討論標準化:Nhưng

𨀈𬧐： 調向、 尋檢

Check mark 㐌đã確定xác định The standard Nom has been determined according to the 格撰𡨸喃 and Voting rule. Please leave a message here if you disagree with the result.

結果kết quả

  • 仍 = 4
  • 扔 = 1

☑Y歱xong--SaigonSarang (討論) 10:12 𣈜2𣎃11𢆥2013 (EDT)

討論thảo luận

  • Sky: 仍
  • Nguyễn Việt Khôi: I think ĐỂ is ancient Sino-Viet pronunciation of 置, 抵 is a 假借 and I think it's ok.

條 is a correct Sino-Viet. I use 扔 for NHƯNG, 仍 for NHỮNG, just to avoid confusion. I usually 𪦆 for ĐÓ. THỂ: I use 體 instead of 勢 just for a possible 假借 picked from Sino-Viet words. I have no idea about its etymology.

  • KeepOut: 仍
  • SaigonSarang: 仍
  • 朱愛國: I use only 仍 for nhưng, 忍 for những, 條 for điều, 勢 for thể, 抵 for để

--SaigonSarang (討論) 01:25 𣈜1𣎃11𢆥2013 (EDT)

𥙩自「http://www.hannom-rcv.org/wi/index.php?title=討論標準化:Nhưng&oldid=288」