恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「帝系詩」－韋那威其 Vi-na-uy-ki

𣳔1：

{{懃準化}}𢆥[[1823]]、𤤰[[明命]]、澦𠓨說正名𧵑[[孔孟]]、㐌差翁{{r|丁阮翻|Đinh Nguyễn Phiên}}<ref>{{r|范克槐|Phạm Khắc Hòe}}、『𠸥𡀯𤤰官茄阮』、茄出版順化、1986。䀡㖭[http://anninhthudo.vn/404.aspx?aspxerrorpath=/Utilities/PrintView.aspx]</ref> 𫜵排〈{{r|'''帝系詩'''|Đế hệ thi}}〉抵逹𠸜咮𡥵𡥙𧵑𨉟吧10排〈{{r|藩系詩|Phiên hệ thi}}〉抵逹𠸜咮𡥵𡥙各世系𧵑各英俺𨉟（𡥵𤤰[[嘉隆]]）。

==〈帝系詩〉==

排〈帝系詩〉𠁟20𡨸、𠰩𫜵𡨸{{r|律|lót}}~~𠸜咮每世系自𤤰明命𠭤𧗱𡢐。~~

排〈帝系詩〉𠁟20𡨸、𠰩𫜵𡨸{{r|律|lót}}𠸜咮每世系自𤤰明命𠭤𧗱𢖖󠄁。

:{{r|綿|MIÊN }}{{r|洪|HƯỜNG}}<ref> HƯỜNG（洪）－忌諱 HỒNG。</ref> {{r|膺| ƯNG }}{{r|寶|BỬU }}{{r|永|VĨNH}}

:{{r|保|BẢO }}{{r|貴|QUÝ }}{{r|定|ĐỊNH }}{{r|隆|LONG }}{{r|長| TRƯỜNG}}

𣳔9：

暫譯：

:勳業𡘯由祖先技𥩯。

:~~𠡚𡨹𢷹咮稱恩𡢐：~~

:𠡚𡨹𢷹咮稱恩𢖖󠄁：

:繁榮盛達𨱽𥹰、

:英才-賢德共𠑬保全。

𣳔47：

*𤤰嗣德空固𡥵、𢧚𥙩𡥙𬨠𫜵𤤰、𠊛𡥙呢𠸜羅{{r|[[阮福膺𧞇]]|Nguyễn Phúc Ưng Ái}}、𡨸律时棟、仍𠸜空固部示、空沛𣳔𢩜正𧵑𤤰、𢧚抵淂𫜵太子、翁淂𣋇𠸜成{{r|膺禛|Ưng Chân}}、𡨸「禛」呢固部示。

明命懞㦖王朝𢩜阮福ｿ仕傳𫄑20𠁀、仍𡳳窮只𨄻吏於𡨸「永」－𠁀次5。自{{r|福膽|Phúc Đảm}}細{{r|洪任|Hồng Nhậm}}~~、𡢐𪦆各𤤰𫄑接吏屬支恪、世系𠓀、𢧚13𤤰~~[[茄阮]]吻只屬5𠁀。𠄩𤤰屬世系次5羅𤤰次11[[維新]]（{{r|永珊|Vĩnh San}}）吧𤤰次13[[保大]]（{{r|永瑞|Vĩnh Thụy}}）。

明命懞㦖王朝𢩜阮福ｿ仕傳𫄑20𠁀、仍𡳳窮只𨄻吏於𡨸「永」－𠁀次5。自{{r|福膽|Phúc Đảm}}細{{r|洪任|Hồng Nhậm}}、𢖖󠄁𪦆各𤤰𫄑接吏屬支恪、世系𠓀、𢧚13𤤰[[茄阮]]吻只屬5𠁀。𠄩𤤰屬世系次5羅𤤰次11[[維新]]（{{r|永珊|Vĩnh San}}）吧𤤰次13[[保大]]（{{r|永瑞|Vĩnh Thụy}}）。

各規定𨑗𪜦咮男。羣對貝女、役逹𡨸律恪𪳨。𡥵𡛔𤤰（世系1）哙羅[[公主]]𠫾𠲝貝𠸜常羅𠸜𠲝如公主{{r|安東|An Đông}}、公主{{r|玉西|Ngọc Tây}}… 𡥙𡛔𧵑𤤰（世系2）、卽羅𡥵𡛔𧵑𠯹公主吧人物皇家𨑗、淂哙羅「{{r|公女|Công Nữ}}」、𡦫𡛔（世系3）淂哙羅「{{r|公孫女|Công Tôn Nữ}}」；𡦫𡛔（世系4）羅「{{r|公曾孫女|Công Tằng Tôn Nữ}}~~」吧各世系𡢐羅「~~{{r|公玄孫女|Công Huyền Tôn Nữ}}」、「{{r|來玄孫女|Lai Huyền Tôn Nữ}}」咍羅𢫫𥐇吏成「{{r|孫女|Tôn Nữ}}」。

