ref> -[[1942]]）𱺵𠬠[[茄文]][[越南]]浽㗂屬𡖡「[[自力文團]]」。翁拱羅俺𦛌𧵑2茄文恪浽㗂𥪝𡖡[[自力文團]]羅{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}吧{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}。外筆名「石嵐」、翁羣固各筆名羅{{r|'''越生'''|Việt Sinh}}、{{r|'''善士'''|Thiện Sĩ}}。
==身世==
==身世==
'''石嵐'''生𣈜[[7𣎃7]]𢆥[[1910]]在河內、仍原貫於廊{{r|錦揚|Cẩm Giàng}}、省海陽。仛翁羅{{r|阮祥需|Nguyễn Tường Nhu}}（[[1881]]-[[1918]]）、通搯[[𡨸漢]]吧𡨸[[法]]、𫜵通判座使𢧚常淂噲羅{{r|通需|Thông Nhu}}咍{{r|判需|Phán Nhu}}。媄羅婆{{r|黎氏琛|Lê Thị Sâm}}、<ref>婆{{r|需|Nhu}}（卽{{r|黎氏琛|Lê Thị Sâm}}、生𢆥[[1881]]？- ？）𱺵𠬠𠊛媄[[越南]]畆墨。𫯳𠅒𣌋、婆吻於丕抵𣋚𣌋𣌋藻蘋𢥈朱7𠊛𡥵咹學。𢖖󠄁欺各𡥵调㐌固家庭、婆出家𦤾修於{{r|陶穿|Đào Xuyên}}、{{r|貝溪|Bối Khê}}、河內。欺別信{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}突死於 ga 石龍（[[中國]]）𢆥[[1948]]、婆㐌𫜵禮求超朱𡥵、𠱤𠓨[[柴棍]]、修於廚{{r|舍利|Xá Lợi}}朱𦤾𢆥[[1960]]。𠃣𥹰𢖖󠄁婆圓寂在妬、𠓀𣈜{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}捐生（[[7𣎃7]]𢆥[[1963]]）[http://thanhnien.vn/van-hoa/hai-nguoi-dan-ba-phia-sau-tu-luc-van-doan-104424.html 〈𠄩𠊛弹婆𱘃𢖖󠄁自力文團〉、『靑年』]。</ref> 𡥵𡛔哿翁{{r|黎光述|Lê Quang Thuật}}（俗噲{{r|管述|Quản Thuật}}）、𠊛㭲{{r|[[化]]|Huế}}㐌𠀧𠁀𫥨北、𫜵官武於{{r|錦揚|[[Cẩm Giàng]]}}共時貝縣監（翁內石嵐）。
