𨀈𬧐內容

恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「祖𩵽」

低𱺵𠬠排曰𣗓使用𡨸漢喃準。扨𠓨低抵別添通信。
Uy-ki có thể chỉnh sửa bằng chữ Hán Nôm 威其固体整𢯢憑𡨸漢喃
←𢯢𢷮𠓀
直觀碼威其
n 𠊝替文本－「𦋦」成「𫥨」
n 𠊝替文本－「𡌟」成「局」
𥮋：𢯢𢷮移動 Mobile web edit
 
（空顯示16番版𧵑2𠊛用於𡧲）
𣳔1： 𣳔1：
{{懃準化}}'''祖𩵽'''（Tổ tôm）𱺵𠬠𠻀𨔈[[牌𦲿]]民間普遍𧵑𠊛民[[越南]]、現𫢩只𧡊淂𨔈於[[越南]]。𠸜哙𧵑𠻀𨔈淂読擲𫥨自𡨸「{{r|聚三|Tụ tam}}」義羅會聚𧵑𠀧吏行「{{r|文|Văn}}」、「{{r|萬|Vạn}}」吧「{{r|索|Sách}}」。𥪝各𣈜禮、[[節]]、祖𩵽常淂[[男界]]吧𠊛𦓅𨔈為伮固𠬠數律呵𧁷、𡗉𡈉變化、靑年吧[[婦女]]時𠸗𠃣𨔈。祖𩵽空普遍吧平民朋𠻀𨔈[[三菊]]。由祖𩵽呵𧁷𢧚𠊛𠸗固勾歌謡提高祖𩵽、伮體現程度吧丐威風𧵑堛君子：
{{懃準化}}'''祖𩵽'''（Tổ tôm）𱺵𠬠𠻀𨔈[[牌𦲿]]民間普遍𧵑𠊛民[[越南]]、現𫢩只𧡊得𨔈於[[越南]]。𠸜噲𧵑𠻀𨔈得読擲𫥨自𡨸「{{r|聚三|Tụ tam}}」義羅會聚𧵑𠀧吏行「{{r|文|Văn}}」、「{{r|萬|Vạn}}」吧「{{r|索|Sách}}」。𥪝各𣈜禮、[[節]]、祖𩵽常得[[男界]]吧𠊛𦓅𨔈為伮固𠬠數律呵𧁷、𡗉渃變化、靑年吧[[婦女]]時𠸗𠃣𨔈。祖𩵽空普遍吧平民朋𠻀𨔈[[三菊]]。由祖𩵽呵𧁷𢧚𠊛𠸗固勾歌謡提高祖𩵽、伮體現程度吧丐威風𧵑堛君子：
:𫜵𤳆別打祖𩵽
:𫜵𤳆別打祖𩵽
:㕵𥻹蔓好、䀡[[喃]]翠翹
:㕵𥻹蔓好、䀡[[喃]]翠翹
拱固材料吶𠺘祖𩵽出發自[[日本]]由各形𦘧调羅形𦘧蹺蒿𧵑日、蹺𡓃[[𢂰木版]]（{{ur|木版|mokuhan}}）單簡吧悉哿各人物调𧞾{{ur|[[着物]]|kimono}}時{{ur|[[江戶]]|Edo}}（𠓀欺[[日皇明治]]𬨠𡾵吧治位1868-1912）、𥪝數呢固18形弹翁（固8𠊛抪蹎）、4形婦女吧4形𥘷俺。各形[[𩵜𩺗]]、 [[𣛤桃]]、 [[城]]、 [[船]] 拱羅𠯹形影慄日。<ref>〈[http://www.ivce.org/html/nhipsong/2001/baiviet27.asp 相關文化越-日]〉</ref>
