𨀈𬧐內容

恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「板㑄:CJKV」

Uy-ki có thể chỉnh sửa bằng chữ Hán Nôm 威其固体整𢯢憑𡨸漢喃
←𢯢𢷮𠓀
直觀
空固縿略𢯢𢷮
n 𠊝替文本－「𠸛」成「𠸜」
 
（空顯示番版𧵑𠬠𠊛用恪於𡧲）
𣳔31： 𣳔31：
{{#if: {{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{kana|}}}{{{kanji|}}}{{{hiragana|}}}{{{kyujitai|}}}{{{shinjitai|}}}{{{tam|}}}{{{hin|}}}{{{tgl|}}}{{{msa|}}}{{{mnc|}}}{{{mon|}}}{{{por|}}}{{{rus|}}}{{{tha|}}}{{{tib|}}}{{{qn|}}}{{{uig|}}}{{{vie|}}}{{{hantu|}}}{{{chunom|}}}{{{zha|}}}{{{lang1|}}}{{{lang2|}}}{{{lang3|}}}{{{lang4|}}}{{{lang5|}}}{{{lang6|}}}{{{lang7|}}}{{{lang8|}}}{{{lang9|}}}{{{lang10|}}}{{{lang11|}}} |
{{#if: {{{hangul|}}}{{{hanja|}}}{{{kana|}}}{{{kanji|}}}{{{hiragana|}}}{{{kyujitai|}}}{{{shinjitai|}}}{{{tam|}}}{{{hin|}}}{{{tgl|}}}{{{msa|}}}{{{mnc|}}}{{{mon|}}}{{{por|}}}{{{rus|}}}{{{tha|}}}{{{tib|}}}{{{qn|}}}{{{uig|}}}{{{vie|}}}{{{hantu|}}}{{{chunom|}}}{{{zha|}}}{{{lang1|}}}{{{lang2|}}}{{{lang3|}}}{{{lang4|}}}{{{lang5|}}}{{{lang6|}}}{{{lang7|}}}{{{lang8|}}}{{{lang9|}}}{{{lang10|}}}{{{lang11|}}} |
{{#if: {{{c|}}}{{{t|}}}{{{s|}}} |
{{#if: {{{c|}}}{{{t|}}}{{{s|}}} |
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛㗂中'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜㗂中'''
}}
}}
}}
}}
𣳔408： 𣳔408：
|-
|-
{{#if: {{{tgl|}}}|
{{#if: {{{tgl|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛Philippines'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜Philippines'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂Tagalog]]：
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂Tagalog]]：
𣳔415： 𣳔415：
|-
|-
{{#if: {{{hin|}}}|
{{#if: {{{hin|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛印度'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜印度'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂Hindi]]：
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂Hindi]]：
𣳔422： 𣳔422：
|-
|-
{{#if: {{{kanji|}}}{{{kana|}}}{{{hiragana|}}}{{{kyujitai|}}}{{{shinjitai|}}}|
{{#if: {{{kanji|}}}{{{kana|}}}{{{hiragana|}}}{{{kyujitai|}}}{{{shinjitai|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛㗂日'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜㗂日'''
{{!}}-
{{!}}-
{{#if: {{{kanji|}}}|
{{#if: {{{kanji|}}}|
𣳔483： 𣳔483：
|-
|-
{{#if: {{{hanja|}}}{{{hangul|}}}|
{{#if: {{{hanja|}}}{{{hangul|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛㗂朝鮮'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜㗂朝鮮'''
{{!}}-
{{!}}-
{{#if: {{{hangul|}}}|
{{#if: {{{hangul|}}}|
𣳔519： 𣳔519：
|-
|-
{{#if: {{{msa|}}}|
{{#if: {{{msa|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛馬來'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜馬來'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂馬來]]：
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂馬來]]：
𣳔526： 𣳔526：
|-
|-
{{#if: {{{mnc|}}}|
{{#if: {{{mnc|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛滿洲'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜滿洲'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂滿洲]]：
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂滿洲]]：
𣳔533： 𣳔533：
|-
|-
{{#if: {{{mon|}}}|
{{#if: {{{mon|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛蒙古'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜蒙古'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂蒙古]]：
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂蒙古]]：
𣳔540： 𣳔540：
|-
|-
{{#if: {{{por|}}}|
{{#if: {{{por|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛葡萄牙'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜葡萄牙'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂葡萄牙]]：
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂葡萄牙]]：
𣳔547： 𣳔547：
|-
|-
{{#if: {{{rus|}}}|
{{#if: {{{rus|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛俄'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜俄'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂俄]]：
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂俄]]：
𣳔559： 𣳔559：
|-
|-
{{#if: {{{tam|}}}|
{{#if: {{{tam|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛Tamil'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜Tamil'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂Tamil]]：
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂Tamil]]：
𣳔566： 𣳔566：
|-
|-
{{#if: {{{tha|}}}{{{rtgs|}}}|
{{#if: {{{tha|}}}{{{rtgs|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛泰蘭'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜泰蘭'''
{{!}}-
{{!}}-
{{#if: {{{tha|}}}|
{{#if: {{{tha|}}}|
𣳔580： 𣳔580：
|-
|-
{{#if: {{{tib|}}}|
{{#if: {{{tib|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛藏'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜藏'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} [[㗂藏]]：
{{!}}style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} [[㗂藏]]：
𣳔614： 𣳔614：
|-
|-
{{#if: {{{uig|}}}|
{{#if: {{{uig|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛維吾爾'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜維吾爾'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂Uyghur|㗂維吾爾]]：
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂Uyghur|㗂維吾爾]]：
𣳔621： 𣳔621：
|-
|-
{{#if: {{{qn|}}}{{{vie|}}}{{{hantu|}}}|