'''石嵐'''生𣈜[[7𣎃7]]𢆥[[1910]]在河內、仍原貫於廊{{r|錦揚|Cẩm Giàng}}、省海陽。仛翁羅{{r|阮祥需|Nguyễn Tường Nhu}}（[[1881]]-[[1918]]）、通搯[[𡨸漢]]吧𡨸[[法]]、𫜵通判座使𢧚常淂噲羅{{r|通需|Thông Nhu}}咍{{r|判需|Phán Nhu}}。媄羅婆{{r|黎氏琛|Lê Thị Sâm}}、<ref>婆{{r|需|Nhu}}（卽{{r|黎氏琛|Lê Thị Sâm}}、生𢆥[[1881]]？- ？）𱺵𠬠𠊛媄[[越南]]畆墨。𫯳𠅒𣌋、婆吻於丕抵𣋚𣌋𣌋藻蘋𢥈朱7𠊛𡥵咹學。𢖖󠄁欺各𡥵调㐌固家庭、婆出家𦤾修於{{r|陶穿|Đào Xuyên}}、{{r|貝溪|Bối Khê}}、河內。欺別信{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}突死於 ga 石龍（[[中國]]）𢆥[[1948]]、婆㐌𫜵禮求超朱𡥵、𠱤𠓨[[柴棍]]、修於廚{{r|舍利|Xá Lợi}}朱𦤾𢆥[[1960]]。𠃣𥹰𢖖󠄁婆圓寂在妬、𠓀𣈜{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}捐生（[[7𣎃7]]𢆥[[1963]]）[http://thanhnien.vn/van-hoa/hai-nguoi-dan-ba-phia-sau-tu-luc-van-doan-104424.html 〈𠄩𠊛弹婆𱘃𢖖󠄁自力文團〉、『靑年』]。</ref> 𡥵𡛔哿翁{{r|黎光述|Lê Quang Thuật}}（俗噲{{r|管述|Quản Thuật}}）、𠊛㭲{{r|[[化]]|Huế}}㐌𠀧𠁀𫥨北、𫜵官武於{{r|錦揚|[[Cẩm Giàng]]}}共時貝縣監（翁內石嵐）。
𣳔18： 𣳔18：
壙𢆥[[1935]]、石嵐𥙩𱙡吧淂𠊛姊（{{r|阮氏世|Nguyễn Thị Thế}}）讓吏间茄𡮈在頭廊{{r|安輔|Yên Phụ}}、塤{{r|[[湖西]]| Hồ Tây}}（[[河內]]）朱𱙡𫯳翁於。
壙𢆥[[1935]]、石嵐𥙩𱙡吧淂𠊛姊（{{r|阮氏世|Nguyễn Thị Thế}}）讓吏间茄𡮈在頭廊{{r|安輔|Yên Phụ}}、塤{{r|[[湖西]]| Hồ Tây}}（[[河內]]）朱𱙡𫯳翁於。