拱固材料吶𠺘祖𩵽出發自[[日本]]由各形𦘧调羅形𦘧蹺蒿𧵑日、蹺𡓃[[𢂰木版]]（{{ur|木版|mokuhan}}）單簡吧悉哿各人物调𧞾{{ur|[[着物]]|kimono}}時{{ur|[[江戶]]|Edo}}（𠓀欺[[日皇明治]]𬨠𡾵吧治位1868-1912）、𥪝數尼固18形弹翁（固8𠊛抪蹎）、4形婦女吧4形𥘷俺。各形[[𩵜𩺗]]、 [[𣛤桃]]、 [[城]]、 [[船]] 拱羅𠯹形影窒日。<ref>〈[http://www.ivce.org/html/nhipsong/2001/baiviet27.asp 相關文化越-日]〉</ref>
==軍牌==
==軍牌==
排祖𩵽固120軍、𠁟固3行「萬」、「文」、「索」。各行軍呢淂曰朋[[𡨸儒]]吧格認別3行軍呢蹺勾「『萬』𣄇、『文』𣌺、 『索』 loằng ngoằng」。边沛各軍牌固𡨸數自「一」𦤾「九」。類軍特別固𠸜哙羅「{{r|湯湯|Thang Thang}}」、「{{r|老|Lão}}」吧「{{r|枝枝|Chi Chi}}」。各軍牌调固形明畫、固體𥱬𢖵朋形𡀮如空屬淂𣍊𡨸儒。排祖𩵽拱淂𫜵朋紴、𩈘𢖖󠄁𠏳頡𠑬抵另露牌。
排祖𩵽固120軍、𠁟固3行「萬」、「文」、「索」。各行軍尼得曰朋[[𡨸儒]]吧格認別3行軍尼蹺勾「『萬』𣄇、『文』𣌺、 『索』 loằng ngoằng」。边沛各軍牌固𡨸數自「一」𦤾「九」。類軍特別固𠸜噲羅「{{r|湯湯|Thang Thang}}」、「{{r|老|Lão}}」吧「{{r|枝枝|Chi Chi}}」。各軍牌调固形明畫、固体𥱬𢖵朋形𡀮如空屬得歇𡨸儒。排祖𩵽拱得𫜵朋紴、𩈘𢖖󠄁𠏳頡𠑬抵另露牌。
==各槪念==
==各槪念==
====祖𩵽店====
====祖𩵽店====
牌㗀沛固𨉞各𦲿羣吏𦣰𥪝各秘除各𦲿幺
牌㗀沛固𨉞各𦲿群吏㑲𥪝各秘除各𦲿幺
*𨉞：
*𨉞：
:1. 天開
:1. 天開
𣳔33： 𣳔33：
:2. 相似固秘四、秘五…
:2. 相似固秘四、秘五…
====財盘====
====財盘====
財盘𠁟𠀧𠊛𨔈、打如祖𩵽雖然𥪝財盘空被抪纀𡗉𧗱格咹、格打（如咹𠬠打𠄩时淂𪫚或打付𨑜𥵕…）。 𠬠牌㗀淂𥪝財盘沛𨁥𠃣一9𨉞、隨牌固𠸦咍空固𠸦时歸𫥨腳、 𥪝財盘只固3腳㗀羅㗀𫁔、㗀財盘吧㗀丑盘。
財盘𠁟𠀧𠊛𨔈、打如祖𩵽雖然𥪝財盘空被抪纀𡗉𧗱格咹、格打（如咹𠬠打𠄩时得𪫚或打付𨑜𥵕…）。 𠬠牌㗀得𥪝財盘沛𨁥𠃣一9𨉞、隨牌固𠸦咍空固𠸦时歸𫥨腳、 𥪝財盘只固3腳㗀羅㗀𫁔、㗀財盘吧㗀丑盘。


