𨀈𬧐內容

恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「Main Page/test」

Uy-ki có thể chỉnh sửa bằng chữ Hán Nôm 威其固体整𢯢憑𡨸漢喃
←𢯢𢷮𠓀
直觀
n 𠊝替文本－「翻版」成「番版」
n 𠊝替文本－「眾」成「衆」
 
（空顯示9番版𧵑2𠊛用於𡧲）
𣳔3： 𣳔3：
==<font size="+2.5">{{ruby|{{Vi-nom-Kai|歡迎}}|Hoan nghênh}}！</font>==
==<font size="+2.5">{{ruby|{{Vi-nom-Kai|歡迎}}|Hoan nghênh}}！</font>==
<font size="+2.5">
<font size="+2.5">
*{{ruby|{{Vi-nom-Kai|低羅百科全書}}|Đây là bách khoa toàn thư}}{{ruby|{{Vi-nom-Kai|[[㗂越]]}}|[[㗂越|Tiếng Việt ]]}}{{ruby|{{Vi-nom-Kai|用}}|dùng }}{{ruby|{{Vi-nom-Kai|[[漢喃]]}}|[[漢喃|Hán Nôm]] }}（{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𡨸漢吧𡨸喃}}|chữ Hán và chữ Nôm}}）、{{ruby|{{Vi-nom-Kai|現眾𢧲固}}|Hiện chúng ta có}}[[Đặc_biệt:Thống_kê|{{NUMBEROFARTICLES}}]]{{ruby|{{Vi-nom-Kai|排曰㐌登記}}|bài viết đã đăng ký}}。
*{{ruby|{{Vi-nom-Kai|低𱺵百科全書}}|Đây là bách khoa toàn thư}}{{ruby|{{Vi-nom-Kai|[[㗂越]]}}|[[㗂越|Tiếng Việt ]]}}{{ruby|{{Vi-nom-Kai|用}}|dùng }}{{ruby|{{Vi-nom-Kai|[[漢喃]]}}|[[漢喃|Hán Nôm]] }}（{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𡨸漢吧𡨸喃}}|chữ Hán và chữ Nôm}}）、{{ruby|{{Vi-nom-Kai|現衆些固}}|Hiện chúng ta có}}[[Đặc_biệt:Thống_kê|{{NUMBEROFARTICLES}}]]{{ruby|{{Vi-nom-Kai|排曰㐌登記}}|bài viết đã đăng ký}}。
*{{ruby|{{Vi-nom-Kai|各風𡨸喃得勸激如}}|Các phông chữ nôm được khuyến khích như}}[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%E3%97%82%E8%B6%8A_Wiki#.E5.B7.A5.E5.85.B7.EF.BC.88C.C3.B4ng_c.E1.BB.A5.EF.BC.89 {{ruby|{{Vi-nom-Kai|𢖕}}|sau}}]。 {{ruby|{{Vi-nom-Kai|張}}|Trang}}web{{ruby|{{Vi-nom-Kai|呢主要使用}}|này chủ yếu sử dụng}}2{{ruby|{{Vi-nom-Kai|風羅}}|phông là}}SimSun{{ruby|{{Vi-nom-Kai|吧}}|và}}FZKaiT-Extended + FZKaiT-Extended(SIP)。 {{ruby|{{Vi-nom-Kai|勸激伴使用}}|Khuyến khích bạn sử dụng}}MACTYPE{{ruby|{{Vi-nom-Kai|或}}|hoặc}}GDI + +{{ruby|{{Vi-nom-Kai|吧㧡撻}}|và cài đặt}}2{{ruby|{{Vi-nom-Kai|風𨑗抵閱張𡄰欣}}|phông trên để duyệt trang tốt hơn}}。
*{{ruby|{{Vi-nom-Kai|各風𡨸喃得勸激如}}|Các phông chữ nôm được khuyến khích như}}[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%E3%97%82%E8%B6%8A_Wiki#.E5.B7.A5.E5.85.B7.EF.BC.88C.C3.B4ng_c.E1.BB.A5.EF.BC.89 {{ruby|{{Vi-nom-Kai|𢖖󠄁}}|sau}}]。 {{ruby|{{Vi-nom-Kai|張}}|Trang}}web{{ruby|{{Vi-nom-Kai|尼主要使用}}|này chủ yếu sử dụng}}2{{ruby|{{Vi-nom-Kai|風羅}}|phông là}}SimSun{{ruby|{{Vi-nom-Kai|吧}}|và}}FZKaiT-Extended + FZKaiT-Extended(SIP)。 {{ruby|{{Vi-nom-Kai|勸激伴使用}}|Khuyến khích bạn sử dụng}}MACTYPE{{ruby|{{Vi-nom-Kai|或}}|hoặc}}GDI + +{{ruby|{{Vi-nom-Kai|吧㧡撻}}|và cài đặt}}2{{ruby|{{Vi-nom-Kai|風𨑗抵閱張𡄰欣}}|phông trên để duyệt trang tốt hơn}}。
*{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𥪝番版𡤓一𧵑各呈閲}}|Trong phiên bản mới nhất của các trình duyệt}}、{{ruby|{{Vi-nom-Kai|只固}}|chỉ có}}Internet Explorer{{ruby|{{Vi-nom-Kai|番版𧵑}}|phiên bản của}}Windows、Google Chrome{{ruby|{{Vi-nom-Kai|吧}}|và}}Safari{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𧵑}}|của}}Mac{{ruby|{{Vi-nom-Kai|固勢顯示記字翻音}}|có thể hiển thị đúng ngữ âm}}。{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𢖕欺㧡撻便益}}|Sau khi cài đặt tiện ích}}HTML Ruby{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𧵑呈閲}}|của trình duyệt}}Firefox、{{ruby|{{Vi-nom-Kai|伴固勢使用呈閲}}|bạn có thể sử dụng trình duyệt}}Firefox{{ruby|{{Vi-nom-Kai|底䀡張}}|để xem trang}}web{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𧵑眾碎中格}}|của chúng tôi đúng cách}}。
*{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𥪝番版㵋一𧵑各呈閲}}|Trong phiên bản mới nhất của các trình duyệt}}、{{ruby|{{Vi-nom-Kai|只固}}|chỉ có}}Internet Explorer{{ruby|{{Vi-nom-Kai|番版𧵑}}|phiên bản của}}Windows、Google Chrome{{ruby|{{Vi-nom-Kai|吧}}|và}}Safari{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𧵑}}|của}}Mac{{ruby|{{Vi-nom-Kai|固勢顯示記字翻音}}|có thể hiển thị đúng ngữ âm}}。{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𢖖󠄁欺㧡撻便益}}|Sau khi cài đặt tiện ích}}HTML Ruby{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𧵑呈閲}}|của trình duyệt}}Firefox、{{ruby|{{Vi-nom-Kai|伴固勢使用呈閲}}|bạn có thể sử dụng trình duyệt}}Firefox{{ruby|{{Vi-nom-Kai|底䀡張}}|để xem trang}}web{{ruby|{{Vi-nom-Kai|𧵑衆碎中格}}|của chúng tôi đúng cách}}。
</font>
</font>