雖只𱺵𠬠𠃅𦽰壁𡐙、世仍「茄𣘃柳」<ref>𡗉𠊛吻噲𡾵茄𧘇羅茄𣘃柳、為𥪝𡓏𢼂湖固𣘃柳𡘯、身𣘽𦝆癗𡐘儞、𩄴瘘(镸切)他、 由正𢬣石嵐𣙩。茄詩{{r|玄驍|[[Huyền Kiêu]]}}𣈜𧘇㐌固排詩𢰷破𧗱𡾵茄𧘇如𢖖󠄁：「西湖固名士／茄时於𠃅𦽰／𨷯竹掑𤗹𩙋／𠓀㙴𩄴柳𩇢」…　固伴文章鉋茄𣘃柳羅𡾵茄歷史、𤳄伮證見𢝙𢞂𧵑𠯹文藝士𥪝壙刻交時（{{r|曲河靈|KhúcHàLinh}}、張94）。</ref> 羅坭常𨆢細𧵑各文藝士。外各成員𥪝自力文團、羣固：{{r|世旅|[[Thế Lữ]]}}、{{r|武煌章|[[Vũ Hoàng Chương]]}}、{{r|丁雄|[[Đinh Hùng]]}}、{{r|阮春瞠|[[Nguyễn Xuân Sanh]]}}、{{r|阮恂|[[Nguyễn Tuân]]}}、 {{r|玄驍|[[Huyền Kiêu]]}}、{{r|阮春闊|[[Nguyễn Xuân Khoát]]}}…
雖只𱺵𠬠𠃅𦽰壁𡐙、世仍「茄𣘃柳」<ref>𡗉𠊛吻噲𡾵茄𧘇羅茄𣘃柳、為𥪝𡓏𢼂湖固𣘃柳𡘯、身𣘽𦝆癗𡐘儞、𩄴瘘(镸切)他、 由正𢬣石嵐𣙩。茄詩{{r|玄驍|[[Huyền Kiêu]]}}𣈜𧘇㐌固排詩𢰷破𧗱𡾵茄𧘇如𢖖󠄁：「西湖固名士／茄时於𠃅𦽰／𨷯竹掑𤗹𩙍／𠓀㙴𩄴柳𩇢」…　固伴文章鉋茄𣘃柳羅𡾵茄歷史、𤳄伮證見𢝙𢞂𧵑𠯹文藝士𥪝壙刻交時（{{r|曲河靈|KhúcHàLinh}}、張94）。</ref> 羅坭常𨆢細𧵑各文藝士。外各成員𥪝自力文團、羣固：{{r|世旅|[[Thế Lữ]]}}、{{r|武煌章|[[Vũ Hoàng Chương]]}}、{{r|丁雄|[[Đinh Hùng]]}}、{{r|阮春瞠|[[Nguyễn Xuân Sanh]]}}、{{r|阮恂|[[Nguyễn Tuân]]}}、 {{r|玄驍|[[Huyền Kiêu]]}}、{{r|阮春闊|[[Nguyễn Xuân Khoát]]}}…
==𡾵𣋀𣌋𤎕==
==𡾵𣋀𣌋𤎕==
𠬠𢆫疎𤹘𤶑共貝𡌟𤯩勞力為ｿ皿𩚵萌袄㐌𫜵石嵐𣌋𫄓根病癆肺、𠬠根病難醫時𠾚𣇞。翁𠅒在「茄𣘃柳」𠓨𣈜[[27𣎃6]]𢆥[[1942]]、<ref>𣈜石嵐𠅒、各册𥱬空統一。『選輯石嵐』𥱬𣈜23。『辭典文學』（部㵋）吧『文𠀿浪漫越南』（1930-1945、輯5）𥱬𣈜28。於低𥱬蹺『辭典人物歷史越南』吧『英俺{{r|阮祥三|Nguyễn Tường Tam}}－{{r|一靈|Nhất Linh}}…』𧵑{{r|曲河靈|Khúc Hà Linh}}。</ref> 𣅶㵋32𢆫、欺當羣𥪝度𢆫𤊧𠒦𨑗文壇。
𠬠𢆫疎𤹘𤶑共貝𡌟𤯩勞力為ｿ皿𩚵萌袄㐌𫜵石嵐𣌋𫄓根病癆肺、𠬠根病難醫時𠾚𣇞。翁𠅒在「茄𣘃柳」𠓨𣈜[[27𣎃6]]𢆥[[1942]]、<ref>𣈜石嵐𠅒、各册𥱬空統一。『選輯石嵐』𥱬𣈜23。『辭典文學』（部㵋）吧『文𠀿浪漫越南』（1930-1945、輯5）𥱬𣈜28。於低𥱬蹺『辭典人物歷史越南』吧『英俺{{r|阮祥三|Nguyễn Tường Tam}}－{{r|一靈|Nhất Linh}}…』𧵑{{r|曲河靈|Khúc Hà Linh}}。</ref> 𣅶㵋32𢆫、欺當羣𥪝度𢆫𤊧𠒦𨑗文壇。