𥪝財盘𠊛𢧲規定𠬠數𣘃哙羅「財」
𥪝財盘𠊛些規定𠬠數𣘃噲羅「財」
*二、九文
*二、九文
*四、七索
*四、七索
*五、八萬。
*五、八萬。
各𣘃財呢共貝各𣘃「幺」𠬠{{r|俸|phỗng}}淂2𨉞、𠬠𠸦时固6𨉞、𠬠𠰉或天開固12𨉞。各𣘃羣吏1{{r|俸|phỗng}}固1𨉞、1𠸦固3𨉞、吧𠰉或天開固6𨉞。𠰻𫥨各付倂1𨉞如𧵑祖𩵽如二萬二索八文、湯湯翁老九索…
各𣘃財尼共貝各𣘃「幺」𠬠{{r|俸|phỗng}}得2𨉞、𠬠𠸦时固6𨉞、𠬠𠰉或天開固12𨉞。各𣘃群吏1{{r|俸|phỗng}}固1𨉞、1𠸦固3𨉞、吧𠰉或天開固6𨉞。外𫥨各付倂1𨉞如𧵑祖𩵽如二萬二索八文、湯湯翁老九索…
*𥪝財盘空固腳𩵽繚…
*𥪝財盘空固腳𩵽繚…
*㗀財盘欺𠊛㗀固14𨉞𠭤𬨠
*㗀財盘欺𠊛㗀固14𨉞𠭤𬨠
*㗀丑盘欺空固𠸦𦓡㗀淂。
*㗀丑盘欺空固𠸦𦓡㗀得。
通常㗀丑盘固腳𢀱欣㗀財盘。
通常㗀丑盘固腳𢀱欣㗀財盘。
*各場合羣吏时㗀𫁔、𡮈一。
*各場合群吏时㗀𫁔、𡮈一。
格倂腳隨𠊛𨔈。
格倂腳隨𠊛𨔈。
為世、打財盘羅格學「入門」𠓀欺𨔈淂祖𩵽拱為𠲥妬。
為世、打財盘羅格學「入門」𠓀欺𨔈得祖𩵽拱為𠲥妬。
===打𠺲===
===打𠺲===
䀡目〈[[𠺲]]〉
䀡目〈[[𠺲]]〉
𣳔53： 𣳔53：
*九萬
*九萬
*七索
*七索
*{{r|俸|phỗng}}𠅍
*{{r|俸|phỗng}}𠅒
*花𣑎𨷯佛
*花𣑎𨷯佛
*合 cạ
*合 cạ
𣳔59： 𣳔59：
==𥪝文學==
==𥪝文學==
茄詩{{r|[[阮勸]]|Nguyễn Khuyến}}固掿𦤾祖𩵽𥪝排「自嘲」：
茄詩{{r|[[阮勸]]|Nguyễn Khuyến}}固掿𦤾祖𩵽𥪝排「自嘲」：
:…𨷑𠰘吶𫥨𢠥八索
:…𢲫𠰘吶𫥨𢠥八索
:𥎁𠿃𥗜勱絶供湯
:𥎁𠿃𥗜勱絶供湯
:𢣂𨉟吏𡃍咮𨉟𡁠
:𢣂𨉟吏𡃍朱𨉟𡁠
:世拱啤𩇢拱榜鐄
:世拱啤𩇢拱榜鐄
羣茄詩{{r|[[陳濟昌]]|Trần Tế Xương}}拱固提及𦤾𠻀𨔈呢：
群茄詩{{r|[[陳濟昌]]|Trần Tế Xương}}拱固提及𦤾𠻀𨔈尼：
:愊庄尓英雄欺未遇
:愊庄尓英雄欺未遇
:如𣅶𪑸𨔈𡌟祖𩵽
:如𣅶𪑸𨔈局祖𩵽
𥢆茄詩{{r|[[阮公著]]|Nguyễn Công Trứ}}㐌曰哿𠬠牌詩、勾芇拱固𠸜𠬠軍牌祖𩵽、蹺相傳羅抵乞𡢻：
𥢆茄詩{{r|[[阮公著]]|Nguyễn Công Trứ}}㐌曰哿𠬠牌詩、勾芇拱固𠸜𠬠軍牌祖𩵽、蹺相傳羅抵乞𡢻：
:身「八文」𪝬㐌壳𪝩。
:身「八文」碎㐌壳𪝩。
:𥪝茄羣別「半枝」𣇞？
:𥪝茄群別「半枝」𣇞？
:𧵑𡗶拱㦖「空湯」𢫣、
:𧵑𡗶拱㦖「空湯」𢫣、
:祿聖羣懞「六索」徐。
:祿聖群懞「六索」徐。
:天子「一文」𠱤拯少。
:天子「一文」𠱤拯少。
:人生「三萬」唉羣剩。
:人生「三萬」唉群剩。
:㐌空「一索」呌吱姅？
:㐌空「一索」叫吱姅？
:「翁老」牠咮拱淂𢘾！
:「翁老」牠朱拱得𢘾！
==𥱬註==
==𥱬註==
{{參考}}
{{參考}}
𣳔80： 𣳔80：
*[[四色]]
*[[四色]]
*[[三菊]]
*[[三菊]]
==聯結𠰻==
==聯結外==
*〈[http://www.dulichnamdinh.com.vn/(S(hk0rkk55ekc3f4edz25v3m24)X(1)A(LeEEpeWz0QEkAAAAZWQ0ODVlMTctNDdiNS00NmY3LWIyN2ItMjMwMjQ3Yjc4NjY3_VsJur-Omgm9-Ba8zvNNAUIgX8k1))/viewdetails.aspx?Id=1197&AspxAutoDetectCookieSupport=1 𠻀𨔈民間：祖𩵽店]〉
*〈[http://www.dulichnamdinh.com.vn/(S(hk0rkk55ekc3f4edz25v3m24)X(1)A(LeEEpeWz0QEkAAAAZWQ0ODVlMTctNDdiNS00NmY3LWIyN2ItMjMwMjQ3Yjc4NjY3_VsJur-Omgm9-Ba8zvNNAUIgX8k1))/viewdetails.aspx?Id=1197&AspxAutoDetectCookieSupport=1 𠻀𨔈民間：祖𩵽店]〉
*〈[http://baobacninh.com.vn/news_detail/72696/to-tom-diem-net-dep-hoi-xuan-.html 　祖𩵽店－涅𢢲會春]〉
*〈[http://baobacninh.com.vn/news_detail/72696/to-tom-diem-net-dep-hoi-xuan-.html 　祖𩵽店－涅𢢲會春]〉

