恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「萬葉假名」

𣳔1：

{{懃準化}}'''萬葉假名'''（万葉仮名、まんようがな）𱺵𠬠系統𡨸曰古史用各[[𡨸漢|記字㗂漢]]抵演達[[㗂日]]。現𣗓𤑟正確系統𡨸曰呢得扒頭使用𠓨時間芇、雖然聀𪩔𠓨𡧲[[世紀7|世紀次7]]𢖖󠄁公元伮㐌得拸𠓨使用。𠸜「萬葉假名」固源㭲自集『[[萬葉集|萬葉假名]]』（萬葉集）、𠬠選集詩㗂日得曰𠓨[[時期奈良]]憑「萬葉假名」。

==原則==

「萬葉假名」常使用[[漢字]]抵表音（借音：「借音」即「摱音」）欣羅表意（借訓借訓：「借訓」即「摱義」）。𡗊詞漢字固體得用抵演達共𠬠音節、得隨𢵬附屬𠓨文風具體。譬喻、排詩17/4025 『萬葉集』得曰如𢖖󠄁：

「萬葉假名」常使用[[漢字]]抵表音（借音：「借音」即「摱音」）欣羅表意（借訓借訓：「借訓」即「摱義」）。𡗉詞漢字固體得用抵演達共𠬠音節、得隨𢵬附屬𠓨文風具體。譬喻、排詩17/4025 『萬葉集』得曰如𢖖󠄁：

{| class="wikitable"

|-

𣳔16：

| Shiojikara || Tadakoekureba || Hakuhinoumi || Asanagishitari || Funekajimogamo

|}

各音「mo」（母、毛）吧「shi」（之、思）得表演憑𡗊記字。𥪝欺畢哿各小詞吧侯𥃞各詞得演達蹺語音（多太應貝「tada」、安佐應貝「asa」）、各詞「umi」（海）吧「funekaji」（船梶）吏得演寫蹺𩈘語義。

各音「mo」（母、毛）吧「shi」（之、思）得表演憑𡗉記字。𥪝欺畢哿各小詞吧侯𥃞各詞得演達蹺語音（多太應貝「tada」、安佐應貝「asa」）、各詞「umi」（海）吧「funekaji」（船梶）吏得演寫蹺𩈘語義。

𥪝𠬠數場合、仍音節特殊𥪝仍詞特殊得表演一貫憑仍記字特殊。格用呢固𠸜羅[[上代特殊假名遣]]。條呢羅基礎歷史𧗱言語學朱觀點哴𠬠數音色𥢆別𥪝[[㗂日古]]得表演𤳸各集合記字恪膮𥪝「萬葉假名」、㐌合一自時間妬。

==各矯母『萬葉假名』==

@@ 𣳔1： / 𣳔1： @@
 {{懃準化}}'''萬葉假名'''（万葉仮名、まんようがな）𱺵𠬠系統𡨸曰古史用各[[𡨸漢|記字㗂漢]]抵演達[[㗂日]]。現𣗓𤑟正確系統𡨸曰呢得扒頭使用𠓨時間芇、雖然聀𪩔𠓨𡧲[[世紀7|世紀次7]]𢖖󠄁公元伮㐌得拸𠓨使用。𠸜「萬葉假名」固源㭲自集『[[萬葉集|萬葉假名]]』（萬葉集）、𠬠選集詩㗂日得曰𠓨[[時期奈良]]憑「萬葉假名」。
 ==原則==
-「萬葉假名」常使用[[漢字]]抵表音（借音：「借音」即「摱音」）欣羅表意（借訓借訓：「借訓」即「摱義」）。𡗊詞漢字固體得用抵演達共𠬠音節、得隨𢵬附屬𠓨文風具體。譬喻、排詩17/4025 『萬葉集』得曰如𢖖󠄁：
+「萬葉假名」常使用[[漢字]]抵表音（借音：「借音」即「摱音」）欣羅表意（借訓借訓：「借訓」即「摱義」）。𡗉詞漢字固體得用抵演達共𠬠音節、得隨𢵬附屬𠓨文風具體。譬喻、排詩17/4025 『萬葉集』得曰如𢖖󠄁：
 {| class="wikitable"
 |-
@@ 𣳔16： / 𣳔16： @@
 | Shiojikara || Tadakoekureba || Hakuhinoumi || Asanagishitari || Funekajimogamo
 |}
-各音「mo」（母、毛）吧「shi」（之、思）得表演憑𡗊記字。𥪝欺畢哿各小詞吧侯𥃞各詞得演達蹺語音（多太應貝「tada」、安佐應貝「asa」）、各詞「umi」（海）吧「funekaji」（船梶）吏得演寫蹺𩈘語義。
+各音「mo」（母、毛）吧「shi」（之、思）得表演憑𡗉記字。𥪝欺畢哿各小詞吧侯𥃞各詞得演達蹺語音（多太應貝「tada」、安佐應貝「asa」）、各詞「umi」（海）吧「funekaji」（船梶）吏得演寫蹺𩈘語義。
 𥪝𠬠數場合、仍音節特殊𥪝仍詞特殊得表演一貫憑仍記字特殊。格用呢固𠸜羅[[上代特殊假名遣]]。條呢羅基礎歷史𧗱言語學朱觀點哴𠬠數音色𥢆別𥪝[[㗂日古]]得表演𤳸各集合記字恪膮𥪝「萬葉假名」、㐌合一自時間妬。
 ==各矯母『萬葉假名』==