𣳔25： 𣳔25：
==作品==
==作品==
侯歇創作𧵑石嵐淂登報𠓀欺印成册。作品𠁟固：
侯歇創作𧵑石嵐淂登報𠓀欺印成册。作品𠁟固：
*『'''𩙋頭务'''』（集傳𥐇、茄出版{{r|𠁀𫢩|Đời Nay}}、1937）
*『'''𩙍頭务'''』（集傳𥐇、茄出版{{r|𠁀𫢩|Đời Nay}}、1937）
*『'''𣌝𥪝𡑰'''』（集傳𥐇、茄出版𠁀𫢩、1938）
*『'''𣌝𥪝𡑰'''』（集傳𥐇、茄出版𠁀𫢩、1938）
*『'''𣈜㵋'''』（傳𨱽、茄出版𠁀𫢩、1939）
*『'''𣈜㵋'''』（傳𨱽、茄出版𠁀𫢩、1939）
𣳔50： 𣳔50：
:石嵐𱺵𠬠𣘃筆偏𧗱情感、咍𥱬吏感觸𧵑𨉟𠓀數份𤀔囂𧵑𠯹𠊛𠨪、一羅𠯹𠊛婦女𥪝社會𫇰、𤯩沕抯、㕪𣼽、𠹾邛、𢀭𢚸犠牲（〈姑行闡〉）。固傳描寫貝𢚸感通漊色𠬠家庭佟𡥵、𤯩饑極𥪝坫𢄂（〈茄媄{{r|黎|Lê}}〉）。固傳分析比美心理複雜𧵑𡥵𠊛（〈𥿥𩯀〉）。 『𣈜㵋』 𠫾漊𠓨內心𧵑𠬠笈𱙡𫯳智識𠨪。𣠖固傳芇固意義社會𤑟涅如各作品𧵑各茄文現寔批判。〈蹺𣳔〉𱺵𠬠篇小論曰蒿隨筆、𥱬吏推𢣂𧵑翁𧗱藝術小說、固𠯹意見咍、仍𣠖𠫾漊𠓨㓶𧣲芇。巻『河內𠀧𦒹舗坊』固風味湛它𧵑圭鄕處所、吏窒𢴖感。文石嵐珥羕、𢀭質詩、漊色、深沉、常抵吏𠬠印象唅𠿯、傷㤕。<ref>[http://dictionary.bachkhoatoanthu.gov.vn/default.aspx?param=1622aWQ9NTY3NSZncm91cGlkPSZraW5kPXN0YXJ0JmtleXdvcmQ9dA==&page=11 『辭典百科全書越南』、版電子]</ref>
:石嵐𱺵𠬠𣘃筆偏𧗱情感、咍𥱬吏感觸𧵑𨉟𠓀數份𤀔囂𧵑𠯹𠊛𠨪、一羅𠯹𠊛婦女𥪝社會𫇰、𤯩沕抯、㕪𣼽、𠹾邛、𢀭𢚸犠牲（〈姑行闡〉）。固傳描寫貝𢚸感通漊色𠬠家庭佟𡥵、𤯩饑極𥪝坫𢄂（〈茄媄{{r|黎|Lê}}〉）。固傳分析比美心理複雜𧵑𡥵𠊛（〈𥿥𩯀〉）。 『𣈜㵋』 𠫾漊𠓨內心𧵑𠬠笈𱙡𫯳智識𠨪。𣠖固傳芇固意義社會𤑟涅如各作品𧵑各茄文現寔批判。〈蹺𣳔〉𱺵𠬠篇小論曰蒿隨筆、𥱬吏推𢣂𧵑翁𧗱藝術小說、固𠯹意見咍、仍𣠖𠫾漊𠓨㓶𧣲芇。巻『河內𠀧𦒹舗坊』固風味湛它𧵑圭鄕處所、吏窒𢴖感。文石嵐珥羕、𢀭質詩、漊色、深沉、常抵吏𠬠印象唅𠿯、傷㤕。<ref>[http://dictionary.bachkhoatoanthu.gov.vn/default.aspx?param=1622aWQ9NTY3NSZncm91cGlkPSZraW5kPXN0YXJ0JmtleXdvcmQ9dA==&page=11 『辭典百科全書越南』、版電子]</ref>