各規定𨑗𪜦咮男。羣對貝女、役逹𡨸律恪𪳨。𡥵𡛔𤤰（世系1）哙羅[[公主]]𠫾𠲝貝𠸜常羅𠸜𠲝如公主{{r|安東|An Đông}}、公主{{r|玉西|Ngọc Tây}}… 𡥙𡛔𧵑𤤰（世系2）、卽羅𡥵𡛔𧵑𠯹公主吧人物皇家𨑗、淂哙羅「{{r|公女|Công Nữ}}」、𡦫𡛔（世系3）淂哙羅「{{r|公孫女|Công Tôn Nữ}}」；𡦫𡛔（世系4）羅「{{r|公曾孫女|Công Tằng Tôn Nữ}}」吧各世系𢖖󠄁羅「{{r|公玄孫女|Công Huyền Tôn Nữ}}」、「{{r|來玄孫女|Lai Huyền Tôn Nữ}}」咍羅𢫫𥐇吏成「{{r|孫女|Tôn Nữ}}」。

排〈帝系詩〉淂刻𥪝𠬠巻册朋[[鐄]]（金册）、<ref>𢆥1945、欺𤤰保大退位㐌纳吏咮政府[[越盟]]印-劍吧金册呢、𢧚現𫢩空𤑟數份金册𫥨ｿ牢。</ref> 拮𥪝㮀鐄（金櫃）抵留傳自世系呢𨖅世系恪、各排〈藩系詩〉拱淂刻𥪝各巻册朋鉑。固資料咮𠺘細時𤤰嗣德、眾㐌被𤐛𫥨抵捛𡢻戰費𦊚兆銅咮[[法]]吧[[西班牙]]蹺[[協約壬戌]]（1862）。仍拱固通信咮羅𢆥1945、欺𤤰[[保大]]退位㐌纳吏咮政府[[越盟]]印-劍吧金册呢。空埃別事實𫥨ｿ牢為𦥃𣈜保大、位𤤰𡳳窮𧵑茄阮退位、各册金類呢㐌變𠅍。

