恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「自力文團」
Keepout2010 (討論 | 㨂𢵰) n 𠊝替文本－「𠁑」成「𨑜」 |
Keepout2010 (討論 | 㨂𢵰) n 𠊝替文本－「羅𠬠」成「𱺵𠬠」 |
||
| 𣳔82： | 𣳔82： | ||
| footnotes = | | footnotes = | ||
}} | }} | ||
'''自力文團'''（{{lang-vi|Tự-Lực văn-đoàn}} | '''自力文團'''（{{lang-vi|Tự-Lực văn-đoàn}}）𱺵𠬠倶樂部曰文由{{r|阮祥三|[[Nguyễn Tường Tam]]}}（{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}）起唱吧扒頭形成𠓨𡳳𢆥[[1932]]、<ref>蹺𠳒𠸥𧵑{{r|秀𦟖|[[Tú Mỡ]]}}、茄文{{r|于嘉|Vu Gia}}引吏𥪝『{{r|一靈|Nhất Linh}}𥪝進程現代化文學』、張25-26。</ref> 正式宣布成立𠓨𣈜次𦒹、[[2𣎃3]]𢆥[[1934]]（旬報『風化』數87）。<ref>編蹺敎師{{r|阮惠支|[[Nguyễn Huệ Chi]]}}（『辭典文學』、部㵋、張1899）。敎師拱咮別：「𥹰𠉞𡗉册報㐌澦𠓨資料𧵑〈{{r|范世伍|[[Phạm Thế Ngũ]]}}〉𥪝『越南文學史簡約新編』（輯3、[[1965]]）吧〈{{r|淸浪|[[Thanh Lãng]]}}〉𥪝『榜略圖文學越南』（卷下、張624）、𥱬𣈜宣布成立自力文團羅[[2𣎃3]]𢆥[[1933]]（報『風化』數87）。雖然、𢖖󠄁欺檢查、时𧡊數報𧘇𦋦𣈜[[2𣎃3]]𢆥[[1934]]。認𦋦差𠻜𧵑𨉟、𢧚𥪝巻『批評文學世系1932』（卷1、風潮文學、柴棍、1973；張27-29）、正{{r|淸浪|Thanh Lãng}}㐌條整吏（〈試定位自力文團〉[http://boxitvn.blogspot.jp/2012/09/ung-ngay-nay-80-nam-truoc-bao-phong-hoa.html]）。䀡㖭通信𥪝排曰〈𢺺𢩿免費報『風化』-『𣈜𠉞』〉𧵑{{r|藍塡|Lam Điền}}𨑗 website 報『𢆫𥘷』𦋦𣈜26𣎃9[http://tuoitre.vn/tin/van-hoa-giai-tri/20120920/chia-se-mien-phi-bao-phong-hoa---ngay-nay/512229.html]。</ref> | ||
