𨀈𬧐內容
程單正
程單正
轉𨖅錆邊
隱
調向
張正
𠊝𢷮𧵆低
張偶然
助𢴇
顯示吧入 Hiển thị và Nhập
風𡨸漢喃 Phông chữ Hán Nôm
部𢫈漢喃 Bộ gõ Hán Nôm
工具轉字 Công cụ chuyển tự
𡨸漢喃準 Chữ Hán Nôm chuẩn
榜𡨸漢喃準常用 Bảng chữ Hán Nôm chuẩn Thường dùng
榜𡨸翻音 Bảng chữ Phiên âm
名冊各詞摱憑𡨸漢喃準 Danh sách các từ mượn bằng chữ Hán Nôm chuẩn
向引編輯 Hướng dẫn Biên tập
定樣排曰 Định dạng bài viết
捐𢵰 Quyên góp
衆碎懃伴𢴇扡 Chúng tôi cần bạn giúp đỡ
尋檢
尋檢
交面
造財款
登入
工具個人
造財款
登入
䀡碼源𧵑板㑄:Tóm tắt về ngôn ngữ
板㑄
討論
㗂越
讀
䀡碼源
䀡歷史
工具
工具
轉𨖅錆邊
隱
作務
讀
䀡碼源
䀡歷史
終
各連結𦤾低
𠊝𢷮連關
張特別
通信張
交面
轉𨖅錆邊
隱
←
板㑄:Tóm tắt về ngôn ngữ
伴空得權𢯢𢷮張尼、爲理由𢖖󠄁:
只仍成員𥪝𡖡
成員通常
㵋得寔現操作尼。
伴吻固体䀡吧抄劄碼源𧵑張尼。
<includeonly>{{Hộp thông tin | abovestyle = background: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|black|{{#if:{{{signers|}}}|silver|{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|Default}}} }} }} }} | above = {{{name|{{{tên ngôn ngữ|{{PAGENAME}}}}}}}}{{#if: {{{nativename|{{{tên bản địa|{{{altname|}}}}}}}}} |<br />{{{nativename|{{{tên bản địa|{{{altname}}}}}}}}} }} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#if:{{{image_name|}}}|{{{image_name|}}}|{{{image|{{{hình|}}}}}}}}|size={{{image_size|{{{cỡ hình|}}}}}}|sizedefault=272px|alt={{{image_alt|}}}}} | caption = {{{imagecaption|}}} | headerstyle = background: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|black|{{#if:{{{signers|}}}|silver|{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|Default}}} }} }} }} | label1 = [[Trợ giúp:IPA|Phát âm]] | data1 = {{#if: {{{pronunciation|{{{phát âm|}}}}}} |<span title="Pronunciation in IPA" class="IPA">{{{pronunciation|{{{phát âm}}}}}}</span> |}} | label2 = {{#switch: {{{familycolor|}}} | Ước hiệu | ước hiệu | Sign | sign | ngôn ngữ ước hiệu | Ký hiệu | ký hiệu | Ngôn ngữ ký hiệu | ngôn ngữ ký hiệu | sign language | silver = Sử dụng tại | Sử dụng tại }} | data2 = {{{states|}}} | label3 = Khu vực | data3 = {{{region|}}} | label4 = Tọa độ | data4 = {{#if: {{{latd|}}} |{{coord|{{{latd}}}|{{{latm}}}|{{{latNS}}}|{{{longd}}}|{{{longm}}}|{{{longEW}}}|display=inline}} }} | label5 = {{#if:{{{extinct|}}}|[[Ngôn ngữ tuyệt chủng]]|Tổng {{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}|số người dùng|số người nói}} }} | data5 = {{#if:{{{extinct|}}}|{{{extinct}}}|{{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|}}} }}|silver|1}}|{{{signers|}}}|{{{speakers|{{{native speakers|}}}}}}{{#if:{{{Atlas UNESCO country|}}}|{{Atlas UNESCO|{{{Atlas UNESCO country}}}|{{{Atlas UNESCO language|{{PAGENAME}} }}} }} }} }} }} | label6 = [[Danh sách ngôn ngữ theo tổng số người sử dụng|Hạng]] | data6 = {{{rank|}}} | label7 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Tóm tắt về ngôn ngữ/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}|Thể loại (mục đích)|[[Hệ ngôn ngữ|Ngữ hệ]]}} | data7 = {{{family|{{{fam1|{{Tóm tắt về ngôn ngữ/genetic |{{{familycolor|Default}}}}}}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:15px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam2|}}} | {{{fam2}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam3|}}} | {{{fam3}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam4|}}} | {{{fam4}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam5|}}} | {{{fam5}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam6|}}} | {{{fam6}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam7|}}} | {{{fam7}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam8|}}} | {{{fam8}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam9|}}} | {{{fam9}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam10|}}} | {{{fam10}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam11|}}} | {{{fam11}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam12|}}} | {{{fam12}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam13|}}} | {{{fam13}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam14|}}} | {{{fam14}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>{{#if:{{{fam15|}}} | {{{fam15}}}<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>'''{{{name}}}'''</li></ul> | '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name}}}''' }}</li></ul> }}} | label8 = Ngôn ngữ tiền thân | data8 = {{#if:{{{protoname|}}}{{{ancestor|}}}|<div style="text-align:left;">{{{protoname|{{{ancestor|}}}}}} <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li>{{#if:{{{ancestor2|}}} | {{{ancestor2}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{ancestor3|}}} | {{{ancestor3}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{ancestor4|}}} | {{{ancestor4}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{ancestor5|}}} | {{{ancestor5}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>'''{{{name|{{PAGENAME}}}}}'''</li></ul> | '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul> </div> }} | label9 = Phân nhánh | data9 = * {{{children| {{#if:{{{child1|}}}||—}} }}} * {{{child1|}}} * {{{child2|}}} * {{{child3|}}} * {{{child4|}}} * {{{child5|}}} * {{{child6|}}} * {{{child7|}}} * {{{child8|}}} * {{{child9|}}} * {{{child10|}}} * {{{child11|}}} * {{{child12|}}} * {{{child13|}}} * {{{child14|}}} * {{{child15|}}} * {{{child16|}}} * {{{child17|}}} * {{{child18|}}} * {{{child19|}}} * {{{child20|}}} | rowclass9 = plainlist | label10 = Hệ chữ viết | data10 = {{{script|}}} | label11 = Thể loại (nguồn) | data11 = {{{posteriori|}}} | header12 = {{#if: {{{nation|}}}{{{agency|}}} |Địa vị chính thức }} | label13 = Ngôn ngữ chính thức tại | data13 = {{{nation|}}} | label14 = [[Danh sách các tổ chức quy định ngôn ngữ|Quy định bởi]] | data14 = {{{agency|}}} | header15 = {{#if: {{{iso1|}}}{{{iso2|}}}{{{iso3|}}}{{{iso4|}}}{{{iso5|}}} |Mã ngôn ngữ }} | label16 = [[ISO 639-1]] | data16 = {{#if: {{{iso1|}}} |<tt>{{{iso1}}}</tt> | }} | label17 = {{#if: {{both| {{{iso2|}}} | {{{iso5|}}}}} | {{#ifeq: {{{iso2|}}} | {{{iso5|}}} | [[ISO 639-2]] và [[ISO 639-5|639-5]] }} | {{#if: {{{iso2|}}} | [[ISO 639-2]] }} }} | data17 = {{#if: {{{iso2|}}} |<tt>{{{iso2|}}}</tt> }}{{#if: {{both|{{{iso2b|}}}|{{{iso2t|}}}}} |<tt>{{{iso2b}}}</tt> (B)<br /><tt>{{{iso2t}}}</tt> (T) | {{#if: {{{iso2b|}}} |<tt>{{{iso2b}}}</tt> (B) | {{#if: {{{iso2t|}}} |<tt>{{{iso2t}}}</tt> (T) }} }} }} | label18 = [[ISO 639-3]] | data18 = {{#ifexpr:{{#if:{{{lc1|}}}|1|0}} and {{#if:{{{lc2|}}}|1|0}}|{{#if:{{{lc3|}}}|tùy trường hợp|cả hai}}:{{Infobox Language/codelist |{{{lc1|}}}|{{{ld1|}}}|{{{ll1|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}|{{{ll2|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}|{{{ll3|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}|{{{ll4|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}|{{{ll5|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}|{{{ll6|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc7|}}}|{{{ld7|}}}|{{{ll7|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc8|}}}|{{{ld8|}}}|{{{ll8|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc9|}}}|{{{ld9|}}}|{{{ll9|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc10|}}}|{{{ld10|}}}|{{{ll10|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc11|}}}|{{{ld11|}}}|{{{ll11|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc12|}}}|{{{ld12|}}}|{{{ll12|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc13|}}}|{{{ld13|}}}|{{{ll13|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc14|}}}|{{{ld14|}}}|{{{ll14|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc15|}}}|{{{ld15|}}}|{{{ll15|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc16|}}}|{{{ld16|}}}|{{{ll16|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc17|}}}|{{{ld17|}}}|{{{ll17|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc18|}}}|{{{ld18|}}}|{{{ll18|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc19|}}}|{{{ld19|}}}|{{{ll19|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc20|}}}|{{{ld20|}}}|{{{ll20|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc21|}}}|{{{ld21|}}}|{{{ll21|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc22|}}}|{{{ld22|}}}|{{{ll22|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc23|}}}|{{{ld23|}}}|{{{ll23|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc24|}}}|{{{ld24|}}}|{{{ll24|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc25|}}}|{{{ld25|}}}|{{{ll25|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc26|}}}|{{{ld26|}}}|{{{ll26|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc27|}}}|{{{ld27|}}}|{{{ll27|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc28|}}}|{{{ld28|}}}|{{{ll28|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc29|}}}|{{{ld29|}}}|{{{ll29|}}}}}{{Infobox Language/codelist |{{{lc30|}}}|{{{ld30|}}}|{{{ll30|}}}}} |{{#if:{{{lc1|}}} |<tt>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{lc1}}} {{{lc1}}}]</tt> – {{#if:{{{ll1|}}} |{{#ifeq:{{{ll1|}}}|none |{{{ld1|}}} |[[{{{ll1}}}|{{{ld1|}}}]]}} |[[{{{ld1|}}}]]}} |{{#if:{{{iso3|}}} |{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none |''Không'' |<tt>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id={{{iso3}}} {{{iso3}}}]</tt> {{{iso3comment|}}}}} |}}}} }} | label19 = [[ISO 639-4]] | data19 = {{#if: {{{iso4|}}} |<tt>{{{iso4}}}</tt> }} | label20 = [[ISO 639-5]] | data20 = {{#if: {{both|{{{iso2|}}}|{{{iso5|}}}}} | |{{#if: {{{iso5|}}} |<tt>{{{iso5}}}</tt> }} }} | label21 = [[Glottolog]] | data21 = {{#if: {{{glotto|}}} |<tt>{{{glotto}}}</tt> }} | header22 = {{#if: {{{map|}}}{{{map_name|}}}{{{map2|}}}{{{map_name2|}}} |Phân bố }} | data23 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#if:{{{map_name|}}}|{{{map_name|}}}|{{{map|}}}}}|size={{{map_size|}}}|sizedefault=272px|alt={{{map_alt|}}}}} | data24 = {{{map_caption|{{{mapcaption|}}}}}} | data25 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#if:{{{map_name2|}}}|{{{map_name2|}}}|{{{map2|}}}}}|size={{{map_size2|}}}|sizedefault=272px|alt={{{map_alt2|}}}}} | data26 = {{{map_caption2|{{{mapcaption2|}}}}}} }}</includeonly><noinclude>{{Tài liệu}}</noinclude>
𢮿吏
板㑄:Tóm tắt về ngôn ngữ
。