==<font size="+2.5">{{ruby|{{Vi-nom-Kai|助𠢞}}|Trợ giúp}}</font>==
==<font size="+2.5">{{ruby|{{Vi-nom-Kai|助𢴇}}|Trợ giúp}}</font>==
<font size="+2.5">
<font size="+2.5">
* [http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i {{ruby|{{Vi-nom-Kai|體類}}|Thể loại}}]
* [http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i {{ruby|{{Vi-nom-Kai|體類}}|Thể loại}}]
* [http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%E3%97%82%E8%B6%8A_Wiki:%E5%90%8D%E5%86%8A%E6%8E%92%E5%9F%BA%E6%9C%AC%F0%A2%A7%9A%F0%A3%8E%8F {{ruby|{{Vi-nom-Kai|名冊排基本𢧚固}}|Danh sách bài cơ bản nên có}}]
* [http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%E3%97%82%E8%B6%8A_Wiki:%E5%90%8D%E5%86%8A%E6%8E%92%E5%9F%BA%E6%9C%AC%F0%A2%A7%9A%F0%A3%8E%8F {{ruby|{{Vi-nom-Kai|名冊排基本𢧚固}}|Danh sách bài cơ bản nên có}}]
*[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%8Di_b%C3%A0i {{ruby|{{Vi-nom-Kai|每排}}|Mọi bài}}]
*[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%8Di_b%C3%A0i {{ruby|{{Vi-nom-Kai|每排}}|Mọi bài}}]
*[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_m%E1%BB%9Bi {{ruby|{{Vi-nom-Kai|張𡤓}}|Trang mới}}]
*[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_m%E1%BB%9Bi {{ruby|{{Vi-nom-Kai|張㵋}}|Trang mới}}]
*[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y {{ruby|{{Vi-nom-Kai|𠊝𢷮𧵆低 }}|Thay đổi gần đây}}]
*[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y {{ruby|{{Vi-nom-Kai|𠊝𢷮𧵆低 }}|Thay đổi gần đây}}]
*[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%E3%97%82%E8%B6%8A_Wiki:%F0%A1%8A%B2%E8%A9%A6 {{ruby|{{Vi-nom-Kai|𡊲試}}|Chỗ thử}}]
*[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%E3%97%82%E8%B6%8A_Wiki:%F0%A1%8A%B2%E8%A9%A6 {{ruby|{{Vi-nom-Kai|𡊲試}}|Chỗ thử}}]
𣳔38： 𣳔38：