版㵋一𣅶18:30、𣈜18𣎃3𢆥2025

 排或段尼懃得整𢯢蹺『榜𡨸漢喃準常用』吧定樣排曰。
Bài hoặc đoạn cần được chỉnh sửa theo Bảng chữ Hán Nôm chuẩn Thường dùng và Định dạng bài viết.

祖𩵽（Tổ tôm）𱺵𠬠𠻀𨔈牌𦲿民間普遍𧵑𠊛民越南、現𫢩只𧡊得𨔈於越南。𠸜噲𧵑𠻀𨔈得読擲𫥨自𡨸「聚三 (Tụ tam) 」義羅會聚𧵑𠀧吏行「文 (Văn) 」、「萬 (Vạn) 」吧「索 (Sách) 」。𥪝各𣈜禮、節、祖𩵽常得男界吧𠊛𦓅𨔈為伮固𠬠數律呵𧁷、𡗉渃變化、靑年吧婦女時𠸗𠃣𨔈。祖𩵽空普遍吧平民朋𠻀𨔈三菊。由祖𩵽呵𧁷𢧚𠊛𠸗固勾歌謡提高祖𩵽、伮體現程度吧丐威風𧵑堛君子：

𫜵𤳆別打祖𩵽
㕵𥻹蔓好、䀡喃翠翹

拱固材料吶𠺘祖𩵽出發自日本由各形𦘧调羅形𦘧蹺蒿𧵑日、蹺𡓃𢂰木版（木版 (mokuhan) ）單簡吧悉哿各人物调𧞾着物 (kimono) 時江戶 (Edo) （𠓀欺日皇明治𬨠𡾵吧治位1868-1912）、𥪝數尼固18形弹翁（固8𠊛抪蹎）、4形婦女吧4形𥘷俺。各形𩵜𩺗、 𣛤桃、 城、 船 拱羅𠯹形影窒日。[1]

軍牌

排祖𩵽固120軍、𠁟固3行「萬」、「文」、「索」。各行軍尼得曰朋𡨸儒吧格認別3行軍尼蹺勾「『萬』𣄇、『文』𣌺、 『索』 loằng ngoằng」。边沛各軍牌固𡨸數自「一」𦤾「九」。類軍特別固𠸜噲羅「湯湯 (Thang Thang) 」、「老 (Lão) 」吧「枝枝 (Chi Chi) 」。各軍牌调固形明畫、固体𥱬𢖵朋形𡀮如空屬得歇𡨸儒。排祖𩵽拱得𫜵朋紴、𩈘𢖖󠄁𠏳頡𠑬抵另露牌。