{{#if: {{{qn|}}}{{{vie|}}}{{{hantu|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸛㗂越'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜㗂越'''
{{!}}-
{{!}}-
{{#if: {{{vie|}}}|
{{#if: {{{vie|}}}|
𣳔645： 𣳔645：
|-
|-
{{#if: {{{zha|}}}|
{{#if: {{{zha|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên Choang'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜張'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng Choang]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂張]]：
{{!}} {{{zha}}}
{{!}} {{{zha}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang1|}}}|
{{#if: {{{lang1|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang1}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang1}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang1}}}|{{{lang1}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang1}}}|{{{lang1}}}]]：
{{!}} {{{lang1_content}}}
{{!}} {{{lang1_content}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang2|}}}|
{{#if: {{{lang2|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang2}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang2}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang2}}}|{{{lang2}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang2}}}|{{{lang2}}}]]：
{{!}} {{{lang2_content}}}
{{!}} {{{lang2_content}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang3|}}}|
{{#if: {{{lang3|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang3}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang3}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang3}}}|{{{lang3}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang3}}}|{{{lang3}}}]]：
{{!}} {{{lang3_content}}}
{{!}} {{{lang3_content}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang4|}}}|
{{#if: {{{lang4|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang4}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang4}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang4}}}|{{{lang4}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang4}}}|{{{lang4}}}]]：
{{!}} {{{lang4_content}}}
{{!}} {{{lang4_content}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang5|}}}|
{{#if: {{{lang5|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang5}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang5}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang5}}}|{{{lang5}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang5}}}|{{{lang5}}}]]：
{{!}} {{{lang5_content}}}
{{!}} {{{lang5_content}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang6|}}}|
{{#if: {{{lang6|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang6}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang6}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang6}}}|{{{lang6}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang6}}}|{{{lang6}}}]]：
{{!}} {{{lang6_content}}}
{{!}} {{{lang6_content}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang7|}}}|
{{#if: {{{lang7|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang7}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang7}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang7}}}|{{{lang7}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang7}}}|{{{lang7}}}]]：
{{!}} {{{lang7_content}}}
{{!}} {{{lang7_content}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang8|}}}|
{{#if: {{{lang8|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang8}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang8}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang8}}}|{{{lang8}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang8}}}|{{{lang8}}}]]：
{{!}} {{{lang8_content}}}
{{!}} {{{lang8_content}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang9|}}}|
{{#if: {{{lang9|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang9}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang9}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang9}}}|{{{lang9}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang9}}}|{{{lang9}}}]]：
{{!}} {{{lang9_content}}}
{{!}} {{{lang9_content}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang10|}}}|
{{#if: {{{lang10|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang10}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang10}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang10}}}|{{{lang10}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang10}}}|{{{lang10}}}]]：
{{!}} {{{lang10_content}}}
{{!}} {{{lang10_content}}}
}}
}}
|-
|-
{{#if: {{{lang11|}}}|
{{#if: {{{lang11|}}}|
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Tên {{{lang11}}}'''
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''𠸜{{{lang11}}}'''
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Tiếng {{{lang11}}}|{{{lang11}}}]]:
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[㗂{{{lang11}}}|{{{lang11}}}]]：
{{!}} {{{lang11_content}}}
{{!}} {{{lang11_content}}}
}}
}}
|}<noinclude>
|}<noinclude>
{{Tài liệu}}
{{材料}}
</noinclude>
</noinclude>

版㵋一𣅶08:39、𣈜16𣎃3𢆥2025

板㑄:Esoteric

CJKV
Hình tượng tài liệu 材料板㑄[造]
𥙩自「https://www.hannom-rcv.org/wi/index.php?title=板㑄:CJKV&oldid=17493」