==<font size="+2.5">{{ruby|{{Vi-nom-Kai|活動近}}|Hoạt động gần}}</font>==
==<font size="+2.5">{{ruby|{{Vi-nom-Kai|活動近}}|Hoạt động gần}}</font>==
*<font size="+2.5">[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:WikiActivity {{ruby|{{Vi-nom-Kai|各活動𧵆低 𧵑張}}|Các hoạt động gần đây của trang}}web{{ruby|{{Vi-nom-Kai|呢}}|này}}]
*<font size="+2.5">[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:WikiActivity {{ruby|{{Vi-nom-Kai|各活動𧵆低 𧵑張}}|Các hoạt động gần đây của trang}}web{{ruby|{{Vi-nom-Kai|尼}}|này}}]
*[http://hannom-rcv.vn.gp/standardization.html {{ruby|{{Vi-nom-Kai|標準化𡨸喃𧵑委班復活漢喃越南}}|Tiêu chuẩn hóa Chữ Nôm của Ủy Ban Phục Sinh Hán Nôm Việt Nam}}]
*[http://hannom-rcv.vn.gp/standardization.html {{ruby|{{Vi-nom-Kai|標準化𡨸喃𧵑委班復活漢喃越南}}|Tiêu chuẩn hóa Chữ Nôm của Ủy Ban Phục Sinh Hán Nôm Việt Nam}}]
*[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%E5%9C%96%E7%89%87%E5%B1%95%E7%A4%BA%E2%80%A2Pictures_of_our_works {{ruby|{{Vi-nom-Kai|集影}}|tập ảnh}}1]、[http://hannom-rcv.vn.gp/album.html {{ruby|{{Vi-nom-Kai|集影}}|tập ảnh}}2]
*[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%E5%9C%96%E7%89%87%E5%B1%95%E7%A4%BA%E2%80%A2Pictures_of_our_works {{ruby|{{Vi-nom-Kai|集影}}|tập ảnh}}1]、[http://hannom-rcv.vn.gp/album.html {{ruby|{{Vi-nom-Kai|集影}}|tập ảnh}}2]
𣳔70： 𣳔70：
[[Image:P countries.png|right]]
[[Image:P countries.png|right]]
    
    
{{Vi-nom-Kai|各陸地𨕭[[世界]]}}:<!-- Continents -->
{{Vi-nom-Kai|各陸地𨑗[[世界]]}}:<!-- Continents -->
    
    
:{{Vi-nom-Kai|[[洲亞]] • [[洲歐]] • [[洲非]] • [[洲澳]] • [[洲美]]}}
:{{Vi-nom-Kai|[[洲亞]] • [[洲歐]] • [[洲非]] • [[洲澳]] • [[洲美]]}}
    
    
{{Vi-nom-Kai|仍牌𡗅國家}}: <!-- Country Articles -->
{{Vi-nom-Kai|仍牌𧗱國家}}: <!-- Country Articles -->
    
    
:{{Vi-nom-Kai|[[中國|中國]] • [[日本|日本]] • [[韓國]] • [[越南|越南]] • [[英]] • [[法]] • [[德]] • [[花旗]] • [[澳]]}}
:{{Vi-nom-Kai|[[中國|中國]] • [[日本|日本]] • [[韓國]] • [[越南|越南]] • [[英]] • [[法]] • [[德]] • [[花旗]] • [[澳]]}}
𣳔80： 𣳔80：
{{Vi-nom-Kai|城庯}}: <!-- 城庯 / Thành phố / Cities -->
{{Vi-nom-Kai|城庯}}: <!-- 城庯 / Thành phố / Cities -->
   
   
:{{Vi-nom-Kai|[[河内]] • [[化]] • [[城庯胡志明（柴棍）]]<br />[[香港]] • [[上海]] • [[北京]] • [[臺北]] • [[名古屋]] • [[東京]]}}
:{{Vi-nom-Kai|[[河內]] • [[化]] • [[城庯胡志明（柴棍）]]<br />[[香港]] • [[上海]] • [[北京]] • [[臺北]] • [[名古屋]] • [[東京]]}}
    
    
<!-------------------------------------------------------------->
<!-------------------------------------------------------------->

版㵋一𣅶18:30、𣈜18𣎃3𢆥2025

言語 (ngôn ngư)：㗂越 (tiếng Việt)・English・中文・日本語・한국어

轉𢷮(chuyển đổi)： 張主風格百科全書 (Trang chủ phong cách bách khoa toàn thư)— 張主𡳰 (Trang chủ cũ)

