|
𥮋：張𢷮向㵋 𢯢𢷮移動 Mobile web edit Advanced mobile edit |
| （空顯示番版𧵑𠬠𠊛用恪於𡧲） |
| 𣳔1： |
𣳔1： |
| <includeonly>{{Hộp thông tin
| | #REDIRECT [[板㑄:Thông tin ngôn ngữ]] |
| | |
| | abovestyle = background: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|black|{{#if:{{{signers|}}}|silver|{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|Default}}} }} }} }}
| |
| | above = {{{name|{{{tên ngôn ngữ|{{PAGENAME}}}}}}}}{{#if: {{{nativename|{{{tên bản địa|{{{altname|}}}}}}}}} |<br />{{{nativename|{{{tên bản địa|{{{altname}}}}}}}}} }}
| |
| | |
| | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#if:{{{image_name|}}}|{{{image_name|}}}|{{{image|{{{hình|}}}}}}}}|size={{{image_size|{{{cỡ hình|}}}}}}|sizedefault=272px|alt={{{image_alt|}}}}}
| |
| | caption = {{{imagecaption|}}}
| |
| | |
| | headerstyle = background: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|black|{{#if:{{{signers|}}}|silver|{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|Default}}} }} }} }}
| |
| | |
| | label1 = [[助𠢞:IPA|發音]]
| |
| | data1 = {{#if: {{{pronunciation|{{{phát âm|}}}}}} |<span title="Pronunciation in IPA" class="IPA">{{{pronunciation|{{{phát âm}}}}}}</span> |}}
| |
| | |
| | label2 = {{#switch: {{{familycolor|}}} | 約號 | 約號 | Sign | sign | 言語約號 | 記號 | 記號 | 言語記號 | 言語記號 | sign language | silver = 使用在 | 使用在 }}
| |
| | data2 = {{{states|}}}
| |
| | |
| | label3 = 區域
| |
| | data3 = {{{region|}}}
| |
| | |
| | label4 = 坐度
| |
| | data4 = {{#if: {{{latd|}}} |{{coord|{{{latd}}}|{{{latm}}}|{{{latNS}}}|{{{longd}}}|{{{longm}}}|{{{longEW}}}|display=inline}} }}
| |
| | |
| | label5 = {{#if:{{{extinct|}}}|[[言語絕種]]|總{{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}|數𠊛用|數𠊛吶}} }}
| |
| | data5 = {{#if:{{{extinct|}}}|{{{extinct}}}|{{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|}}} }}|silver|1}}|{{{signers|}}}|{{{speakers|{{{native speakers|}}}}}}{{#if:{{{Atlas UNESCO country|}}}|{{Atlas UNESCO|{{{Atlas UNESCO country}}}|{{{Atlas UNESCO language|{{PAGENAME}} }}} }} }} }} }}
| |
| | |
| | label6 = [[名冊言語蹺總數𠊛使用|項]]
| |
| | data6 = {{{rank|}}}
| |
| | |
| | label7 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}|體類（目的）|[[系言語|語系]]}}
| |
| | data7 = {{{family|{{{fam1|{{Tóm tắt về ngôn ngữ/genetic |{{{familycolor|Default}}}}}}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:15px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam2|}}}
| |
| | {{{fam2}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam3|}}}
| |
| | {{{fam3}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam4|}}}
| |
| | {{{fam4}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam5|}}}
| |
| | {{{fam5}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam6|}}}
| |
| | {{{fam6}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam7|}}}
| |
| | {{{fam7}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam8|}}}
| |
| | {{{fam8}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam9|}}}
| |
| | {{{fam9}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam10|}}}
| |
| | {{{fam10}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam11|}}}
| |
| | {{{fam11}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam12|}}}
| |
| | {{{fam12}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam13|}}}
| |
| | {{{fam13}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam14|}}}