低𱺵𠬠組織文學頭先𧵑[[越南]] | 低𱺵𠬠組織文學頭先𧵑[[越南]]芒𣹓𨁥性質𠬠會團創作蹺義現代、吧𱺵𠬠組織文學頭先𥪝歷史文學𧵑民族越由私人主唱、空泟𠮩𦤾𤤰官、紳豪如各詩社𡳰（如[[騷壇二十八秀]]、[[騷壇昭英閣]]、 [[邈雲詩社]]）、吧拱空發言咮㗂吶𧵑權力（如各𡖡『[[東洋雜誌]]』、『[[南風雜誌]]』、…）。𥪸𧗱𩈘社會、各成員𥪝文團𧘇调羅民常、仍𢩜吏集合𠑬吏為𠬠理想㦖貢獻咮文學、通撾文學𦓡㨂𢵰咮社會、吧共終飭𠑬社會化活動創作𧵑𢩜、𥪝事運行𧵑機制市場文學藝術當𧽈𬨠自[[南]]𦋦[[北]]𣋾𠾚𣇞。<ref>蹺目詞〈自力文團〉𧵑敎師{{r|阮惠支|Nguyễn Huệ Chi}}（『辭典文學』、部㵋、張1900）吧排曰〈試定位自力文團〉（𧵑共作者、版電子[http://boxitvn.blogspot.jp/2012/09/ung-ngay-nay-80-nam-truoc-bao-phong-hoa.html]）。</ref> | ||
𥪝壙10𢆥（[[1932]]–[[1942]]）存在、文團𧘇貝𠯹創作文學、活動報誌、出版册、𢭂𦄂賞、云云… 㐌造𡗉影響𦤾文學吧社會[[越南]]於時期妬。 | 𥪝壙10𢆥（[[1932]]–[[1942]]）存在、文團𧘇貝𠯹創作文學、活動報誌、出版册、𢭂𦄂賞、云云… 㐌造𡗉影響𦤾文學吧社會[[越南]]於時期妬。 | ||
| 𣳔107： | 𣳔107： | ||
:自力文團合⚡𠯹𠊛同志𥪝文界；𠊛𥪝團對貝𠑬骨固聯絡𧗱精神、共𠑬蹺𨘗𠬠宗旨、𣍊飭𠢞𠑬扺達淂目的終、𣍊飭𩂏𩅻𠑬𥪝𠯹工𡌟固性格文章。 | :自力文團合⚡𠯹𠊛同志𥪝文界；𠊛𥪝團對貝𠑬骨固聯絡𧗱精神、共𠑬蹺𨘗𠬠宗旨、𣍊飭𠢞𠑬扺達淂目的終、𣍊飭𩂏𩅻𠑬𥪝𠯹工𡌟固性格文章。 | ||
:𠊛𥪝文團固權扺𨑜𠸜𨉟𡨸自力文團吧包饒作品𧵑𨉟调淂文團認吧逹𨁪號。 | :𠊛𥪝文團固權扺𨑜𠸜𨉟𡨸自力文團吧包饒作品𧵑𨉟调淂文團認吧逹𨁪號。 | ||
: | :𠯹册𧵑𠊛𠰻、或㐌出版、或羣本草、𠳚𦤾文團𧦴、𡀮𠄩份𠀧𠊛𥪝文團固𩈘於會同𧦴羅固價値吧合貝宗旨时ｿ仕認逹𨁪號𧵑團吧ｿ仕隨飭鼓動𠢞。自力文團空沛𱺵𠬠會𧶭出版册。 | ||
:𢖖󠄁呢𡀮固體淂、文團ｿ仕逹𦄂賞哙羅𦄂賞自力文團扺賞𠯹作品固價値吧合貝宗旨𧵑團。 | :𢖖󠄁呢𡀮固體淂、文團ｿ仕逹𦄂賞哙羅𦄂賞自力文團扺賞𠯹作品固價値吧合貝宗旨𧵑團。 | ||
===宗旨=== | ===宗旨=== | ||
| 𣳔144： | 𣳔144： | ||
边𧣲妬羣固𠯹共事員恪（空於𥪝座撰報『風化』吧自力文團）、𠁟： | 边𧣲妬羣固𠯹共事員恪（空於𥪝座撰報『風化』吧自力文團）、𠁟： | ||
:各[[茄文]]、[[茄詩]]：{{r|輝近|[[Huy Cận]]}}、{{r|仲凌|[[Trọng Lang]]}}、{{r|團富思|[[Đoàn Phú Tứ]]}}、{{r|杜德收|[[Đỗ Đức Thu]]}}、{{r|陳標|[[Trần Tiêu]]}}、{{r|淸淨|[[Thanh Tịnh]]}}、{{r|范高鞏|[[Phạm Cao Củng]]}}、{{r|阮克孝|[[Nguyễn Khắc Hiếu]]}}、{{r|蘇懷|[[Tô Hoài]]}}、{{r|元鴻|[[Nguyên