歡迎 (Hoan nghênh)！

  • 低𱺵百科全書 (Đây là bách khoa toàn thư)㗂越 (Tiếng Việt )用 (dùng )漢喃 (Hán Nôm )（𡨸漢吧𡨸喃 (chữ Hán và chữ Nôm)）、現衆些固 (Hiện chúng ta có)349排曰㐌登記 (bài viết đã đăng ký)。
  • 各風𡨸喃得勸激如 (Các phông chữ nôm được khuyến khích như)𢖖󠄁 (sau)。 張 (Trang)web尼主要使用 (này chủ yếu sử dụng)2風羅 (phông là)SimSun吧 (và)FZKaiT-Extended + FZKaiT-Extended(SIP)。 勸激伴使用 (Khuyến khích bạn sử dụng)MACTYPE或 (hoặc)GDI + +吧㧡撻 (và cài đặt)2風𨑗抵閱張𡄰欣 (phông trên để duyệt trang tốt hơn)。
  • 𥪝番版㵋一𧵑各呈閲 (Trong phiên bản mới nhất của các trình duyệt)、只固 (chỉ có)Internet Explorer番版𧵑 (phiên bản của)Windows、Google Chrome吧 (và)Safari𧵑 (của)Mac固勢顯示記字翻音 (có thể hiển thị đúng ngữ âm)。𢖖󠄁欺㧡撻便益 (Sau khi cài đặt tiện ích)HTML Ruby𧵑呈閲 (của trình duyệt)Firefox、伴固勢使用呈閲 (bạn có thể sử dụng trình duyệt)Firefox底䀡張 (để xem trang)web𧵑衆碎中格 (của chúng tôi đúng cách)。

助𢴇 (Trợ giúp)

工具 (Công cụ)

  • 分析語料 (phân tích ngữ liệu)：Corpus analysis
  • 輸入法 (thâu nhập pháp)：
  • 風𡨸喃 (Phông chữ Nôm)：
    • NomNaTongLight：[1]
    • MingLiU + MingLiU-ExtB：[2]
    • FZKaiT-Extended + FZKaiT-Extended(SIP)：[3]
    • HanaMinA + HanaMinB：[4]
    • Han Nom A + Han Nom B：[5]
  • 字典 (Từ điển)：
    • 字典𡨸喃 (Từ điển chữ Nôm)：[6]
    • 榜對照國語 (Bảng đối chiếu Quốc ngữ)-漢喃 (Hán Nôm)：[7]
    • 日用常談 (Nhật Dụng Thường Đàm)：[8]
    • 南越洋合字彙 (Nam Việt Dương Hợp Tự Hối)：[9]
    • 字典𡨸喃 (Từ điển chữ Nôm)2：[10]

活動近 (Hoạt động gần)

連結 (Liên kết)

集信:LogoHNRCV.jpg

委班復活漢喃越南•Ủy Ban Phục Sinh Hán Nôm Việt Nam
集信:LogoW.png

㗂越Wikipedia•Tiếng Việt Wikipedia
集信:LogoNF.gif

喃遺產保存會•Nôm Di Sản Bảo Tồn Hội

秦羌網•Tần Khương Võng (Sinogermania)
集信:LogoCN.gif

(English) chunom.org
集信:LogoHNRCVF.jpg

委班復活漢喃越南(Facebook)•Ủy Ban Phục Sinh Hán Nôm Việt Nam (Facebook)

張主𧵑原 (Trang chủ của nguyên )Wikimedia Incubator𡨸喃 (Chữ Nôm)

各陸地𨑗世界:

洲亞 • 洲歐 • 洲非 • 洲澳 • 洲美

仍牌𧗱國家:

中國 • 日本 • 韓國 • 越南 • 英 • 法 • 德 • 花旗 • 澳

城庯:

河內 • 化 • 城庯胡志明（柴棍）
香港 • 上海 • 北京 • 臺北 • 名古屋 • 東京
集信:P literature.png



　
𤾓 𢆥 𥪝 𡎝 𠊚 些　
　
𡦂 才 𡦂 命 窖 羅 恄 饒　
　
𣦰 戈 沒 局 𣷭 橷　
　
仍 調 𥉩 𧡊 麻 𤴬 疸 𢚸　
　
邏 之 彼 嗇 私 豐　
　
𡗶 青 悁 貝 𦟐 紅 打 慳　
　
……　


言語:

㗂越

歷史:

戰爭世界次𠄩
歷史越南

檀具𧵑越南:

檀瓢
檀箏

基督教:

© 委班復生漢喃越南 (ủy ban phục sinh hán nôm việt nam) - Han-Nom Revival Committee of Vietnam
𥙩自「https://www.hannom-rcv.org/wi/index.php?title=Main_Page/test&oldid=23819」