恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「板㑄:Hộp thông tin tên tiếng Trung」

（空顯示2番版於𡧲𧵑共𠊛用）

𣳔18：

}}

{{#if:{{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{~~kana~~|}}}{{{~~kanji~~|}}}{{{~~hiragana~~|}}}{{{~~kyujitai~~|}}}{{{~~shinjitai~~|}}}{{{tam|}}}{{{hin|}}}{{{san|}}}{{{pli|}}}{{{tgl|}}}{{{msa|}}}{{{mnc|}}}{{{mon|}}}{{{mong|}}}{{{por|}}}{{{rus|}}}{{{tha|}}}{{{tib|}}}{{{qn|}}}{{{uig|}}}{{{vie|}}}{{{hantu|}}}{{{chunom|}}}{{{hn|}}}{{{zha|}}}{{{dungan-xej|}}}{{{dungan|}}}{{{lang1|}}}{{{lang2|}}}{{{lang3|}}}{{{lang4|}}}{{{lang5|}}}{{{lang6|}}}{{{lang7|}}}{{{lang8|}}}{{{lang9|}}}{{{lang10|}}}{{{lang11<includeonly>|</includeonly>}}}|

{{#if:{{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{假名|}}}{{{漢字|}}}{{{平假名|}}}{{{舊字體|}}}{{{新字體|}}}{{{tam|}}}{{{hin|}}}{{{san|}}}{{{pli|}}}{{{tgl|}}}{{{msa|}}}{{{mnc|}}}{{{mon|}}}{{{mong|}}}{{{por|}}}{{{rus|}}}{{{tha|}}}{{{tib|}}}{{{qn|}}}{{{uig|}}}{{{vie|}}}{{{hantu|}}}{{{chunom|}}}{{{hn|}}}{{{zha|}}}{{{dungan-xej|}}}{{{dungan|}}}{{{lang1|}}}{{{lang2|}}}{{{lang3|}}}{{{lang4|}}}{{{lang5|}}}{{{lang6|}}}{{{lang7|}}}{{{lang8|}}}{{{lang9|}}}{{{lang10|}}}{{{lang11<includeonly>|</includeonly>}}}|

{{#if:{{{c|}}}{{{t|}}}{{{s|}}}|

! colspan=2 style="text-align: center; background-color: #b0c4de" {{!}} {{{name1|tên tiếng Trung}}}

𣳔1.129：

{{!}}-

{{#if:{{{漢字<includeonly>|</includeonly>}}}|

! style="width: 50%; white-space: nowrap" {{!}} [[~~Kanji~~]]

! style="width: 50%; white-space: nowrap" {{!}} [[漢字]]

{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{~~kanji~~}}} }}

{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{漢字}}} }}

}}

{{!}}-

{{#if:{{{假名<includeonly>|</includeonly>}}}|

{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[~~Kana~~]]

{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[假名]]

{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{~~kana~~}}} }}

{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{假名}}} }}

}}

{{!}}-

{{#if:{{{平假名<includeonly>|</includeonly>}}}|

{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[~~Hiragana~~]]

{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[平假名]]

{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{~~hiragana~~}}} }}

{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{平假名}}} }}

}}

{{!}}-

{{#if:{{{舊字體<includeonly>|</includeonly>}}}|

{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[~~Kyūjitai~~]]

{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[舊字體]]

{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{~~kyujitai~~}}} }}

{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{舊字體}}} }}

}}

{{!}}-

{{#if:{{{新字體<includeonly>|</includeonly>}}}|

{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[~~Shinjitai~~]]

{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[新字體]]

{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{~~shinjitai~~}}} }}

{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{新字體}}} }}

}}

{{!}}-

{{#if:{{{~~羅馬字~~|}}}{{{revhep|}}}{{{tradhep|}}}{{{kunrei|}}}{{{nihon<includeonly>|</includeonly>}}}|

{{#if:{{{romaji|}}}{{{revhep|}}}{{{tradhep|}}}{{{kunrei|}}}{{{nihon<includeonly>|</includeonly>}}}|

{{!}}colspan=2 {{!}}

{{{!}} class="toccolours {{#switch:{{{hide|}}}|#default=collapsible collapsed|no= }}" width="100%" style="border: 0; background-color: #f7f8ff; font-size: 95%"