𥪝〈𠳒茄出版文學〉（欺印吏作品『𩙋頭务』𢆥[[1982]]）拱固斷曰如𢖖󠄁：
𥪝〈𠳒茄出版文學〉（欺印吏作品『𩙍頭务』𢆥[[1982]]）拱固斷曰如𢖖󠄁：
:介紹集傳𥐇『𩙋頭务』出版𠓀[[革命𣎃𠔭]]、石嵐曰：「對貝碎文章空沛𱺵𠬠格抌𦤾朱𠊛読事脫離咍事悁、債吏文章𱺵𠬠次器械淸高吧得力𦓡眾𢧲固、抵𣃣訴告吧𠳙𣋇𠬠丐世界假嚉吧殘惡、𫜵朱𢚸𠊛淂㖭沖瀝吧豐富欣」。
:介紹集傳𥐇『𩙍頭务』出版𠓀[[革命𣎃𠔭]]、石嵐曰：「對貝碎文章空沛𱺵𠬠格抌𦤾朱𠊛読事脫離咍事悁、債吏文章𱺵𠬠次器械淸高吧得力𦓡眾𢧲固、抵𣃣訴告吧𠳙𣋇𠬠丐世界假嚉吧殘惡、𫜵朱𢚸𠊛淂㖭沖瀝吧豐富欣」。
:固体䁛斷文𥐇吶𨑗如羅「宣言文學」𧵑石嵐。吧果實、𥪝全部家財創造𧵑石嵐、侯如空𠬠張曰芇吏空嘇𠻪精神妬。羅成員𧵑𡖡[[自力文團]]、双𠓀𢖖󠄁文風石嵐吻沚𥢆別𠬠𣳔。題材捐属𧵑𡖡自力文團羅𠯹景𤯩淂詩味化、𠯹𢠩約脫離芒𦭷色改良、羅𠯹反抗𪽳遏𠓀𦇒纀𧵑道德封建演𫥨𥪝各家庭權貴。石嵐、債吏、㐌向𣰏筆𧗱𱘃𧙀𠊛勞動貧共𥪝社會當時。穹景常𧡊𥪝傳𥐇石嵐羅𠯹廊圭𡎛𤀛渃洞、𠯹舗𢄂摧殘貝𠬠瓢𡗶黯澹𧵑節冬𩄎濆𩙋𫕡、 𠯹區舗外圬𠨪苦、𢞂、咏… 𥪝穹景𧘇、各人物拱現𬨠貝丐𡲈㺧唿、慘澹𧵑數劫啉嘆－妬羅媄{{r|黎|Lê}}、𠊛弹婆𠨪苦、佟𡥵、寡𡝃於舗𢄂{{r|團村|Đoàn Thôn}}、羅𪡈{{r|餘|Dư}}夫車於舗{{r|行𥹸|Hàng Bột}}、羅{{r|淸|Thanh}}、{{r|俄|Nga}}貝婆內吧𣘃黃蘭𥪝𠬠廊圭漨外圬、羅姑{{r|心|Tâm}}行闡貝𡓃塘圭捐属𥪝𣇜黃昏…悉哿𠯹景𠯹𠊛𧘇调淂模寫朋𠬠數塘涅單初、𠽔㫾仍吻歇飭眞寔…
:固体䁛斷文𥐇吶𨑗如羅「宣言文學」𧵑石嵐。吧果實、𥪝全部家財創造𧵑石嵐、侯如空𠬠張曰芇吏空嘇𠻪精神妬。羅成員𧵑𡖡[[自力文團]]、双𠓀𢖖󠄁文風石嵐吻沚𥢆別𠬠𣳔。題材捐属𧵑𡖡自力文團羅𠯹景𤯩淂詩味化、𠯹𢠩約脫離芒𦭷色改良、羅𠯹反抗𪽳遏𠓀𦇒纀𧵑道德封建演𫥨𥪝各家庭權貴。石嵐、債吏、㐌向𣰏筆𧗱𱘃𧙀𠊛勞動貧共𥪝社會當時。穹景常𧡊𥪝傳𥐇石嵐羅𠯹廊圭𡎛𤀛渃洞、𠯹舗𢄂摧殘貝𠬠瓢𡗶黯澹𧵑節冬𩄎濆𩙍𫕡、 𠯹區舗外圬𠨪苦、𢞂、咏… 𥪝穹景𧘇、各人物拱現𬨠貝丐𡲈㺧唿、慘澹𧵑數劫啉嘆－妬羅媄{{r|黎|Lê}}、𠊛弹婆𠨪苦、佟𡥵、寡𡝃於舗𢄂{{r|團村|Đoàn Thôn}}、羅𪡈{{r|餘|Dư}}夫車於舗{{r|行𥹸|Hàng Bột}}、羅{{r|淸|Thanh}}、{{r|俄|Nga}}貝婆內吧𣘃黃蘭𥪝𠬠廊圭漨外圬、羅姑{{r|心|Tâm}}行闡貝𡓃塘圭捐属𥪝𣇜黃昏…悉哿𠯹景𠯹𠊛𧘇调淂模寫朋𠬠數塘涅單初、𠽔㫾仍吻歇飭眞寔…