Hồng]]}}、{{r|丁雄|[[Đinh Hùng]]}}、{{r|阮公歡|[[Nguyễn Công Hoan]]}}、{{r|韋玄得|[[Vi Huyền Đắc]]}}、{{r|阮祥百|[[Nguyễn Tường Bách]]}}、云云… | :各[[茄文]]、[[茄詩]]：{{r|輝近|[[Huy Cận]]}}、{{r|仲凌|[[Trọng Lang]]}}、{{r|團富思|[[Đoàn Phú Tứ]]}}、{{r|杜德收|[[Đỗ Đức Thu]]}}、{{r|陳標|[[Trần Tiêu]]}}、{{r|淸淨|[[Thanh Tịnh]]}}、{{r|范高鞏|[[Phạm Cao Củng]]}}、{{r|阮克孝|[[Nguyễn Khắc Hiếu]]}}、{{r|蘇懷|[[Tô Hoài]]}}、{{r|元鴻|[[Nguyên Hồng]]}}、{{r|丁雄|[[Đinh Hùng]]}}、{{r|阮公歡|[[Nguyễn Công Hoan]]}}、{{r|韋玄得|[[Vi Huyền Đắc]]}}、{{r|阮祥百|[[Nguyễn Tường Bách]]}}、云云… | ||
:各[[畫士]]：{{r|阮嘉智|[[Nguyễn Gia Trí]]}}、{{r|蘇玉雲|[[Tô Ngọc Vân]]}}、{{r|阮吉祥|[[Nguyễn Cát Tường]]}}、{{r|黎明德|[[Lê Minh Đức]]}}（造𦋦人物{{r|社𠽑|Xã Xệ}}）、云云…<ref>略𥱬蹺遺稿曰𢬣『𠁀𫜵報』𧵑{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}[http://khoavanhoc-ngonngu.edu.vn/home/index.php?option=com_content&view=article&id=3372%3Abut-hiu-t-lc-vn-oan&catid=129%3Aht-80-nm-th-mi-va-t-lc-vn-oan&Itemid=195&lang=vi] | :各[[畫士]]：{{r|阮嘉智|[[Nguyễn Gia Trí]]}}、{{r|蘇玉雲|[[Tô Ngọc Vân]]}}、{{r|阮吉祥|[[Nguyễn Cát Tường]]}}、{{r|黎明德|[[Lê Minh Đức]]}}（造𦋦人物{{r|社𠽑|Xã Xệ}}）、云云…<ref>略𥱬蹺遺稿曰𢬣『𠁀𫜵報』𧵑{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}[http://khoavanhoc-ngonngu.edu.vn/home/index.php?option=com_content&view=article&id=3372%3Abut-hiu-t-lc-vn-oan&catid=129%3Aht-80-nm-th-mi-va-t-lc-vn-oan&Itemid=195&lang=vi]。𠓀低、由資料㭲空固、𡗉材料硏究㐌公布空正確數量各成員正式𧵑筆𡖡、欺咏𠊛呢、欺㖭𠊛恪、𦓡陳收𱺵𠬠譬喩。䀡目詞〈{{r|陳標|[[Trần Tiêu]]}}〉。</ref> | ||