@@ 𣳔18： / 𣳔18： @@
 }}
 }}
-{{#if:{{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{kana|}}}{{{kanji|}}}{{{hiragana|}}}{{{kyujitai|}}}{{{shinjitai|}}}{{{tam|}}}{{{hin|}}}{{{san|}}}{{{pli|}}}{{{tgl|}}}{{{msa|}}}{{{mnc|}}}{{{mon|}}}{{{mong|}}}{{{por|}}}{{{rus|}}}{{{tha|}}}{{{tib|}}}{{{qn|}}}{{{uig|}}}{{{vie|}}}{{{hantu|}}}{{{chunom|}}}{{{hn|}}}{{{zha|}}}{{{dungan-xej|}}}{{{dungan|}}}{{{lang1|}}}{{{lang2|}}}{{{lang3|}}}{{{lang4|}}}{{{lang5|}}}{{{lang6|}}}{{{lang7|}}}{{{lang8|}}}{{{lang9|}}}{{{lang10|}}}{{{lang11<includeonly>|</includeonly>}}}|
+{{#if:{{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{假名|}}}{{{漢字|}}}{{{平假名|}}}{{{舊字體|}}}{{{新字體|}}}{{{tam|}}}{{{hin|}}}{{{san|}}}{{{pli|}}}{{{tgl|}}}{{{msa|}}}{{{mnc|}}}{{{mon|}}}{{{mong|}}}{{{por|}}}{{{rus|}}}{{{tha|}}}{{{tib|}}}{{{qn|}}}{{{uig|}}}{{{vie|}}}{{{hantu|}}}{{{chunom|}}}{{{hn|}}}{{{zha|}}}{{{dungan-xej|}}}{{{dungan|}}}{{{lang1|}}}{{{lang2|}}}{{{lang3|}}}{{{lang4|}}}{{{lang5|}}}{{{lang6|}}}{{{lang7|}}}{{{lang8|}}}{{{lang9|}}}{{{lang10|}}}{{{lang11<includeonly>|</includeonly>}}}|
 {{#if:{{{c|}}}{{{t|}}}{{{s|}}}|
 ! colspan=2 style="text-align: center; background-color: #b0c4de" {{!}} {{{name1|tên tiếng Trung}}}
@@ 𣳔1.129： / 𣳔1.129： @@
 {{!}}-
 {{#if:{{{漢字<includeonly>|</includeonly>}}}|
-! style="width: 50%; white-space: nowrap" {{!}} [[Kanji]]
+! style="width: 50%; white-space: nowrap" {{!}} [[漢字]]
-{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{kanji}}} }}
+{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{漢字}}} }}
 }}
 {{!}}-
 {{#if:{{{假名<includeonly>|</includeonly>}}}|
-{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[Kana]]
+{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[假名]]
-{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{kana}}} }}
+{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{假名}}} }}
 }}
 {{!}}-
 {{#if:{{{平假名<includeonly>|</includeonly>}}}|
-{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[Hiragana]]
+{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[平假名]]
-{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{hiragana}}} }}
+{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{平假名}}} }}
 }}
 {{!}}-
 {{#if:{{{舊字體<includeonly>|</includeonly>}}}|
-{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[Kyūjitai]]
+{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[舊字體]]
-{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{kyujitai}}} }}
+{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{舊字體}}} }}
 }}
 {{!}}-
 {{#if:{{{新字體<includeonly>|</includeonly>}}}|
-{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[Shinjitai]]
+{{!}}style="width: 50%; {{!}} [[新字體]]
-{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{shinjitai}}} }}
+{{!}} style="width: 50%" {{!}} {{lang|ja| {{{新字體}}} }}
 }}
 {{!}}-
-{{#if:{{{羅馬字|}}}{{{revhep|}}}{{{tradhep|}}}{{{kunrei|}}}{{{nihon<includeonly>|</includeonly>}}}|
+{{#if:{{{romaji|}}}{{{revhep|}}}{{{tradhep|}}}{{{kunrei|}}}{{{nihon<includeonly>|</includeonly>}}}|
 {{!}}colspan=2 {{!}}
 {{{!}} class="toccolours {{#switch:{{{hide|}}}|#default=collapsible collapsed|no= }}" width="100%" style="border: 0; background-color: #f7f8ff; font-size: 95%"