:作品𧵑石嵐為世固𡗉要素現寔雖人物空㺞𠾕如{{r|至嫖|Chí Phèo}}、老{{r|鶴|Hạc}}𧵑{{r|南高|[[Nam Cao]]}}、咍被𢫙堕如姊{{r|酉|Dậu}}𧵑{{r|吳悉素|[[Ngô Tất Tố]]}}…丐𥢆、丐獨到、丐孟𧵑石嵐、正羅於𢚸仁愛、吧𡲈𢢲心魂貫穿𥪝毎作品𧵑翁。人物石嵐、不論於環境芇、吻暎𬨠𥪝心魂丐質仁愛越南…読傳𥐇石嵐𤑟𤉜𢧲𧡊㤇𡥵𠊛、貴重𡥵𠊛欣。吧拱自妬𢧲傷感、𢪲𠸔、𡂒𠲟𡃆𡮍𡨧𢢲𥪝每𠬠𡥵𠊛。
:作品𧵑石嵐為世固𡗉要素現寔雖人物空㺞𠾕如{{r|至嫖|Chí Phèo}}、老{{r|鶴|Hạc}}𧵑{{r|南高|[[Nam Cao]]}}、咍被𢫙堕如姊{{r|酉|Dậu}}𧵑{{r|吳悉素|[[Ngô Tất Tố]]}}…丐𥢆、丐獨到、丐孟𧵑石嵐、正羅於𢚸仁愛、吧𡲈𢢲心魂貫穿𥪝毎作品𧵑翁。人物石嵐、不論於環境芇、吻暎𬨠𥪝心魂丐質仁愛越南…読傳𥐇石嵐𤑟𤉜𢧲𧡊㤇𡥵𠊛、貴重𡥵𠊛欣。吧拱自妬𢧲傷感、𢪲𠸔、𡂒𠲟𡃆𡮍𡨧𢢲𥪝每𠬠𡥵𠊛。


𣳔59： 𣳔59：
:𠳒文石嵐𡗉形影、𡗉寻摧、固𠬠格調淸坦、平易吧漊色…文石嵐洞𡗉推驗、伮羅丐結晶𧵑𠬠心魂𩜪感吧曾𱱇𧗱事𠁀。石嵐固𠯹認𧦴精細𧗱𡌟𤯩行𣈜。觸感𧵑石嵐常扒𣵧吧艿𠴑𬨠自𠯹眞感對貝層𧙀民𠨪城市吧村圭。石嵐羅茄文貴悗𡌟𤯩、莊重𠓀𡌟𤯩𧵑毎𠊛終𨒺。『𣈜𫢩』読吏石嵐、吻𧡊𣹓𨁥告餘味吧丐雅趣𧵑𠯹作品固骨格吧品質文學…<ref>{{r|阮恂|Nguyễn Tuân}}、排曰𧗱石嵐、印於𡳳册『選輯石嵐』、張323。</ref>
:𠳒文石嵐𡗉形影、𡗉寻摧、固𠬠格調淸坦、平易吧漊色…文石嵐洞𡗉推驗、伮羅丐結晶𧵑𠬠心魂𩜪感吧曾𱱇𧗱事𠁀。石嵐固𠯹認𧦴精細𧗱𡌟𤯩行𣈜。觸感𧵑石嵐常扒𣵧吧艿𠴑𬨠自𠯹眞感對貝層𧙀民𠨪城市吧村圭。石嵐羅茄文貴悗𡌟𤯩、莊重𠓀𡌟𤯩𧵑毎𠊛終𨒺。『𣈜𫢩』読吏石嵐、吻𧡊𣹓𨁥告餘味吧丐雅趣𧵑𠯹作品固骨格吧品質文學…<ref>{{r|阮恂|Nguyễn Tuân}}、排曰𧗱石嵐、印於𡳳册『選輯石嵐』、張323。</ref>
*茄文{{r|武玉藩|[[Vũ Ngọc Phan]]}}：
*茄文{{r|武玉藩|[[Vũ Ngọc Phan]]}}：
:𣦍𥪝作品頭𢬣（『𩙋頭务』）、𠊛𢧲㐌𧡊石嵐𥪸𠓨𠬠派𥢆…翁固𠬠𣰏筆𣼽𠲥、恬靜無窮、𣰏筆專寫比美𠯹丐窒𡮈吧窒𢢲…　沛𱺵𠊛𢀭情感𡗋㵋曰淂如丕…<ref>『茄文現代』（輯2）、張1060。</ref>