各槪念

祖𩵽店

牌㗀沛固𨉞各𦲿群吏㑲𥪝各秘除各𦲿幺

  • 𨉞：
1. 天開
2. 𠸦（固3𦲿𠏳𠑬）
3. 俸 (phỗng) （排固𠀧𦲿俸 (phỗng) 㖭1𦲿𠏳如𠰉𥪝打𠺲）
4. 各聚三𢖖󠄁
<一萬＋一索＋九文>
<湯湯＋翁老＋九索>
<九萬＋九索＋湯湯>（於低沛羅九萬翥：九萬＋九索＋湯湯）
<三萬＋三索＋七文>
<九萬＋八索＋枝枝>
<二萬＋二索＋八文>
<一文＋二文＋三文>
  • 秘：
1. 秘三－𠏳如 phỏm 𥪝「佐扡」
四文＋四萬＋四索
四文＋五文＋六文
2. 相似固秘四、秘五…

財盘

財盘𠁟𠀧𠊛𨔈、打如祖𩵽雖然𥪝財盘空被抪纀𡗉𧗱格咹、格打（如咹𠬠打𠄩时得𪫚或打付𨑜𥵕…）。 𠬠牌㗀得𥪝財盘沛𨁥𠃣一9𨉞、隨牌固𠸦咍空固𠸦时歸𫥨腳、 𥪝財盘只固3腳㗀羅㗀𫁔、㗀財盘吧㗀丑盘。

𥪝財盘𠊛些規定𠬠數𣘃噲羅「財」

  • 二、九文
  • 四、七索
  • 五、八萬。

各𣘃財尼共貝各𣘃「幺」𠬠俸 (phỗng) 得2𨉞、𠬠𠸦时固6𨉞、𠬠𠰉或天開固12𨉞。各𣘃群吏1俸 (phỗng) 固1𨉞、1𠸦固3𨉞、吧𠰉或天開固6𨉞。外𫥨各付倂1𨉞如𧵑祖𩵽如二萬二索八文、湯湯翁老九索…

  • 𥪝財盘空固腳𩵽繚…
  • 㗀財盘欺𠊛㗀固14𨉞𠭤𬨠
  • 㗀丑盘欺空固𠸦𦓡㗀得。

通常㗀丑盘固腳𢀱欣㗀財盘。

  • 各場合群吏时㗀𫁔、𡮈一。

格倂腳隨𠊛𨔈。 為世、打財盘羅格學「入門」𠓀欺𨔈得祖𩵽拱為𠲥妬。

打𠺲

䀡目〈𠺲〉

各詞語㗂哢聯關𦤾祖𩵽

  • 𢠥八索
  • 九萬
  • 七索
  • 俸 (phỗng) 𠅒
  • 花𣑎𨷯佛
  • 合 cạ
  • 𧷺牌

𥪝文學

茄詩阮勸 (Nguyễn Khuyến) 固掿𦤾祖𩵽𥪝排「自嘲」：

…𢲫𠰘吶𫥨𢠥八索
𥎁𠿃𥗜勱絶供湯
𢣂𨉟吏𡃍朱𨉟𡁠
世拱啤𩇢拱榜鐄

群茄詩陳濟昌 (Trần Tế Xương) 拱固提及𦤾𠻀𨔈尼：

愊庄尓英雄欺未遇
如𣅶𪑸𨔈局祖𩵽

𥢆茄詩阮公著 (Nguyễn Công Trứ) 㐌曰哿𠬠牌詩、勾芇拱固𠸜𠬠軍牌祖𩵽、蹺相傳羅抵乞𡢻：

身「八文」碎㐌壳𪝩。
𥪝茄群別「半枝」𣇞？
𧵑𡗶拱㦖「空湯」𢫣、
祿聖群懞「六索」徐。
天子「一文」𠱤拯少。
人生「三萬」唉群剩。
㐌空「一索」叫吱姅？
「翁老」牠朱拱得𢘾！

𥱬註

  1. ↑ 〈相關文化越-日〉

䀡㖭

聯結外

包𠁟內容 CC BY-SA 自排『Tổ tôm』𨑗威其陛呧阿 ('wikipedia') 㗂越（各作者 | oldid: n/a）
𥙩自「https://www.hannom-rcv.org/wi/index.php?title=祖𩵽&oldid=23795」