@@ 𣳔1： / 𣳔1： @@
 {{懃準化}}𢆥[[1823]]、𤤰[[明命]]、澦𠓨說正名𧵑[[孔孟]]、㐌差翁{{r|丁阮翻|Đinh Nguyễn Phiên}}<ref>{{r|范克槐|Phạm Khắc Hòe}}、『𠸥𡀯𤤰官茄阮』、茄出版順化、1986。䀡㖭[http://anninhthudo.vn/404.aspx?aspxerrorpath=/Utilities/PrintView.aspx]</ref> 𫜵排〈{{r|'''帝系詩'''|Đế hệ thi}}〉抵逹𠸜咮𡥵𡥙𧵑𨉟吧10排〈{{r|藩系詩|Phiên hệ thi}}〉抵逹𠸜咮𡥵𡥙各世系𧵑各英俺𨉟（𡥵𤤰[[嘉隆]]）。
 ==〈帝系詩〉==
-排〈帝系詩〉𠁟20𡨸、𠰩𫜵𡨸{{r|律|lót}}𠸜咮每世系自𤤰明命𠭤𧗱𡢐。
+排〈帝系詩〉𠁟20𡨸、𠰩𫜵𡨸{{r|律|lót}}𠸜咮每世系自𤤰明命𠭤𧗱𢖖󠄁。
 :{{r|綿|MIÊN }}{{r|洪|HƯỜNG}}<ref> HƯỜNG（洪）－忌諱 HỒNG。</ref> {{r|膺| ƯNG }}{{r|寶|BỬU }}{{r|永|VĨNH}}
 :{{r|保|BẢO }}{{r|貴|QUÝ }}{{r|定|ĐỊNH }}{{r|隆|LONG }}{{r|長| TRƯỜNG}}
@@ 𣳔9： / 𣳔9： @@
 暫譯：
 :勳業𡘯由祖先技𥩯。
-:𠡚𡨹𢷹咮稱恩𡢐：
+:𠡚𡨹𢷹咮稱恩𢖖󠄁：
 :繁榮盛達𨱽𥹰、
 :英才-賢德共𠑬保全。
@@ 𣳔47： / 𣳔47： @@
 *𤤰嗣德空固𡥵、𢧚𥙩𡥙𬨠𫜵𤤰、𠊛𡥙呢𠸜羅{{r|[[阮福膺𧞇]]|Nguyễn Phúc Ưng Ái}}、𡨸律时棟、仍𠸜空固部示、空沛𣳔𢩜正𧵑𤤰、𢧚抵淂𫜵太子、翁淂𣋇𠸜成{{r|膺禛|Ưng Chân}}、𡨸「禛」呢固部示。
-明命懞㦖王朝𢩜阮福ｿ仕傳𫄑20𠁀、仍𡳳窮只𨄻吏於𡨸「永」－𠁀次5。自{{r|福膽|Phúc Đảm}}細{{r|洪任|Hồng Nhậm}}、𡢐𪦆各𤤰𫄑接吏屬支恪、世系𠓀、𢧚13𤤰[[茄阮]]吻只屬5𠁀。𠄩𤤰屬世系次5羅𤤰次11[[維新]]（{{r|永珊|Vĩnh San}}）吧𤤰次13[[保大]]（{{r|永瑞|Vĩnh Thụy}}）。
+明命懞㦖王朝𢩜阮福ｿ仕傳𫄑20𠁀、仍𡳳窮只𨄻吏於𡨸「永」－𠁀次5。自{{r|福膽|Phúc Đảm}}細{{r|洪任|Hồng Nhậm}}、𢖖󠄁𪦆各𤤰𫄑接吏屬支恪、世系𠓀、𢧚13𤤰[[茄阮]]吻只屬5𠁀。𠄩𤤰屬世系次5羅𤤰次11[[維新]]（{{r|永珊|Vĩnh San}}）吧𤤰次13[[保大]]（{{r|永瑞|Vĩnh Thụy}}）。
-各規定𨑗𪜦咮男。羣對貝女、役逹𡨸律恪𪳨。𡥵𡛔𤤰（世系1）哙羅[[公主]]𠫾𠲝貝𠸜常羅𠸜𠲝如公主{{r|安東|An Đông}}、公主{{r|玉西|Ngọc Tây}}… 𡥙𡛔𧵑𤤰（世系2）、卽羅𡥵𡛔𧵑𠯹公主吧人物皇家𨑗、淂哙羅「{{r|公女|Công Nữ}}」、𡦫𡛔（世系3）淂哙羅「{{r|公孫女|Công Tôn Nữ}}」；𡦫𡛔（世系4）羅「{{r|公曾孫女|Công Tằng Tôn Nữ}}」吧各世系𡢐羅「{{r|公玄孫女|Công Huyền Tôn Nữ}}」、「{{r|來玄孫女|Lai Huyền Tôn Nữ}}」咍羅𢫫𥐇吏成「{{r|孫女|Tôn Nữ}}」。
+各規定𨑗𪜦咮男。羣對貝女、役逹𡨸律恪𪳨。𡥵𡛔𤤰（世系1）哙羅[[公主]]𠫾𠲝貝𠸜常羅𠸜𠲝如公主{{r|安東|An Đông}}、公主{{r|玉西|Ngọc Tây}}… 𡥙𡛔𧵑𤤰（世系2）、卽羅𡥵𡛔𧵑𠯹公主吧人物皇家𨑗、淂哙羅「{{r|公女|Công Nữ}}」、𡦫𡛔（世系3）淂哙羅「{{r|公孫女|Công Tôn Nữ}}」；𡦫𡛔（世系4）羅「{{r|公曾孫女|Công Tằng Tôn Nữ}}」吧各世系𢖖󠄁羅「{{r|公玄孫女|Công Huyền Tôn Nữ}}」、「{{r|來玄孫女|Lai Huyền Tôn Nữ}}」咍羅𢫫𥐇吏成「{{r|孫女|Tôn Nữ}}」。
 排〈帝系詩〉淂刻𥪝𠬠巻册朋[[鐄]]（金册）、<ref>𢆥1945、欺𤤰保大退位㐌纳吏咮政府[[越盟]]印-劍吧金册呢、𢧚現𫢩空𤑟數份金册𫥨ｿ牢。</ref> 拮𥪝㮀鐄（金櫃）抵留傳自世系呢𨖅世系恪、各排〈藩系詩〉拱淂刻𥪝各巻册朋鉑。固資料咮𠺘細時𤤰嗣德、眾㐌被𤐛𫥨抵捛𡢻戰費𦊚兆銅咮[[法]]吧[[西班牙]]蹺[[協約壬戌]]（1862）。仍拱固通信咮羅𢆥1945、欺𤤰[[保大]]退位㐌纳吏咮政府[[越盟]]印-劍吧金册呢。空埃別事實𫥨ｿ牢為𦥃𣈜保大、位𤤰𡳳窮𧵑茄阮退位、各册金類呢㐌變𠅍。