𠬠數文藝士𠸥𨑗、𧗱𢖖󠄁调成名、𠃣𡗉羅𢘾𠊛𥪸頭文團羅{{r|阮祥三|Nguyễn Tường Tam}}。蹺敎師{{r|阮惠支|Nguyễn Huệ Chi}}、时𠊛𥪸頭𧘇呠羅𠊛固才、固心吧固樳𥆾、別團結哿𡖡𥪝𠬠意向終、吏別𢵱𢴖棟偏向𧵑𡃆𠊛每作者𠭤成𠬠𣘃筆專別𤃠名𧗱𠬠體類。如{{r|慨興|Khái Hưng}}淂翁勸激轉自𡓃曰論說𨑗各報『文學雜誌』、『維新』（𨑜筆名{{r|𧸝烣|Bán Than}}）𨖅曰小說；{{r|秀𦟖|Tú Mỡ}}淂翁𢴖意專𫜵詩嘲諷；{{r|仲凌|[[Trọng Lang]]}}淂翁鼓舞𠫾𪳨𠓨訪事；羣{{r|世旅|Thế Lữ}}𨑜𡥵眜{{r|阮祥三|Nguyễn Tường Tam}}沛羅𠊛𨷑頭咮「詩㵋」、云云…<ref>敎師{{r|阮惠支|Nguyễn Huệ Chi}}、『辭典文學』（部㵋、張1990）。䀡㖭排曰〈試定位自力文團〉、𣵧㐌引。</ref> | 𠬠數文藝士𠸥𨑗、𧗱𢖖󠄁调成名、𠃣𡗉羅𢘾𠊛𥪸頭文團羅{{r|阮祥三|Nguyễn Tường Tam}}。蹺敎師{{r|阮惠支|Nguyễn Huệ Chi}}、时𠊛𥪸頭𧘇呠羅𠊛固才、固心吧固樳𥆾、別團結哿𡖡𥪝𠬠意向終、吏別𢵱𢴖棟偏向𧵑𡃆𠊛每作者𠭤成𠬠𣘃筆專別𤃠名𧗱𠬠體類。如{{r|慨興|Khái Hưng}}淂翁勸激轉自𡓃曰論說𨑗各報『文學雜誌』、『維新』（𨑜筆名{{r|𧸝烣|Bán Than}}）𨖅曰小說；{{r|秀𦟖|Tú Mỡ}}淂翁𢴖意專𫜵詩嘲諷；{{r|仲凌|[[Trọng Lang]]}}淂翁鼓舞𠫾𪳨𠓨訪事；羣{{r|世旅|Thế Lữ}}𨑜𡥵眜{{r|阮祥三|Nguyễn Tường Tam}}沛羅𠊛𨷑頭咮「詩㵋」、云云…<ref>敎師{{r|阮惠支|Nguyễn Huệ Chi}}、『辭典文學』（部㵋、張1990）。䀡㖭排曰〈試定位自力文團〉、𣵧㐌引。</ref> | ||
| 𣳔152： | 𣳔152： | ||
嚜油自力文團正式宣布成立𠓨[[𣎃3]]𢆥[[1934]]、双伮㐌形成自𡳳𢆥[[1932]]。貝機關言論羅報『風化』、𢩜𫜵𠬠𡌟改革社會朋㗂唭嘲諷。𢩜抌𠯹𢟔虛疾醜吧𠯹行爲当唭𧵑𠯹人物「𦖻𢀱𩈘𡘯」𥪝𡗉界𦋦𠶜𠴕。人物{{r|里𠽌|Lý Toét}}、{{r|社𠽑|Xã Xệ}}吧{{r|邦拼|Bang Bạnh}}如羅𠀧蒿𠊛典型𧵑毎次弊陋呢。边𧣲妬、各傾向創作（如傾向浪漫、傾向現寔、…）调㐌固𩈘、仍傾向論題𢶢封建羅𤃠𠐞欣哿。<ref>蹺{{r|阮惠支|Nguyễn Huệ Chi}}、『辭典文學』（部㵋）、張1901-1902。