:𣦍𥪝作品頭𢬣（『𩙍頭务』）、𠊛𢧲㐌𧡊石嵐𥪸𠓨𠬠派𥢆…翁固𠬠𣰏筆𣼽𠲥、恬靜無窮、𣰏筆專寫比美𠯹丐窒𡮈吧窒𢢲…　沛𱺵𠊛𢀭情感𡗋㵋曰淂如丕…<ref>『茄文現代』（輯2）、張1060。</ref>
*敎師{{r|范世伍|[[Phạm Thế Ngũ]]}}：
*敎師{{r|范世伍|[[Phạm Thế Ngũ]]}}：
:石嵐𱺵𠬠茄文固傾向社會…對貝翁、人物常羅𠯹𠊛尋常𥪝社會：媄{{r|黎|Lê}}𥪝坫𠨪、姑行闡於舗縣、舅學𠻀𠫾於𠶠、𠄩姑𡛔江湖(口猪)𥐧…吧翁常抵意㩇𦘧𡌟𠁀、情感共意𢣂𧵑𢩜、𠤌空袢心𡗋𦤾役宣傳思想革命社會如𥪝各作品𧵑{{r|一靈|Nhất Linh}}咍{{r|黃道|Hoàng Đạo}}…𢧲𧡊石嵐、㫻和同𥪝丐社會𡮈𡮣𦓡翁傷㤕貝悉哿心魂多感𧵑翁…<ref>『越南文學史𥳑約新編』（卷3）、張490。</ref>
:石嵐𱺵𠬠茄文固傾向社會…對貝翁、人物常羅𠯹𠊛尋常𥪝社會：媄{{r|黎|Lê}}𥪝坫𠨪、姑行闡於舗縣、舅學𠻀𠫾於𠶠、𠄩姑𡛔江湖(口猪)𥐧…吧翁常抵意㩇𦘧𡌟𠁀、情感共意𢣂𧵑𢩜、𠤌空袢心𡗋𦤾役宣傳思想革命社會如𥪝各作品𧵑{{r|一靈|Nhất Linh}}咍{{r|黃道|Hoàng Đạo}}…𢧲𧡊石嵐、㫻和同𥪝丐社會𡮈𡮣𦓡翁傷㤕貝悉哿心魂多感𧵑翁…<ref>『越南文學史𥳑約新編』（卷3）、張490。</ref>
𣳔89： 𣳔89：
*{{r|武玉藩|[[Vũ Ngọc Phan]]}}、『茄文現代』（輯2）。茄出版科學社會印吏𢆥1989。
*{{r|武玉藩|[[Vũ Ngọc Phan]]}}、『茄文現代』（輯2）。茄出版科學社會印吏𢆥1989。
*{{r|范世伍|[[Phạm Thế Ngũ]]}}、『越南文學史𥳑約新編』（卷3）、國學叢書出版、1965。
*{{r|范世伍|[[Phạm Thế Ngũ]]}}、『越南文學史𥳑約新編』（卷3）、國學叢書出版、1965。
*石嵐、『𩙋頭务』、茄出版文學、1982。
*石嵐、『𩙍頭务』、茄出版文學、1982。
*{{r|豐黎|[[Phong Lê]]}}、『選輯石嵐』、茄出版文學、1988。
*{{r|豐黎|[[Phong Lê]]}}、『選輯石嵐』、茄出版文學、1988。
*{{r|阮|Nguyễn}} Q. {{r|勝|Thắng}}-{{r|阮伯世|Nguyễn Bá Thế}}、『辭典人物歷史越南』、茄出版科學社會、1992。
*{{r|阮|Nguyễn}} Q. {{r|勝|Thắng}}-{{r|阮伯世|Nguyễn Bá Thế}}、『辭典人物歷史越南』、茄出版科學社會、1992。
𥙩自「https://hannom-rcv.org/wi/石嵐」