準化:Converter
Opencc-gui Hán Nôm
Đây là một công cụ chuyển đổi từ chữ Quốc ngữ sang chữ Hán Nôm Chuẩn.
Tải xuống
Cài đặt và Hướng dẫn sử dụng
- Công cụ chuyển đổi này không cần phải cài đặt. Sau khi giải nén, bấm vào opencc-gui.exe để sử dụng.
- [Quan trọng] Chọn "Simplified to Taiwan (only variants)".
- Dán văn bản chữ Quốc ngữ vào hộp văn bản.
- [Quan trọng] Đảm bảo rằng tất cả các chữ cái đều là chữ thường.
- [Quan trọng] Nhớ đặt ^ trước chữ cái đầu tiên của câu.
- Đừng quên thêm dấu chấm câu ở cuối câu.
- Nhấp vào "Convert" hai lần, cách nhau khoảng 1 giây.
- Hoàn thành.
Chú ý
- Các ký tự trong 【 】 chỉ ra rằng đó có thể là một từ độc lập, phần mềm không thể chọn trong số các tự đồng âm. Bạn phải tự chọn một trong số chúng.
- Đừng hoảng sợ nếu bạn nhìn thấy các khối. Chỉ cần sao chép tất cả văn bản và dán chúng vào bất kỳ phần mềm xử lý văn bản nào như MS Word, chọn phông chữ thích hợp, sau đó bạn có thể xem tất cả.