</ref> 蹺敎師{{r|楊廣咸|Dương Quảng Hàm}}、作品標表一𧵑傾向呢羅巻『斷絕』（1934）吧『泠𨓡』（1936）。<ref>{{r|楊廣咸|Dương Quảng Hàm}}、『越南文學史要』、張454。</ref> | 嚜油自力文團正式宣布成立𠓨[[𣎃3]]𢆥[[1934]]、双伮㐌形成自𡳳𢆥[[1932]]。貝機關言論羅報『風化』、𢩜𫜵𠬠𡌟改革社會朋㗂唭嘲諷。𢩜抌𠯹𢟔虛疾醜吧𠯹行爲当唭𧵑𠯹人物「𦖻𢀱𩈘𡘯」𥪝𡗉界𦋦𠶜𠴕。人物{{r|里𠽌|Lý Toét}}、{{r|社𠽑|Xã Xệ}}吧{{r|邦拼|Bang Bạnh}}如羅𠀧蒿𠊛典型𧵑毎次弊陋呢。边𧣲妬、各傾向創作（如傾向浪漫、傾向現寔、…）调㐌固𩈘、仍傾向論題𢶢封建羅𤃠𠐞欣哿。<ref>蹺{{r|阮惠支|Nguyễn Huệ Chi}}、『辭典文學』（部㵋）、張1901-1902。</ref> 蹺敎師{{r|楊廣咸|Dương Quảng Hàm}}、作品標表一𧵑傾向呢羅巻『斷絕』（1934）吧『泠𨓡』（1936）。<ref>{{r|楊廣咸|Dương Quảng Hàm}}、『越南文學史要』、張454。</ref> | ||
𫜵報『風化』淂壙2𢆥、{{r|阮祥三|Nguyễn Tường Tam}}𠂫嗔𪫚𦋦㖭𥿆旬報『𣈜𠉞』（數頭先𦋦𣈜[[30𣎃1]]𢆥[[1935]]）仍扺{{r|阮祥錦|Nguyễn Tường Cẩm}} | 𫜵報『風化』淂壙2𢆥、{{r|阮祥三|Nguyễn Tường Tam}}𠂫嗔𪫚𦋦㖭𥿆旬報『𣈜𠉞』（數頭先𦋦𣈜[[30𣎃1]]𢆥[[1935]]）仍扺{{r|阮祥錦|Nguyễn Tường Cẩm}}（𱺵𠬠公職、英𧵑翁{{r|三|Tam}}）𥪸𠸜。㫠頭、報空固目嘲諷、仍固目「訪事調查貝𡗉形影固性格美術」。低𱺵事㵋𦍉對貝讀者𣅶𠾚𣇞、𢧚慄淂歡迎。仍為印刷噀劔過、吏沛𢺺飭𦋦、𢧚報『𣈜𠉞』只𦋦淂13數时沛停本。 | ||
𢖖󠄁欺報『風化』被 㨂𨷯 （數𡳳190𦋦𣈜[[5𣎃6]]𢆥[[1936]]）、報『𣈜𠉞』吏𦋦𠳙。續版、報只固𠄩份正羅「小說」吧「𪚤寻」、空固份「嘲諷」、為伮羅原因遣𥿆『風化』被𢫫絏𪫚。雖然、𦤾𡳳𢆥𧘇（[[1936]]）、為時𡌟𠳙𣋇（弩𦋦風潮立建議扺徐迍委班調查𧵑政府平民法派𨖅）、遣自力文團吏咮𨷑目嘲諷仍減𣼪𢫘貝𠓀、哙羅「唭𡛤𠰘」𢌲。<ref name=b>蹺{{r|范世伍|Phạm Thế Ngũ}}、張442-443。</ref> | 𢖖󠄁欺報『風化』被 㨂𨷯 （數𡳳190𦋦𣈜[[5𣎃6]]𢆥[[1936]]）、報『𣈜𠉞』吏𦋦𠳙。續版、報只固𠄩份正羅「小說」吧「𪚤寻」、空固份「嘲諷」、為伮羅原因遣𥿆『風化』被𢫫絏𪫚。雖然、𦤾𡳳𢆥𧘇（[[1936]]）、為時𡌟𠳙𣋇（弩𦋦風潮立建議扺徐迍委班調查𧵑政府平民法派𨖅）、遣自力文團吏咮𨷑目嘲諷仍減𣼪𢫘貝𠓀、哙羅「唭𡛤𠰘」𢌲。<ref name=b>蹺{{r|范世伍|Phạm Thế Ngũ}}、張442-443。</ref> | ||