| |
| | {{{fam14}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam15|}}}
| |
| | {{{fam15}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>'''{{{name}}}'''</li></ul>
| |
| | '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name}}}'''
| |
| }}</li></ul>
| |
| }}}
| |
| | |
| | label8 = 言語前身
| |
| | data8 = {{#if:{{{protoname|}}}{{{ancestor|}}}|<div style="text-align:left;">{{{protoname|{{{ancestor|}}}}}}
| |
| <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li>{{#if:{{{ancestor2|}}}
| |
| | {{{ancestor2}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{ancestor3|}}}
| |
| | {{{ancestor3}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{ancestor4|}}}
| |
| | {{{ancestor4}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{ancestor5|}}}
| |
| | {{{ancestor5}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>'''{{{name|{{PAGENAME}}}}}'''</li></ul>
| |
| | '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}'''
| |
| }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}'''
| |
| }}</li></ul> </div>
| |
| }}
| |
| | |
| | |
| | label9 = 分𦭒
| |
| | data9 =
| |
| * {{{children| {{#if:{{{child1|}}}||—}} }}}
| |
| * {{{child1|}}}
| |
| * {{{child2|}}}
| |
| * {{{child3|}}}
| |
| * {{{child4|}}}
| |
| * {{{child5|}}}
| |
| * {{{child6|}}}
| |
| * {{{child7|}}}
| |
| * {{{child8|}}}
| |
| * {{{child9|}}}
| |
| * {{{child10|}}}
| |
| * {{{child11|}}}
| |
| * {{{child12|}}}
| |
| * {{{child13|}}}
| |
| * {{{child14|}}}
| |
| * {{{child15|}}}
| |
| * {{{child16|}}}
| |
| * {{{child17|}}}
| |
| * {{{child18|}}}
| |
| * {{{child19|}}}
| |
| * {{{child20|}}}
| |
| | rowclass9 = plainlist
| |
| | |
| | label10 = 系𡨸曰
| |
| | data10 = {{{script|}}}
| |
| | |
| | label11 = 體類（源）
| |
| | data11 = {{{posteriori|}}}
| |
| | |
| | header12 = {{#if: {{{nation|}}}{{{agency|}}} |地位正式}}
| |
| | |
| | label13 = 言語正式在
| |
| | data13 = {{{nation|}}}
| |
| | |
| | label14 = [[名冊各組職規定言語|規定𤳸]]
| |
| | data14 = {{{agency|}}}
| |
| | |
| | header15 = {{#if: {{{iso1|}}}{{{iso2|}}}{{{iso3|}}}{{{iso4|}}}{{{iso5|}}} |碼言語}}
| |
| | |
| | label16 = [[ISO 639-1]]
| |
| | data16 = {{#if: {{{iso1|}}} |<tt>{{{iso1}}}</tt> | }}
| |
| | |
| | label17 = {{#if: {{both| {{{iso2|}}} | {{{iso5|}}}}} | {{#ifeq: {{{iso2|}}} | {{{iso5|}}} | [[ISO 639-2]] và [[ISO 639-5|639-5]] }} | {{#if: {{{iso2|}}} | [[ISO 639-2]] }} }}
| |
| | data17 = {{#if: {{{iso2|}}} |<tt>{{{iso2|}}}</tt> }}{{#if: {{both|{{{iso2b|}}}|{{{iso2t|}}}}} |<tt>{{{iso2b}}}</tt> (B)<br /><tt>{{{iso2t}}}</tt> (T) | {{#if: {{{iso2b|}}} |<tt>{{{iso2b}}}</tt> (B) | {{#if: {{{iso2t|}}} |<tt>{{{iso2t}}}</tt> (T) }} }} }}
| |
| | |
| | label18 = [[ISO 639-3]]
| |
| | data18 = {{#ifexpr:{{#if:{{{lc1|}}}|1|0}} and {{#if:{{{lc2|}}}|1|0}}|{{#if:{{{lc3|}}}|tùy trường hợp|cả hai}}:{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc1|}}}|{{{ld1|}}}|{{{ll1|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}|{{{ll2|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}|{{{ll3|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}|{{{ll4|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}|{{{ll5|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}|{{{ll6|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc7|}}}|{{{ld7|}}}|{{{ll7|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc8|}}}|{{{ld8|}}}|{{{ll8|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc9|}}}|{{{ld9|}}}|{{{ll9|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc10|}}}|{{{ld10|}}}|{{{ll10|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc11|}}}|{{{ld11|}}}|{{{ll11|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc12|}}}|{{{ld12|}}}|{{{ll12|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc13|}}}|{{{ld13|}}}|{{{ll13|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc14|}}}|{{{ld14|}}}|{{{ll14|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc15|}}}|{{{ld15|}}}|{{{ll15|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc16|}}}|{{{ld16|}}}|{{{ll16|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc17|}}}|{{{ld17|}}}|{{{ll17|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc18|}}}|{{{ld18|}}}|{{{ll18|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc19|}}}|{{{ld19|}}}|{{{ll19|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc20|}}}|{{{ld20|}}}|{{{ll20|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc21|}}}|{{{ld21|}}}|{{{ll21|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc22|}}}|{{{ld22|}}}|{{{ll22|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc23|}}}|{{{ld23|}}}|{{{ll23|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc24|}}}|{{{ld24|}}}|{{{ll24|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc25|}}}|{{{ld25|}}}|{{{ll25|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc26|}}}|{{{ld26|}}}|{{{ll26|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc27|}}}|{{{ld27|}}}|{{{ll27|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc28|}}}|{{{ld28|}}}|{{{ll28|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc29|}}}|{{{ld29|}}}|{{{ll29|}}}}}{{Infobox Language/codelist
| |
| |{{{lc30|}}}|{{{ld30|}}}|{{{ll30|}}}}}
| |
| |{{#if:{{{lc1|}}}
| |
| |<tt>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{lc1}}} {{{lc1}}}]</tt> – {{#if:{{{ll1|}}}
| |
| |{{#ifeq:{{{ll1|}}}|none
| |
| |{{{ld1|}}}
| |
| |[[{{{ll1}}}|{{{ld1|}}}]]}}
| |
| |[[{{{ld1|}}}]]}}
| |
| |{{#if:{{{iso3|}}}
| |
| |{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none
| |
| |''Không''
| |
| |<tt>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{iso3}}} {{{iso3}}}]</tt> {{{iso3comment|}}}}}
| |
| |}}}}
| |
| }}
| |
| | |
| | label19 = [[ISO 639-4]]
| |
| | data19 = {{#if: {{{iso4|}}} |<tt>{{{iso4}}}</tt> }}
| |
| | |
| | label20 = [[ISO 639-5]]
| |
| | data20 = {{#if: {{both|{{{iso2|}}}|{{{iso5|}}}}} | |{{#if: {{{iso5|}}} |<tt>{{{iso5}}}</tt> }} }}
| |
| | |
| | label21 = [[Glottolog]]
| |
| | data21 = {{#if: {{{glotto|}}} |<tt>{{{glotto}}}</tt> }}
| |
| | |
| | header22 = {{#if: {{{map|}}}{{{map_name|}}}{{{map2|}}}{{{map_name2|}}} |分佈}}
| |
| | |
| | data23 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#if:{{{map_name|}}}|{{{map_name|}}}|{{{map|}}}}}|size={{{map_size|}}}|sizedefault=272px|alt={{{map_alt|}}}}}
| |
| | data24 = {{{map_caption|{{{mapcaption|}}}}}}
| |
| | |
| | data25 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#if:{{{map_name2|}}}|{{{map_name2|}}}|{{{map2|}}}}}|size={{{map_size2|}}}|sizedefault=272px|alt={{{map_alt2|}}}}}
| |
| | data26 = {{{map_caption2|{{{mapcaption2|}}}}}}
| |
| }}</includeonly><noinclude>{{Tài liệu}}</noinclude>
| |
